Свабода Premium - Радыё Свабода / Радыё Свабодная Эўропа Podcast Republic

Свабода Premium - Радыё Свабода / Радыё Свабодная Эўропа

By Радыё Свабода

Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store.

Open Website

Rate for this podcast

Subscribers: 18
Reviews: 0

Description

Радыё Свабода / Радыё Свабодная Эўропа - міжнародная мэдыйная арганізацыя, якая перадае навіны і інфармацыю для краінаў Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы, Каўказу, Сярэдняй Азіі, Расеі, Блізкага Ўсходу і Балканаў.

Episode	Date
Пра ўклад беларусаў у кірыліцу і сапраўднага аўтара «Пятроўскай» рэформы расейскай азбукі - ліпень 02, 2020 00:06:40 https://audio.rferl.org/BR/2020/07/02/cf83a578-d89a-4461-980b-fd76634bb895.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 5172220912 https://www.svaboda.org/a/30702040.html Продкі прыстасоўвалі кірыліцу да нашае мовы: стварылі некалькі літараў і сучаснае аблічча гэтага альфабэту. Бо сапраўдны аўтар Пятроўскай рэформы азбукі — беларус Капіевіч.	Jul 02, 2020
«Каваль мае хату» і «У кузнеца есть дом». Розьніцца і сынтакс, і мэнталітэт - чэрвень 25, 2020 00:07:00 https://audio.rferl.org/BR/2020/06/25/63f828b6-9166-4aa8-be36-a7540aa7fb16_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4996257630 https://www.svaboda.org/a/30689930.html Як правільна — «Каваль мае хату» ці «Ў каваля ёсьць хата»? У двух выразах крыецца рознае стаўленьне да прыватнай уласнасьці. Апошні варыянт — з расейскае мовы.	Jun 25, 2020
На мапе XIV ст. Беларусь завецца Эўропай, далей на ўсход Азія. Падкаст Вячоркі - чэрвень 17, 2020 00:12:05 https://audio.rferl.org/BR/2020/06/17/c4c0abb9-0b1b-4a9d-89f4-b3aa9a4e7979_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4794314031 https://www.svaboda.org/a/30675724.html Пра бел-чырвона-белы сьцяг над Крымам ды беларускія тапонімы на каталёнскай мапе сьвету XIV стагодзьдзя.	Jun 17, 2020
Пра таемныя гаворкі беларусаў і беларускі сьлед у «фені». Падкаст Вячоркі - чэрвень 09, 2020 00:13:33 https://audio.rferl.org/BR/2020/06/09/42dec35f-e1ec-4102-9226-f93bcf1a8259_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4617711122 https://www.svaboda.org/a/30660813.html У беларускіх шапавалаў і старцаў былі таемныя мовы. А ў крымінальным арго Расеі мноства беларусізмаў — хата, куток, канаць, мастак, халява і малява. Адкуль яны там?	Jun 09, 2020
Па-беларуску «мужчына», а не «мужык». Падкаст Вячоркі - чэрвень 02, 2020 00:06:50 https://audio.rferl.org/BR/2020/06/02/8f51f334-e699-494c-9c36-8797e623c8e3_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4476849493 https://www.svaboda.org/a/30648433.html Выраз «Будзь мужыком» па-беларуску азначае зусім ня тое, што ў расейскіх фільмах і крымінальным жаргоне. Лепш яго не ўжываць. Гістарычна беларусы — і сяляне, і шляхта, і мяшчане.	Jun 02, 2020
«Мы рабілі ўсё ня правільна, я рабіў глупствы». Падкаст-спрэчка Дашкевіча і Карпава без мадэратара - травень 27, 2020 00:35:42 https://audio.rferl.org/BR/2020/05/27/35a81e05-e44e-45d3-a7f3-15b847fcd8b4_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 4390061408 https://www.svaboda.org/a/30637529.html Прадпрымальнік і грамадзкі дзеяч Зьміцер Дашкевіч – прыхільнік байкоту прэзыдэнцкіх выбараў. Паэт і дызайнэр Стась Карпаў пойдзе на выбары 9 жніўня і прагаласуе. У падкасьце Свабоды яны 30 хвілінаў спрабавалі пераканаць адзін другога, чым пазыцыя больш слушная.	May 27, 2020
Як адчужалі беларускія прозьвішчы - травень 26, 2020 00:13:22 https://audio.rferl.org/BR/2020/05/26/4eb253a1-aa88-4d07-bc06-29dde306f372_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4362383773 https://www.svaboda.org/a/30634939.html У нашых прозьвішчах пад уплывам польскай мовы мянялі націск — з Калавýра рабіўся Калáур, з Таўкачá — Толкач. Расейскі стандарт з Машэры зрабіў Машэрава, Лáпу і Кýксу перапісалі на нескланяльных Лапо і Куксо.	May 26, 2020
Кутні зуб — гэта каторы? Падкаст Вячоркі - травень 19, 2020 00:06:49 https://audio.rferl.org/BR/2020/05/19/4f2829a7-394a-4f5e-bb3d-5a08eaa1d19f_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4296720671 https://www.svaboda.org/a/30620869.html А каторы палец завецца пярсьцяк? А вышнік — якая фігура ў шахах? Пра свойскія назвы пальцаў і зубоў, шахматаў і картаў.	May 19, 2020
Слуцак і Полацак, Пётра і аркестра. Так вымаўляць лягчэй і прыгажэй - травень 11, 2020 00:06:34 https://audio.rferl.org/BR/2020/05/11/3ca7f850-78f3-423a-a1c1-676523c2b091.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4296720672 https://www.svaboda.org/a/30605799.html Жывая беларуская мова «разбаўляе» галоснымі гукамі канцавыя зьбегі зычных — дзеля зручнасьці вымаўленьня ды мілагучнасьці. І ў агульных словах (дзёран, горан, літар, мэтар), і ў імёнах ды назвах (Аляксандар, Зьміцер, Клецак).	May 11, 2020
«Пасьля ўрокА», але «пасьля перапынкУ»? Абсурды савецкай граматыкі - травень 07, 2020 00:07:28 https://audio.rferl.org/BR/2020/05/07/37051d72-2ed2-4c38-b2d2-e26aaea873b3.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4292696266 https://www.svaboda.org/a/30599423.html Бяскрыўдны канчатак роднага склону ў 1933 годзе стаў інструмэнтам палітычнай вайны, сапраўднай, з ахвярамі.	May 07, 2020
Яня і Стась, а ня Яна і Стас. Мяккія формы беларускіх імёнаў - красавік 30, 2020 00:07:09 https://audio.rferl.org/BR/2020/04/30/24c10ff2-4118-465f-a28d-9b3771e83bb6.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4173111954 https://www.svaboda.org/a/30585266.html Беларускія варыянты традыцыйных імёнаў — бяз грэцка-рымскіх канчаткаў: Зьміцер, Валер, Васіль, Генадзь. І ў сямейных формах аснова мяккая: Яня, Стась, Уладзь.	Apr 30, 2020
Ягоная зямля. Братаў дом. Беларускія словы прыватнага ўласьніка - красавік 22, 2020 00:12:45 https://audio.rferl.org/BR/2020/04/22/bec973c4-de1e-40a1-be72-67b441b0f6d6.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 4046559937 https://www.svaboda.org/a/30569478.html Словы прыналежнасьці вылучаюць беларускую мову сярод суседніх. Чым больш такіх словаў на «чый» — займеньнікаў, прыметнікаў — тым цяжэй носьбітаў гэтае мовы зацягнуць у чарговы калгас.	Apr 22, 2020
Вяліж: мова і балцкі субстрат усходніх крэсаў. Падкаст Вячоркі - красавік 16, 2020 00:06:39 https://audio.rferl.org/BR/2020/04/16/d21a6c68-efc1-4ba6-8395-83f6ec8c2271.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3951684068 https://www.svaboda.org/a/30559495.html Паўночна-ўсходні край Віцебшчыны цяпер за мяжой. Але там жыве беларуская мова, беларускі фальклёр, а тапонімы, як Лідава гара ў Вяліжы, сьведчаць пра балцкую мінуўшчыну.	Apr 16, 2020
«Я не бандыт!» - красавік 08, 2020 00:15:13 https://audio.rferl.org/BR/2020/04/09/bc33147f-5c02-4968-b9b9-3538f527c661_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/97D762C9-D4C2-49F5-B77D-3CA5E178392C_w640_h360.png 3856084108 https://www.svaboda.org/a/30544165.html Падкаст-сэрыял падарожжаў Зьмітра Бартосіка па былой Маладачанскай вобласьці. Яна ўзьнікла ў 1944 годзе і зьнікла ў 1960-ым. Але ад той вобласьці засталося некалькі папак з архіву абласнога суда.	Apr 07, 2020
«Мэлёдыі старой сядзібы» - красавік 08, 2020 00:15:00 https://audio.rferl.org/BR/2020/04/09/26a4dcf3-0b9f-45de-bdb4-d9d4a1f215a5_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/97D762C9-D4C2-49F5-B77D-3CA5E178392C_w640_h360.png 3856084109 https://www.svaboda.org/a/30544160.html Падкаст-сэрыял падарожжаў Зьмітра Бартосіка па былой Маладачанскай вобласьці. Яна ўзьнікла ў 1944 годзе і зьнікла ў 1960-ым. Але ад той вобласьці засталося некалькі папак з архіву абласнога суда.	Apr 07, 2020
Скарына пісаў «отче наш», а казаў «ойча наш». Падкаст Вячоркі - красавік 01, 2020 00:06:48 https://audio.rferl.org/BR/2020/04/01/63e62e3d-a36d-4484-98f8-d3ef1318f884_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3718283174 https://www.svaboda.org/a/30523760.html Наша мова за некалькі стагодзьдзяў адолела царкоўнаславянскі ўплыў. Чытаем старыя тэксты зь беларускім вымаўленьнем.	Apr 01, 2020
Чаму «Ваяцкі марш» стаў беларускім нацыянальным гімнам - сакавік 24, 2020 00:09:53 https://audio.rferl.org/BR/2020/03/24/2ad3c178-cc18-41aa-9d8b-61860d0fe7fc_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3617313938 https://www.svaboda.org/a/30506905.html Верш Краўцовага Макара на музыку Ўладзімера Тэрáўскага — ня першы наш гімн, іх гісторыя сягае XIV стагодзьдзя. Але менавіта ён стаў беларускім дзяржаўным і нацыянальным гімнам у эпоху БНР, бо ў яго мове — актыўныя дзеясловы, якія сьведчаць: беларусы бяруць свой лёс у свае рукі.	Mar 24, 2020
Каго люстраваць, а каго і лягчаць. Толькі не „люстрыраваць“! - сакавік 19, 2020 00:06:59 https://audio.rferl.org/BR/2020/03/19/e5373d14-61a6-4751-b98b-8d83750bfc64_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3525694515 https://www.svaboda.org/a/30496819.html Не кадзіраваць, а кадаваць, не інфіцыраваць, а інфікаваць. Словы на -іраваць у беларускай мове — з 1937 году.	Mar 19, 2020
Лічым па-беларуску, каб чужак не зразумеў - сакавік 10, 2020 00:06:30 https://audio.rferl.org/BR/2020/03/10/2cbca170-a322-4d66-a143-a9efd6aa1c7b_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3395553265 https://www.svaboda.org/a/30479659.html Колькі будзе паўсямадзясят плюс паўпята? Лічым па-беларуску — спатрэбіцца, каб чужак не зразумеў.	Mar 10, 2020
Унікальная кавярня-клюб НОРМ у 15 пытаньнях і адказах - сакавік 06, 2020 00:47:00 https://audio.rferl.org/BR/2020/03/06/c027682a-7123-49ae-8622-a97ee586db00.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 3331276403 https://www.svaboda.org/a/30472089.html У траўні-чэрвені ў Менску адкрыецца кавярня-клюб НОРМ, сацыяльна-культурная прастора з вэганскай кухняй і барам, дзе будуць працаваць дзяўчаты і жанчыны, пацярпелыя ад хатняга гвалту. Вольга Гарбунова адказала на 15 галоўных пытаньняў пра сацыяльна-камэрцыйны праект.	Mar 06, 2020
Ці імёны Паўлюк і Вінцук памяншальныя? Падкаст Вячоркі - сакавік 03, 2020 00:06:47 https://audio.rferl.org/BR/2020/03/03/121b317b-174b-487d-9a0b-fa17571aef19_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3284465913 https://www.svaboda.org/a/30466551.html Ці «Вінцук Вячорка» — псэўданім? Пра кананічныя царкоўна-касьцёльныя і беларускія народныя формы імёнаў.	Mar 03, 2020
Алексіевіч: Няма ў нас праўды пра Вялікую Айчынную вайну - сакавік 03, 2020 00:27:09 https://audio.rferl.org/BR/2020/03/03/cc75436c-5569-4282-a597-a56b6c8ed0a0.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 3291833025 https://www.svaboda.org/a/30467096.html Бурную грамадзкую рэакцыя выклікала інтэрвію Сьвятланы Алексіевіч «Мядузе». Рэдакцыя апублікавала інтэрвію пад загалоўкам «Я ўсё жыцьцё пражыла ў краіне паліцаяў».	Mar 03, 2020
«Лайкі» і «прогі» па-беларуску значаць зусім ня тое - люты 25, 2020 00:06:15 https://audio.rferl.org/BR/2020/02/25/7448307b-cf82-4c92-8c48-9af756725b20.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3179230942 https://www.svaboda.org/a/30453322.html Недаспадобы мне твае лайкі, — справядліва скажа муж жонцы, бо хто ж любіць, калі лаюцца. Часам інтэрнэт-жаргон па-беларуску гучыць двухсэнсоўна.	Feb 25, 2020
Ці ёсьць прыродазнаўчыя і навукова-тэхнічныя працы па-беларуску? - люты 21, 2020 00:06:57 https://audio.rferl.org/BR/2020/02/21/aaa4334f-fe9b-42dd-9da9-5956598a26cf.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 3128881673 https://www.svaboda.org/a/30447890.html Чытач Алег піша: беларуская мова ня мае будучыні, бо на ёй няма ніводнага тэксту ў галінах матэматыкі, фізыкі, тэхнікі. Вось жа, па-першае, няпраўда. Ёсьць. Па-другое, будучыня мовы залежыць не ад гэтага.	Feb 21, 2020
Ці можна назваць палітыкамі Ярмошыну, Качанаву і Васілевіч? - люты 13, 2020 00:31:09 https://audio.rferl.org/BR/2020/02/13/2df6fbba-60b4-48eb-a0b8-f71a1458ba31_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 3010262389 https://www.svaboda.org/a/30432816.html Ці варта жанчынам ісьці ў палітыку ў аўтарытарнай і патрыярхальнай краіне? Абмяркоўваюць былая дэпутатка Палаты прадстаўнікоў Ганна Канапацкая, якая заявіла пра прэзыдэнцкія амбіцыі, гісторык, кіраўніца Беларускай жаночай лігі Ніна Стужынская і грамадзкая актывістка і сябра Партыі БНФ Кацярына Шуст.	Feb 13, 2020
Любоў і каханьне — розныя пачуцьці. ПАДКАСТ - люты 12, 2020 00:09:25 https://audio.rferl.org/BR/2020/02/12/baa17d83-02cb-40ef-b5f5-598c60a9d985_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 2988818414 https://www.svaboda.org/a/30430406.html Пра беларускае моўнае багацьце. Ня кожнага любімага кахаюць, ня ўсё вядомае знаюць. Асьцерагаймася электронных перакладнікаў з расейскай! «Ведаць» і «знаць», «сьвет» і «мір» у беларускай мове абазначаюць рознае.	Feb 12, 2020
Сэнс і сэкунда, акуляры і кляса. Лацінская мова нам не чужая - люты 10, 2020 00:06:43 https://audio.rferl.org/BR/2020/02/10/e95d9982-b87a-4bbe-88d2-b89d753c498e_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 2971392055 https://www.svaboda.org/a/30426783.html У старой Беларусі, як ува ўсёй Эўропе, лацінская была мовай асьветы і кнігі. Мноства словаў — мэта і камэта, вэлюм і плян — прыйшло ў беларускую наўпрост з лаціны. Таму яны і гучаць блізка да арыгіналу.	Feb 10, 2020
7, 19 і 25 гадоў пасьля раку. Анкапацыэнткі раяць, які пераадолець шалёны страх і жыць - люты 04, 2020 00:32:26 https://audio.rferl.org/BR/2020/02/04/ef025d76-b47b-4018-86fa-d445dbe7bc9c_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 2883298829 https://www.svaboda.org/a/30416208.html Анкалягічны дыягназ ня лічаць прысудам заснавальніца і кіраўніца цэнтру падтрымкі анкапацыэнтаў «У імя жыцьця» Ірына Жыхар, псыхоляг Сьвятлана Бергер і рэклямны кансультант Юлія Ляшкевіч.	Feb 04, 2020
Назвы беларускіх вуліц: пазбыцца каляніяльнай спадчыны - студзень 24, 2020 00:13:02 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/24/2857c7da-3851-4e8e-9be3-25712f762c8e.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 2715919799 https://www.svaboda.org/a/30395145.html Назвы нашых вуліц уплываюць на нашу сьвядомасьць і падсьвядомасьць. Беларускай урбананіміі патрэбная ня толькі дэсаветызацыя, але і дэкалянізацыя. Адзіны горад Беларусі, у якім пасьпелі ўпарадкаваць тапанімічную гаспадарку, — Маладэчна. Там няма вуліцы Леніна, затое ёсьць Вялікі Гасьцінец.	Jan 24, 2020
Гарачая дыскусія пра жаночае выдавецтва - студзень 21, 2020 00:29:51 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/21/b760e9e4-9031-4ab1-81c4-608293300d28_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 2673504493 https://www.svaboda.org/a/30389770.html Першая намесьніца старшыні Беларускага ПЭН-цэнтру Тацяна Нядбай, дырэктарка выдавецтва «Лімарыюс» Марына Шыбко і літаратуразнаўца Ганна Кісьліцына абмяркоўваюць розныя аспэкты жаночага выдавецтва, пра стварэньне якога абвясьціла Нобэлеўская ляўрэатка Сьвятлана Алексіевіч.	Jan 21, 2020
«Супраць Бога, менш разумныя дзеці». Чатыры маці разбураюць міты пра ЭКА - студзень 16, 2020 00:29:59 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/16/b4e34dce-74ae-4c0e-90c1-cc8f4bfa168a.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 2597146090 https://www.svaboda.org/a/30381248.html Абмяркоўваем праўду і міты, асьцярогі і стэрэатыпы, стыгмы і забабоны, зьвязаныя з экстракарпаральным апладненьнем (ЭКА), разам з жанчынамі, якія выкарысталі гэты мэтад дзеля нараджэньня дзяцей.	Jan 16, 2020
Дні, месяцы, гады: называйма іх правільна! - студзень 16, 2020 00:06:06 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/16/ebd39382-491b-42a5-838c-650404b96c37_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 2597146091 https://www.svaboda.org/a/30380709.html Многія нашыя назвы месяцаў унікальныя. Калі і адкуль яны пайшлі? А ці памятаем, як правільна пісаць дату? А як назваць чатыры запар гады бязь іх нумароў?	Jan 16, 2020
Што азначаюць канстытуцыйныя прапановы Пуціна - студзень 16, 2020 00:14:30 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/16/91667236-7f2a-4c7d-9efd-e61db1634874.mp3 https://gdb.rferl.org/4FCBABD8-FE9E-45A3-8F42-CD3F963C9B7E_w640_h360.png 2597146092 https://www.svaboda.org/a/30380612.html У сваім чарговым штогадовым пасланьні Фэдэральнаму сходу РФ прэзыдэнт Расеі Пуцін прапанаваў пераразьмеркаваць балянс улады. Гэтыя прапановы будуць мець наступствы і для Беларусі.	Jan 16, 2020
Чым адрозьніваюцца дзеці, якіх не гадуюць на расейскай літаратуры - студзень 09, 2020 00:32:45 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/09/4c68269d-ffd9-4224-94f3-27043ce6cb37_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 2492789158 https://www.svaboda.org/a/30368489.html Наколькі запатрабаванымі і пасьпяховымі могуць быць дзіцячыя беларускамоўныя часопісы і кнігі? У чым іх прынцыповае адрозьненьне ад расейскамоўных аналягаў? Чым адрозьніваюцца дзеткі, якіх гадуюць не на творах Барто, Міхалкова і Носава?	Jan 09, 2020
Беласток ня быў прыярытэтным, у 1945-м палякі хацелі атрымаць Горадню - студзень 09, 2020 00:28:33 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/04/d0ecb0d4-3e23-4d05-a42e-13f27a8b2fc7_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F1EAD82-FD8D-41DE-942F-52280DDF0E5C_w640_h360.jpg 2547714321 https://www.svaboda.org/a/30359997.html Ад 1943 года Польшча намагалася атрымаць ад Сталіна Горадню, Ліду, Ваўкавыск і Ашмяны – амаль палову сучаснай Горадзенскай вобласьці. А вось Беласточчына для палякаў была зусім не прыярытэтнай. Аўтары Свабоды Валянцін Жданко і Антон Трафімовіч размаўляюць пра тое, як праходзіла апошняе буйное ўразаньне БССР у 1945 годзе.	Jan 09, 2020
Рог віна за Друскенікі і Сьвянцяны ў 1940 годзе - студзень 02, 2020 00:32:47 https://audio.rferl.org/BR/2020/01/02/9e8a6624-832b-4e65-99b5-97792d6b031e_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F1EAD82-FD8D-41DE-942F-52280DDF0E5C_w640_h360.jpg 2547714322 https://www.svaboda.org/a/30356104.html У лістападзе 1940 году да Літвы адышла «другая партыя» беларускіх земляў -- 2,6 тысячы квадратных кілямэтраў, што сувымерна двум сярэднім раёнам. Перадаць іх прапанаваў сам кіраўнік БССР Панамарэнка, за што атрымаў рог віна ад Сталіна. Як праходзіла вызначэньне мяжы на месцы? Пра гэта размаўляюць Валянцін Жданко і Антон Трафімовіч. Паглядзець усе згаданыя мапы вы можаце ў артыкуле на нашым сайце: https://www.svaboda.org/a/30206047.html	Jan 02, 2020
Жанчыны і мужчыны, якія ў 2019 годзе зьмянялі Беларусь - сьнежань 30, 2019 00:27:27 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/30/53e8d8a7-20c3-4228-8551-cddcdff6b6fb_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 2337589426 https://www.svaboda.org/a/30351284.html Якая падзея была найбольш важнай, лёсавызначальнай у 2019 годзе? Вызначаюць настаўніца і пісьменьніца Ганна Севярынец, філёзаф Вольга Шпарага і грамадзкая актывістка Наста Дашкевіч, а таксама ўдзельніцы і ўдзельнікі суполкі «Толькі жанчыны» ў Фэйсбуку.	Dec 30, 2019
БССР ад Магілёва да Варшавы — сакрэтны плян Сталіна і Гітлера - сьнежань 26, 2019 00:31:13 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/26/9f449942-e5b9-4377-a51b-1ad9fd974b23_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F1EAD82-FD8D-41DE-942F-52280DDF0E5C_w640_h360.jpg 2285335800 https://www.svaboda.org/a/30345243.html Журналісты Свабоды Валянцін Жданко і Антон Трафімовіч размаўляюць пра сакрэтныя дакумэнты, згодна зь якімі ўвосень 1939 году Гітлер зьбіраўся залучыць у сфэру свайго ўплыву Літву разам зь Віленскім краем, а Сталін забіраў сабе Польшчу аж да Варшавы.	Dec 26, 2019
Як правільна: «колькі часу» або «каторая гадзіна»? - сьнежань 20, 2019 00:06:49 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/20/2d10f406-0005-4c8e-851b-a03805894f14.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 2206407337 https://www.svaboda.org/a/30335537.html А як па-беларуску адкажам на гэтае пытаньне, асабліва калі ня роўная гадзіна (напрыклад, 9:00), а яе палова (8:30) або чвэрць (8:15)?	Dec 20, 2019
У 1944-м расейцы спрабавалі «інтэграваць» паўночную Беларусь - сьнежань 19, 2019 00:23:14 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/19/56445f3e-3dc8-4fba-9958-4075c97574fe_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F1EAD82-FD8D-41DE-942F-52280DDF0E5C_w640_h360.jpg 2193781248 https://www.svaboda.org/a/30333454.html У жніўні 1944 году палова сучаснай Віцебскай вобласьці павінна была адысьці да РСФСР. БССР губляла каля 18 000 квадратных кілямэтраў тэрыторыі і каля 400 000 чалавек. Дакумэнты на перавод вобласьці ўжо ляжалі на стале ў Сталіна. Валянцін Жданко і Антон Трафімовіч, размаўляюць пра плян савецкіх уладаў выключыць са складу БССР Полацкую вобласьць.	Dec 19, 2019
«Беларусь як цэнтар зямлі». Зь ідышу пераклалі «самага эўрапейскага» аўтара Беларусі - сьнежань 19, 2019 00:22:24 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/19/011519b3-4568-48d6-b906-bdf7ac7d04c2.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 2193781249 https://www.svaboda.org/a/30334031.html «Пра што гэтая кніга? Я ня ведаю. Думаю, што і аўтар ня ведаў пра што» — так пра кнігу, аб якой пойдзе гаворка, напісаў пісьменьнік Альгерд Бахарэвіч. А пісаў ён так пра кнігу, якую зусім нядаўна пераклаў зь ідышу на беларускую Сяргей Шупа. З перакладчыкам размаўляюць Дзьмітры Гурневіч і Ян Максімюк.	Dec 19, 2019
Ці можна падвысіць нараджальнасьць праз забарону абортаў? - сьнежань 18, 2019 00:31:47 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/18/4bbedb82-dc3b-4dcd-b2a6-046c26f80684_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 2174187678 https://www.svaboda.org/a/30332145.html Ці эфэктыўныя захады ўладаў Беларусі дзеля паляпшэньня дэмаграфічнай сытуацыі? Абмяркоўваюць сустаршыня БХД Вольга Кавалькова, гінэколяг з Лагойску Ірына Казлоўская, блогерка Наста Захарэвіч і гендэрная дасьледчыца Ірына Саламаціна.	Dec 18, 2019
Як Хрушчоў адразаў ад Беларусі Палесьсе і Белавескую пушчу - сьнежань 12, 2019 00:24:15 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/10/f1d6ded4-b10d-4be9-b761-078264422d05_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F1EAD82-FD8D-41DE-942F-52280DDF0E5C_w640_h360.jpg 2095677523 https://www.svaboda.org/a/30317977.html Размаўляем пра адзін з самых невядомых момантаў 1939 года. Калі Савецкі Саюз напаў на Польшчу і пасунуў беларускую мяжу ад Менску аж за Беласток, Мікіта Хрушчоў на поўным сур’ёзе разглядаў уключэньне ў склад Украінскай ССР заходняга беларускага Палесься. Зь Берасьцем, Пінскам, Столінам, Пружанамі і нават Белавескай пушчай.	Dec 12, 2019
«Калі пачалася мэнструацыя, я падумала, што ў мяне рак» - сьнежань 12, 2019 00:31:25 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/12/0164fbe6-07a7-460e-a2f2-b839d1f167fd_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 2089546533 https://www.svaboda.org/a/30321415.html Як мацярам і дочкам размаўляць пра каханьне, сэкс, кантрацэпцыю, фізіялёгію, уласнае цела, адносіны, прыняцьце сябе. Абмяркоўваюць настаўніца і пісьменьніца Ганна Севярынец, журналісткі Жэня Доўгая і Наста Бойка, а таксама сямейны псыхоляг Вольга Андрэева.	Dec 12, 2019
Як скарачаць словы па-беларуску? Не «абырвалг», а «мо», «нат», «трэ»! - сьнежань 10, 2019 00:11:57 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/10/5fc3a28f-b5d5-4803-bca4-93457b8b8905.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 2070825089 https://www.svaboda.org/a/30318656.html Ня трэба ўжываць абрэвіятуры накшталт «дзяржмяжа» і «юрасобы» — гэта савецка-расейская словаўтваральная мадэль. Але хораша і правільна будзе сказаць «Мо ня трэ больш падліваць».	Dec 10, 2019
«Этот свядомый змагар» — абраза ці камплімэнт? - сьнежань 09, 2019 00:06:58 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/09/f735a691-c142-43fd-a512-6f5ad07d6484.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 2058243077 https://www.svaboda.org/a/30315480.html Інтэрнэт-тролі ды самы галоўны троль ужываюць беларускія словы як абрáзы: «Эти свядомые змагары только плявузгают». А ці кепска быць «сьвядомым»? І ці можна «страціць сьвядомасьць»?	Dec 09, 2019
«Уладзімер Макей даў нам карысныя парады, як працаваць на дзяржаўным узроўні з тэмай хатняга гвалту» - сьнежань 03, 2019 00:29:59 https://audio.rferl.org/BR/2019/12/03/c9d2f020-5781-4fcd-9126-7283966fee7d_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1966292913 https://www.svaboda.org/a/30305632.html У Беларусі ў лістападзе і сьнежні праходзяць імпрэзы і акцыі ў рамках «16 актыўных дзён супраць гендэрнага гвалту». Як зьмянілася сытуацыя ў Беларусі пасьля згортваньня канцэпцыі законапраекту аб прадухіленьні хатняга гвалту? Наколькі сур'ёзна грамадзтва ўспрымае гэтую праблему?	Dec 03, 2019
Ці мяняць прозьвішча ў шлюбе? Гісторыі Анісім, Бонд, Альперн-Каткоўскай... - лістапад 26, 2019 00:32:14 https://audio.rferl.org/BR/2019/11/26/f1a641b9-c043-42dc-93e9-706b073de024_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1866429117 https://www.svaboda.org/a/30293563.html Наколькі запатрабаваная ў сучасным сьвеце зьмена прозьвішча ў шлюбе?Абмяркоўваюць блогерка Ганна Бонд, псыхоляг Дар'я Альперн-Каткоўская, журналістка Ларыса Саенка, дэпутатка Алена Анісім і кіраўніца «Гендэрнага маршруту» Ірына Саламаціна.	Nov 26, 2019
«Пасьля «выбараў» хацелася залезьці ў душ, пераапрануцца і не дакранацца да гэтага бруду». Экс-кандыдаткі пра удзел у кампаніі - лістапад 18, 2019 00:31:15 https://audio.rferl.org/BR/2019/11/18/dc3565a1-9b79-4cbb-b6f8-4f6a4e39224d_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1760099579 https://www.svaboda.org/a/30278797.html Чаму кандыдат з заклееным ротам быў ілюстрацыяй гэтай кампаніі. Чаму ня ставілася задача зламаць сцэнар? Пра ўдзел у кампаніі расказваюць экс-кандыдаткі ў дэпутаты Палаты прадстаўнікоў Вольга Кавалькова, Алена Талстая і Тацяна Канеўская.	Nov 18, 2019
«Баня с оригинальным названием „Лазня“». Пра моўныя барбарызмы - лістапад 14, 2019 00:06:43 https://audio.rferl.org/BR/2019/11/14/f44e7709-c1b4-4f71-adb8-b848ec47267a_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1708901869 https://www.svaboda.org/a/30271384.html «Лазня», книжный магазин «Кнігарня», «Покупай на „Куфаре“». Гэта пашырэньне беларускае мовы ці зьвядзеньне яе да ролі дэкарацыі?	Nov 14, 2019
«Гэта кшталту пасьвячэньня, здараецца з кожнай». Як ставіцца да заляцаньняў выкладчыкаў - лістапад 14, 2019 00:28:10 https://audio.rferl.org/BR/2019/11/14/7559d6bb-ff8b-46df-9915-adcc353eefb7_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1708901870 https://www.svaboda.org/a/30271324.html Вядомы расейскі гісторык забіў і расчляніў былую студэнтку, зь якой жыў да забойства. Чаму навіна пра брутальнае забойства ў Расеі выклікала шырокую і супярэчлівую рэакцыю ў Беларусі? Абмяркоўваюць выкладчыца Юлія Чарняўская, гендэрная дасьледчыца Алена Агарэлышава і блогерка Наста Захарэвіч.	Nov 14, 2019
Ці называў беларус бацькам некага, акрамя ўласнага бацькі? ВУЛІЧНАЕ АПЫТАНЬНЕ - лістапад 12, 2019 00:07:22 https://audio.rferl.org/BR/2019/11/12/aa490810-502d-4cb4-80c1-f621ebe46023.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1684835309 https://www.svaboda.org/a/30266228.html У Расеі ёсьць і сувораўскі выраз «отцы-командиры», і сучасная мянушка «батяня-комбат». І вечны, любімы сваімі дзецьмі-падданымі «царь-батюшка». А ў Беларусі «бацькам» ніколі не называлі ані манарха, ані вайскавода. Гэта выключна сямейнае слова.	Nov 12, 2019
«Гэта заганяе ў пастку беднасьці» Гарачая дыскусія прыхільніц і праціўніц скарачэньня дэкрэтнага водпуску - лістапад 04, 2019 00:30:48 https://audio.rferl.org/BR/2019/11/04/7d80897d-50b4-4e44-ae7d-10b69d9113a9_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1602640596 https://www.svaboda.org/a/30252698.html Ці слушныя прапановы лібэральных экспэртаў скараціць працягласьць водпуску для дагляду дзіцяці? Спрачаюцца прыхільніцы скарачэньня сацыёляг Алена Арцёменка і юрыстка Кацярына Забела і яго праціўніцы гендэрная дасьледчыца Вікторыя Лаўрынюк і кіраўніца кампаніі «Наш дом» Вольга Карач.	Nov 04, 2019
У каго рыкашэтам трапіла сталінская куля. Ствараем сьпіс беларускіх жанчын ГУЛАГу - кастрычнік 30, 2019 00:27:47 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/30/7a35a883-927f-4958-824e-dafd2ba52528_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1545520368 https://www.svaboda.org/a/30244321.html Як сталінскія расстрэлы разбурылі лёсы жанчын — жонак, каханак, сябровак, дачок расстраляных прадстаўнікоў беларускай эліты? Абмяркоўваюць гісторыкі Алена Маркава і Ніна Стужынская і дасьледчыца гісторыі беларускай літаратуры Ганна Севярынец.	Oct 30, 2019
Чаму кітайцы мусяць вучыцца па-беларуску. Аб прызабытай у Беларусі ініцыятыве Міжнароднага ПЭН-Клюбу - кастрычнік 29, 2019 00:13:36 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/29/ce9c04ef-3451-4352-93a6-04fd1a914489_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1530732683 https://www.svaboda.org/a/30242271.html Гісторыя годнай, але прызабытай у Беларусі ініцыятывы ПЭН-Клюбаў сьвету — Усеагульнай дэклярацыю моўных правоў. Калі яе ўхваліць ААН, права на родную мову прыраўняецца да іншых фундамэнтальных правоў.	Oct 29, 2019
У Расеі няма словаў «хапун» і «ссабойка». Як яны там жывуць? - кастрычнік 24, 2019 00:10:08 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/24/832252fb-26c2-4ec5-aad2-6773996ae101.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1464769741 https://www.svaboda.org/a/30234545.html Старажытнае і нават містычнае беларускае слова «хапун» менчукі на вуліцы тлумачаць па-рознаму. І лічаць «хапун» і «ссабойку» расейскімі словамі, хоць расейцы іх ня ведаюць.	Oct 24, 2019
«Сумныя дажынкі 1950-га». Падарожжа па Маладзечанскай вобласьці з тэчкай з грыфам «секретно» - кастрычнік 24, 2019 00:16:22 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/24/aeadf45c-3279-44f8-81cd-328e96b9ba57_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/E2D81872-3BFA-4BE3-98F0-0A5BCDD8D60D_w640_h360.png 1464769742 https://www.svaboda.org/a/30234543.html Зьміцер Бартосік пачынае цыкль падарожжаў па былой Маладзечанскай вобласьці. Яна ўзьнікла ў 1944 годзе і зьнікла ў 1960-ым.	Oct 24, 2019
Калі станеце дэпутаткай Палаты прадстаўнікоў, ці будзеце казаць, што вас прызначылі? - кастрычнік 21, 2019 00:30:57 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/21/24e591f9-86da-49b7-a093-824dfd62852b_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1415803364 https://www.svaboda.org/a/30228332.html Ці будзе новы склад Палаты прадстаўнікоў стэрыльным? Якія магчымасьці маюць прызначаныя дэпутаты ў парлямэнце? Абмяркоўваюць тры зарэгістраваныя кандыдаткі ў дэпутаты.	Oct 21, 2019
Вас назвалі «сьвядомым змагаром». Гэта абраза ці не? - кастрычнік 16, 2019 00:06:58 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/16/4422852c-c2b8-427d-924f-1c8f24e4333b.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1342963896 https://www.svaboda.org/a/30219326.html Інтэрнэт-тролі ды самы галоўны троль словам «сьвядомыя» лаюцца: «Эти свядомые змагары только плявузгают». А ці кепска быць «сьвядомым»? І ці можна па-беларуску сказаць «страціць сьвядомасьць»?	Oct 16, 2019
Хто ня ведае слова «шуфляда»? - кастрычнік 14, 2019 00:06:23 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/14/c78b96dd-f599-4645-a53f-6ebc75389cd6_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1317773439 https://www.svaboda.org/a/30215418.html Усе ў нас ведаюць, што такое шуфляда. Падчас Інфлянцкай вайны беларусы шуфлядамі нават ваявалі супраць расейцаў. Бо ў тых і слова такога няма. Вулічнае апытаньне	Oct 14, 2019
Якое пытаньне перапісу насамрэч самае галоўнае - кастрычнік 09, 2019 00:29:47 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/09/122d4b51-659a-4ca0-8b50-466e186b9cbb_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1257476738 https://www.svaboda.org/a/30208052.html Як улада і грамадзтва могуць скарыстаць вынікі перапісу? Моўныя, гендэрныя ды іншыя адметнасьці перапісу абмяркоўваюць перапісчыца, мастачка і паэтка Яна Ласка, філёзаф Вольга Шпарага, кіраўніца «Гендэрнага маршруту» Ірына Саламаціна і актывістка беларускай грамады ў Чэхіі Крысьціна Шыянок.	Oct 09, 2019
«Матчына мова» — як беларусы разумеюць гэты выраз? Вулічнае апытаньне - кастрычнік 01, 2019 00:06:17 https://audio.rferl.org/BR/2019/10/01/e9f92130-4143-4dae-846e-9a5e96d0137f.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1152691455 https://www.svaboda.org/a/30193800.html Актуальна ў сувязі зь перапісам насельніцтва. Што значыць для беларуса выраз „матчына мова“? Ці гэта сынонім „роднай мовы“? А як яго перакласьці на расейскую? Адказваюць менчукі	Oct 01, 2019
Як прасіць пардону па-беларуску? Вулічнае апытаньне - верасень 26, 2019 00:09:23 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/26/b2bdcd3b-81f1-4131-a767-ef3c2bb8c24f_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1084037308 https://www.svaboda.org/a/30185128.html Менчукі на вуліцы ўспамінаюць толькі адно беларускае слова — «прабачце». А мы ж маем цэлую іх палітру, на кожную сытуацыі свой выраз... Разьбіраемся, як і калі па-беларуску правільна павініцца.	Sep 26, 2019
Мацкевіч супраць аўтара нашумела артыкулу «Коммерсанта»: да чаго вядзе «паглыбленая інтэграцыя»? - верасень 24, 2019 00:36:00 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/24/04fbf365-7316-4845-86c1-a961c9ee7048.mp3 https://gdb.rferl.org/33A4A5C8-756D-40A7-B816-F4CB0A2132EA_w640_h360.png 1063312618 https://www.svaboda.org/a/30181803.html Наконт праграму паглыбленьня інтэграцыі Беларусі і Расеі і іншых інтэграцыйных праектаў спрачаюцца намесьнік рэдактара расейскай газэты «Коммерсант» Дзьмітры Бутрын і філёзаф, грамадзкі дзеяч Уладзімер Мацкевіч.	Sep 24, 2019
Абрамава, Анісім і Халіп пра «добразычлівы сэксізм» Лукашэнкі і выбары - верасень 18, 2019 00:29:53 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/18/1bb0280b-8fdb-4c4a-8366-2e76c5e215f1_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 1008578172 https://www.svaboda.org/a/30171366.html Як дасягаць вынікаў у парлямэнце, які не сапраўдны? Як быць эфэктыўнай на выбарах, якіх няма? Абмяркоўваюць былая дэпутатка, пісьменьніца і палітоляг Вольга Абрамава, дзейная дэпутатка Палаты прадстаўнікоў, старшыня ТБМ Алена Анісім і журналістка Ірына Халіп.	Sep 18, 2019
Вільня, Саколка, Вяліж. Беражэм беларускія назвы і па-за межамі - верасень 18, 2019 00:06:57 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/18/97c01be0-72eb-4e58-8d06-15b8221e42db.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 1002750789 https://www.svaboda.org/a/30170977.html Для сяго-таго Вільня з Коласавай паэмы «Новая зямля» і Вільнюс, куды езьдзяць у краму, — розныя гарады. Варта ведаць старыя беларускія назвы навакольных местаў: Трокі і Меднікі, Гайнаука і Гарадок (дзе Басовішча), Вяліж і Дзьвінск.	Sep 18, 2019
1000-годзьдзе Брэста ці Берасьця? - верасень 15, 2019 00:06:27 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/15/50a4cb78-0f4d-45a0-82bb-fc43f33478f5_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 968019520 https://www.svaboda.org/a/30164986.html На жаль, шанец вярнуць гораду імя на 1000-гадовы юбілей змарнаваны. Адкуль у нас брэтонскі Брэст? Як правільна — Берасьце ці Бярэсьце? Як называць яго жыхароў — „брашчане“ ці берасьцейцы? Разьбіраемся.	Sep 15, 2019
Шахтар, цясьляр, кіроўца міжнароднага аўтобусу. Што ня так са сьпісам забароненых для жанчын прафэсій - верасень 10, 2019 00:29:32 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/10/8ee8a22e-1d1a-47f5-94a5-4b65e00ebeb0_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 911007142 https://www.svaboda.org/a/30156720.html Міністэрства працы і сацыяльнай абароны плянуе скараціць сьпіс забароненых для жанчын прафэсіяў, якіх сёньня ў Беларусі 181. У верасьні стартуе ініцыятыва Беларускай арганізацыі працоўных жанчын «All jobs for all women in Belarus», накіраваная на поўнае скасаваньне гэтага сьпісу.	Sep 10, 2019
Алексіевіч: Самагубцы і гомасэксуалы — больш складаныя людзі, чым тыя, каго нясе біялягічным патокам - верасень 09, 2019 00:23:51 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/09/43149b26-6902-433f-b524-553c366e957c_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 900157062 https://www.svaboda.org/a/30155109.html Мэханізм самагубства, як пэўная форма абароны, закладзены ў чалавечай прыродзе. Самагубцы — гэта вельмі цікавыя людзі, якіх не нясе біялягічным патокам. Такі лічыць ляўрэатка Нобэлеўскай прэміі па літаратуры Сьвятлана Алексіевіч, аўтарка кнігі пра самазабойцаў «Зачараваныя сьмерцю».	Sep 09, 2019
Тату, лезе чорт у хату! Пра засакрэчаны беларускі сёмы склон - верасень 05, 2019 00:06:38 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/05/959bd0b9-959f-4480-829b-cb5e0a3375fe.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 859774587 https://www.svaboda.org/a/30147868.html Спадару Яне, хлопча, сынку, голубе мой — якая гэта форма назоўніка? Вось жа ў некага больш газу, а ў нас больш граматычных склонаў. Пра сёмы склон беларускага назоўніка, які рэпрэсавалі-рэпрэсавалі і недавырэпрэсавалі.	Sep 05, 2019
«З "начнымі ваўкамі" не па дарозе». Як становяцца байкеркамі - верасень 03, 2019 00:31:00 https://audio.rferl.org/BR/2019/09/03/807715cb-82f8-4f03-adad-10d07daa67e5_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 839138101 https://www.svaboda.org/a/30144460.html Як мяняецца жыцьцё, калі ў ім зьяўляецца матацыкл? Абмяркоўваем з трыма байкеркамі — крэатыўнай дырэктаркай рэклямнага агенцтва Юліяй Паляшчук,супрацоўніцай кампаніі A1 Надзеяй Хадыкай і выкладчыцай ангельскай мовы Кацярынай Красьнеўскай.	Sep 03, 2019
У школе ёсьць прадмет «беларуская мова», але ці вучаць там гаварыць па-беларуску? - жнівень 29, 2019 00:06:44 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/29/5b036245-10db-4e03-bb62-080cf4fb0f1c_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 776342839 https://www.svaboda.org/a/30134752.html Фармальна ўсіх школьнікаў 11 гадоў вучаць беларускай мове — напрыклад, маляваць схемы складаназалежных сказаў. У выніку былы шкаляр ня ўмее па-беларуску нават падзякаваць, пагатоў шкарпэткі ў краме купіць. Мала гадзінаў? Ведаю, дзе іх узяць.	Aug 29, 2019
15-гадовы Мірон: Найвялікшая пагроза незалежнасьці Беларусі — абыякавасьць і апалітычнасьць - жнівень 27, 2019 00:28:53 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/27/08e6d372-8304-4706-a9a7-3bdf16f2ac04_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 762026682 https://www.svaboda.org/a/30131897.html Пра каштоўнасьць і пагрозы для незалежнасьці Беларусі разважаюць былы дэпутат Вярхоўнага Савету 12-га скліканьня Сяргей Навумчык і студэнт Ліцэю БДУ Мірон Вітушка.	Aug 27, 2019
Ці бясьпечны sharenting? Даша Каткоўская vs Ганна Севярынец - жнівень 27, 2019 00:23:16 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/27/75215d5c-d468-4b1e-88fb-048f45ea706b_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 762026683 https://www.svaboda.org/a/30131545.html Ці можа быць небясьпечны sharenting, калі бацькі посьцяць фотаздымкі сваіх дзетак у сацсетках? Пра свой этычны кодэкс што да публікацый пра дзяцей у сацсетках расказваюць вядомыя блогеркі псыхоляг, юрыстка Дар'я Каткоўская і настаўніца, пісьменьніца Ганна Севярынец.	Aug 27, 2019
Псэўдасэксізм ці антысэкс? Што ня так у рэклямным роліку з Бонд і Гурковым - жнівень 23, 2019 00:30:00 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/23/cb78603e-2335-490e-ae95-3ee9f948d36c_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 732435418 https://www.svaboda.org/a/30125065.html Якая рэклямная стратэгія працуе для прасоўваньня брэндаў у Беларусі? Ці маюць рацыю крытыкі роліку, у якім зьняліся вядомы спартовец Віталь Гуркоў і знакамітая блогерка Ганна Бонд? Абмяркоўваюць Ганна Бонд, рэклямістка Юлія Ляшкевіч і намесьніца кіраўніцы Цэнтру «Яе правы» Тацяна Стрыжэўская.	Aug 23, 2019
«Я ехаў у Беларусь з думкай, што паміраю» - жнівень 21, 2019 00:21:29 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/21/591fb215-8e86-43e3-914c-3b7ecc3d01f1.mp3 https://gdb.rferl.org/B427E128-E8A2-461B-B40E-AA7472E25056_w640_h360.jpg 718383736 https://www.svaboda.org/a/30120804.html Культавы сьпявак Беларусі 90-х, амэрыканец беларуска-украінскага паходжаньня Багдан Андрусышын (Данчык) узгадвае, як атрымаў сьмяротны дыягназ, і ў 1989 годзе прыехаў з канцэртамі ў Менск упэўнены, што невылечна хворы.	Aug 20, 2019
«Хачу стаць юцюберам». Чаму ня трэба баяцца лічбавай залежнасьці - жнівень 15, 2019 00:29:19 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/15/60c004b1-0e74-4d0d-9abc-823896ece222_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 658494473 https://www.svaboda.org/a/30111105.html Што значыць быць лічбавым наркаманам? Ці варта ў час сучасных тэхналёгій абмяжоўваць дзяцей у знаходжаньні ў інтэрнэце? Зь вядучай Ганнай Соўсь гэта абмяркоўваюць Дзьмітрый Гурневіч, бацька 6 і 10-гадовага сына, інтэрны Свабоды 19-гадовая Кацярына Яроміч і 21-гадовы Ян Поклад.	Aug 15, 2019
Данчык пра кашмар камінг-аўту - жнівень 14, 2019 00:17:54 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/21/82635efc-06e3-4b1f-9f6a-9a5eb3f29da7.mp3 https://gdb.rferl.org/B427E128-E8A2-461B-B40E-AA7472E25056_w640_h360.jpg 718383737 https://www.svaboda.org/a/30120809.html Культавы сьпявак для Беларусі 90-х Багдан Андрусышын (Данчык) распавядае, праз што яму давялося прайсьці, каб публічна прызнацца ў сваёй сэксуальнай арыентацыі, а таксама расказвае анэкдот, які ходзіць у гей-супольнасьці – пра тое, як адкрыцца сваім бацькам.	Aug 14, 2019
Чаму беларускі бягуць маратоны па ўсім сьвеце - жнівень 12, 2019 00:32:14 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/12/6a124176-efe5-4bcf-a509-36f4bcd38687_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 628809583 https://www.svaboda.org/a/30106054.html У розных краінах сьвету рэгулярна праходзяць маратоны і паўмаратоны, у якіх бяруць удзел шмат беларусак і беларусаў. Што дае бег? Як шматкілямэтровыя забегі мяняюць погляд на сьвет, на сябе і свае магчымасьці, расказваюць беларускі, для якіх бег — ня толькі фізычнае практыкаваньне.	Aug 12, 2019
Як правільна: «у Беларусі» ці «на Беларусі»? - жнівень 06, 2019 00:07:13 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/06/1bc9eb16-4e70-4f8a-af1f-81a06938fd73.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 567111918 https://www.svaboda.org/a/30095443.html Украінцы патрабуюць не казаць «на Ўкраіне», бо прыназоўнік «на» ўжываецца пры назвах несамастойных рэгіёнаў. У нашых старых клясыкаў знойдзем абедзьве формы. А як правільна?	Aug 06, 2019
«Маці сказала, што лепш, каб я была адна». Беларускія лесьбіянкі пра камінг-аўт - жнівень 05, 2019 00:37:40 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/05/07886635-8f2b-4615-acc2-6d54a4c920a8_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 558818684 https://www.svaboda.org/a/30093660.html Як не баяцца быць сабой у гамафобным грамадзтве? Чаму важна, каб вядомыя жанчыны не хавалі сваю гомасэксуальнасьць? Сваімі гісторыямі падзяліліся Вольга Гарбунова, былая кіраўніца прытулку для ахвяраў хатняга гвалту «Радзіслава», паэтка Крысьціна Бандурына і лекарка Вольга Жарнасек.	Aug 05, 2019
Гордзіеў вузел Брэксыту вачыма брытанскіх беларусаў - жнівень 01, 2019 00:29:14 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/01/4cd8024c-9c5e-41f4-90b9-9d3cf33133c5.mp3 https://gdb.rferl.org/33A4A5C8-756D-40A7-B816-F4CB0A2132EA_w640_h360.png 515954976 https://www.svaboda.org/a/30087508.html Што будзе з Брытаніяй пры прэм’еры Борысе Джонсане? Ці азначае цяперашняя сытуацыя з Брэкзітам правал дэмакратыі? Ці застанецца брытанскае каралеўства абʼяднаным? Абмяркоўваюць беларусы — жыхары Вялікабрытаніі — юрыст Яраслаў Крывой і тэатральны рэжысёр Мікалай Халезін.	Aug 01, 2019
«Мая ангельская дае магчымасьці працаўладкаваньня, як мінімум, у 54 краінах» - жнівень 01, 2019 00:29:24 https://audio.rferl.org/BR/2019/08/01/46d262fd-68a2-4e56-8673-1e7cd3e0645b_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 511094851 https://www.svaboda.org/a/30087333.html Адукацыя за мяжой як магчымасьць далейшай рэалізацыі ў Беларусі альбо шлях да эміграцыі -- у падкасьце «Бацькі і дзеці» абмяркоўваюць аналітык Свабоды Віталь Цыганкоў, крэатыўны дырэктар Свабоды Франак Вячорка і студэнтка Нью-Ёркскага унівэрсытэту ў Празе Кацярына Яроміч.	Aug 01, 2019
«У Тургенева, вялікага гуманіста, у жанчын няма імёнаў» — як у школах нараджаецца сэксізм - ліпень 31, 2019 00:29:00 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/31/8fc220b6-f3fe-4791-8a11-29f304dc503e_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 501697603 https://www.svaboda.org/a/30085004.html Чаму дзяўчатак на ўроках працы вучаць гатаваць і шыць, а хлопчыкаў майстраваць і рамантаваць? Абмяркоўваюць пісьменьніца Тамара Лісіцкая, пэдагог Тамара Мацкевіч, былая настаўніца Алена Шчарбінская і студэнтка Кацярына Яроміч.	Jul 31, 2019
Як па-беларуску завецца самы галоўны грыб? - ліпень 30, 2019 00:06:52 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/30/84ff6325-9e81-4048-93ee-254310384333.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 487077822 https://www.svaboda.org/a/30082867.html Назвы грыбоў засвойваюць ня ў школе, не з расейскіх сэрыялаў, а ад дзядоў-бабуляў. Яны жыцьцёва важныя: дапамагаюць не атруціцца. На якой мове называюць грыбы нашыя людзі? Вулічнае апытаньне.	Jul 30, 2019
Маскоўскія пратэстоўцы: саюзьнікі беларусаў ці будучыя апанэнты? - ліпень 29, 2019 00:14:38 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/29/d39f62a0-7f29-4cae-9100-c684aef29186.mp3 https://gdb.rferl.org/4FCBABD8-FE9E-45A3-8F42-CD3F963C9B7E_w640_h360.png 476510863 https://www.svaboda.org/a/30081860.html Жорсткі разгон у Маскве ў мінулую суботу масавай акцыі, удзельнікі якой пратэставалі супраць адмовы ў рэгістрацыі кандыдатамі ў дэпутаты прадстаўнікоў апазыцыі, выклікаў асуджэньне брытанскага МЗС, а Бэрлін заклікаў расейскія ўлады вызваліць усіх затрыманых.	Jul 29, 2019
10 тысяч эўра за бэбі-бокс. Колькі каштуе жыцьцё дзіцяці? - ліпень 27, 2019 00:30:19 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/27/2f89aeaf-2736-4d99-88ca-8245a4a94f85_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 455445005 https://www.svaboda.org/a/30078741.html Ці зьяўленьне так званых бэбі-боксаў ці «вокнаў жыцьця» дапаможа вырашыць праблему кінутых немаўлятак? Абмяркоўваюць сямейная псыхатэрапэўтка Вольга Андрэева, кіраўніца цэнтру «Матуля» Вераніка Сярдзюк, грамадзкая актывістка Наста Дашкевіч і пісьменьніца Тацяна Барысік.	Jul 27, 2019
«Лукашэнка ў стасунках з Расеяй дзейнічае паводле формулы «раніцай - грошы, вечарам - крэслы» - ліпень 19, 2019 00:29:07 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/19/96091423-9c1f-4b74-89ec-5f44fcffb4e4.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 408599524 https://www.svaboda.org/a/30064258.html Вынікі апошніх сустрэчаў Лукашэнкі і Пуціна абмяркоўваюць выкладчык расейскай Вышэйшай школы эканомікі Дзьмітры Балкунец і аглядальнік Свабоды Валер Карбалевіч.	Jul 19, 2019
Данчык: 18 гадоў я жыў у гета ў Нью-Ёрку - ліпень 18, 2019 00:15:04 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/19/5af30d90-6302-4259-8a9a-577573e96997.mp3 https://gdb.rferl.org/B427E128-E8A2-461B-B40E-AA7472E25056_w640_h360.jpg 408599525 https://www.svaboda.org/a/30064281.html Данчык апісвае Нью-Ёрк свайго дзяцінства, тлумачыць, чаму Віетнамская кампанія яму падавалася справядлівай, узгадвае, як на ягоны жыцьцёвы выбар паўплываў Ўотэргэйтскі скандал, расказвае, наколькі не пераносіць калектывізм і як нэрвуецца, калі яго называюць «Данчык».	Jul 18, 2019
Вучымся мовы ў Купалы: мус — «необходимость», ваб — «привлекательность», пасад — «престол» - ліпень 15, 2019 00:15:54 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/15/7cf715a3-8eda-4d41-b488-92db26cd3b84_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 382700804 https://www.svaboda.org/a/30056193.html Скептыкі кажуць, нібыта ў беларускай мове мала словаў высокага стылю. Але ім адказаў Янка Купала. Ягоныя словы — цямрыца і няслава, вечнабыт і беларушчына... Недарэчнасьць: у афіцыйным слоўніку іх няма.	Jul 15, 2019
«Фізычная блізкасьць з жанчынай была вялікім выпрабаваньнем» - ліпень 14, 2019 00:19:26 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/15/976d1ff2-5b98-428a-8b19-3e9c1a43c59a.mp3 https://gdb.rferl.org/B427E128-E8A2-461B-B40E-AA7472E25056_w640_h360.jpg 382700805 https://www.svaboda.org/a/30056132.html Данчык раскрывае незнаёмую дагэтуль старонку сваёй біяграфіі, распавядае пра сувязь са сваёй школьнай настаўніцай-францужанкай і расказвае, чаму забараніў сабе артыстычную кар’еру.	Jul 14, 2019
Як па-беларуску «пир во время чумы»? - ліпень 02, 2019 00:09:11 https://audio.rferl.org/BR/2019/07/15/70e7bed1-4fa8-49be-a543-44ff1c67311f.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 382700806 https://www.svaboda.org/a/30056185.html У Менску чарадой ідуць дарагія шоў і парады. Як назваць марнатраўнае баляваньне падчас нягоды? Ці ёсьць у беларускай мове слова «пір», што такое Бальтазараў банкет і адкуль вобраз вясельля на пажарышчы?	Jul 02, 2019
Хто вінаваты, калі маці пасьля родаў накладае на сябе рукі - чэрвень 26, 2019 00:30:11 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/26/695a9d6d-dabd-40ab-a0fd-7852e9b39ad8_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 323472753 https://www.svaboda.org/a/30021728.html Чым небясьпечная пасьляродавая дэпрэсія і як прадухіліць яе наступствы? Абмяркоўваюць арганізатарка праекту «Радзіны» Вераніка Заўлялава, псыхоляг Аксана Ільлюшчэня, якая спэцыялізуецца ў псыхалёгіі мацярынства, і гінэколяг Тацяна Гайлеш.	Jun 26, 2019
Ня «цечка» і ня «гэта». Як размаўляць пра мэнструацыю зь дзяўчынкамі і хлопчыкамі - чэрвень 26, 2019 00:29:15 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/26/fb8a468e-0850-4282-9240-d155f8506e75_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 323472754 https://www.svaboda.org/a/30021397.html Гэта тэма многім падаецца далікатнай, але яна вартая абмеркаваньня, як і любая іншая, што тычыцца цела, здароўя, успрыняцьця сябе. Гэта мэнструацыя. Чаму ня варта гэтага саромецца? Тлумачаць жанчыны, якія зьнялі ролік «Палюбі сваё цела» на youtube-канале “Разам зь сяброўкамі і коткамі”.	Jun 26, 2019
«Пусьці павалюся» — не прыём барацьбы. Пра каго ці пра што так кажуць - чэрвень 21, 2019 00:07:34 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/21/acd8bfe9-6ad8-4c08-bce8-f8151b116c83.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 295770252 https://www.svaboda.org/a/30011982.html Палова спытаных Зьмітром Бартосікам, у тым ліку былы тэлевізійны начальнік Генадзь Давыдзька, ня ведалі адказу (а мо не хацелі казаць?). А выраз характэрна беларускі, і ён ня з мовы грузчыкаў ці барацьбітоў ушу, а пра мэнталітэт.	Jun 21, 2019
«Іншаземцы пытаюцца, а чаму не відаць вашых мужчын, чым яны так занятыя?» - чэрвень 19, 2019 00:29:51 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/19/b7b9bc20-8016-4238-9b3b-c3570653afce_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 286116374 https://www.svaboda.org/a/30008616.html Як жанчыны ствараюць і прасоўваюць агратурыстычны бізнэс і чым прывабліваюць турыстаў? Абмяркоўваюць уладальніца сядзібы «Белавеская сьвятліца» Алена Андрушчанка, гаспадыня сядзібы «Прыазёрная» Вольга Маханенка і гаспадыня сядзібы «На Зарэчнай вуліцы» Ала Палікарпук.	Jun 19, 2019
5 заўзятых рыбачак пра сакрэты клёву і найвялікшы ўлоў - чэрвень 17, 2019 00:33:00 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/17/eb782fd5-d99a-427c-8ba4-54f486fccab0_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 286116375 https://www.svaboda.org/a/30003752.html Ці становіцца рыбалка ўсё больш жаночай справай? Як ставяцца да жанчын з вудамі рыбакі? І ці залежыць улоў ад гендэру? Абмяркоўваюць заўзятыя рыбачкі сьпявачка Надзея Мікуліч, праваабаронца Аленай Янушкоўская, мэнэджэрка Анастасія Варачаева, студэнтка Віта Брэк і музэйшчыца Даша Шэіна.	Jun 17, 2019
Данчык пра Бога і д'ябла - чэрвень 17, 2019 00:15:45 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/17/027a2d1a-1f04-48bf-888d-2d782289d522.mp3 https://gdb.rferl.org/B427E128-E8A2-461B-B40E-AA7472E25056_w640_h360.jpg 286116376 https://www.svaboda.org/a/30003297.html Чым цэнтр Нью-Ёрку нагадваў беларускія мястэчкі, чаму Данчык ня выканаў зароку больш ніколі ў жыцьці не заходзіць у царкву і чаму ў дзяцінстве было страшна выходзіць на нью-ёркскія вуліцы.	Jun 17, 2019
Чаму варта глядзець жаночы футбол? Тлумачаць Бахарэвіч, Халезін і Сэндэр - чэрвень 13, 2019 00:29:41 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/13/33fee9e3-e583-4783-ae91-1bcf0adbf173_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 274519168 https://www.svaboda.org/a/29997690.html Пісьменьнік Альгерд Бахарэвіч, мастацкі кіраўнік «Свабоднага тэатру» Мікалай Халезін і блогер, бізнэсовец, адзін са стваральнікаў суполкі беларусаў Швэцыі Міхаіл Сэндэр гавораць пра жаночы футбол, чэмпіянат сьвету па якім праходзіць у Францыі.	Jun 13, 2019
Чаму больш не крычаць «Міліцыя з народам» - чэрвень 13, 2019 00:29:57 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/13/be65faa0-dbe1-4d00-900c-62bb7d0eec45_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 274519169 https://www.svaboda.org/a/29997179.html Як мянялася стаўленьне людзей да міліцыі за савецкім часам і ў розныя пэрыяды незалежнай Беларусі? Абмяркоўваюць журналісты Юры Дракахруст, Любоў Лунёва, Ганна Соўсь і Антон Трафімовіч.	Jun 13, 2019
Хапун, шуняўкі, сьцяна Мясьніковіча. Моўная іронія эпохі - чэрвень 12, 2019 00:09:10 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/12/bbb0766b-0883-40e4-a0e7-b461414af579.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 262953363 https://www.svaboda.org/a/29995948.html Ператрус ці вобыск? Ці міраструменіць сьцяна Мясьніковічам? Адкуль слова шуняўка? (Харошае беларускае прозьвішча Шуневіч ні пры чым!) Моўныя наватворы пра дзейнасьць «праваахоўнікаў».	Jun 12, 2019
Як кніга пра 15 выбітных жанчын у беларускай гісторыі можа пашкодзіць «великому и могучему русскому языку»? - чэрвень 10, 2019 00:28:26 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/10/d31f49ac-afe1-411b-8e8c-00ab31b76bc1_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 262953364 https://www.svaboda.org/a/29991695.html Пра гэта гаворым зь кіраўніцай праекту «Гендэрны маршрут» Ірынай Саламацінай, якая праз краўдфандынг выдае кнігу «Яна была: 15 жанчын, якія сталі часткай гісторыі Беларусі», мастачкай Мартай Шматавай і спэцыялісткай у турыстычнай сфэры Карынай Сітнік.	Jun 10, 2019
Урач ці лекар? Пра беларускія назвы прафэсіяў і заняткаў - чэрвень 10, 2019 00:12:33 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/10/1e64b500-2d4d-49d7-85ee-e41acdbe70fe_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 262953365 https://www.svaboda.org/a/29991196.html Большасьць словаў на -цель і -шчык — русізмы. «Правіцель», «вадзіцель», «балельшчык» — ім ёсьць лепшыя беларускія адпаведнікі.	Jun 10, 2019
У турму КДБ за верш «Убей президента» - чэрвень 07, 2019 00:25:11 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/07/add166d5-b848-4579-a01a-d35fa03a9fd4_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/AA4A857F-0785-4D02-89B5-9DE28D0B1A0E_w640_h360.png 252140991 https://www.svaboda.org/a/29986081.html Паэт Славамір Адамовіч быў першым, хто ў лукашэнкаўскай Беларусі быў асуджаны за літаратурны твор. Як пачыналася і чым завяршаецца першая чвэрць стагодзьдзя з Аляксандрам Лукашэнкам. Падкаст Сяргея Навумчыка пра найноўшую гісторыю Беларусі.	Jun 07, 2019
«Беларусь — краіна, найбольш зацікаўленая ва „Усходнім партнэрстве“» - чэрвень 07, 2019 00:15:18 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/07/ae88e9e2-227f-46df-a46e-cc8f6e88cd1b.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 252140992 https://www.svaboda.org/a/29986071.html Госьць «Інтэрвію тыдня» — палітоляг Андрэй Казакевіч. Ён адказвае на пытаньне, які шлях прайшло «Ўсходняе партнэрства» за 10 гадоў існаваньня, тлумачыць, чаму Менск недастаткова задаволены гэтым праектам.	Jun 07, 2019
«Сэрыял паўплываў на людзей болей чым Чарнобыльскі шлях» - чэрвень 06, 2019 00:31:16 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/06/18f7d8b1-19c9-4ddf-8034-5b41d8eb2f56_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 252140993 https://www.svaboda.org/a/29984769.html У падкасьце «Бацькі і дзеці» Алена Германовіч, Юры Дракахруст, Анастасія Пілюгіна і Ганна Соўсь абмяркоўваюць сэрыял «Чарнобыль».	Jun 06, 2019
«Незамужнія і бязьдзетныя жанчыны — самыя шчасьлівыя». Што яны самі пра гэта кажуць - чэрвень 05, 2019 00:30:05 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/05/acaa191d-a7de-48ea-a403-279a4922eec4_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 252140994 https://www.svaboda.org/a/29982336.html Так лічыць прафэсар Лёнданскай школы эканомікі і палітычных навук Пол Долан. Абмяркоўваем выснову навукоўца з тымі, каго ён лічыць самымі шчасьлівымі — юрысткай і зоаабаронцай Анастасіяй Жаўрыд, блогеркай Настай Захарэвіч і выкладчыцай Тацянай Тулуш.	Jun 05, 2019
«У 1989 годзе польскія камуністы падзялілі ўладу і маёмасьць з апазыцыяй» - чэрвень 04, 2019 00:26:49 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/04/cd41159a-2fb7-4d75-a76e-678d6d3aa55f_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 240090447 https://www.svaboda.org/a/29980499.html Ян Максімюк гутарыць зь беларускім гісторыкам Яўгенам Мірановічам пра парлямэнцкія выбары 1989 году ў Польшчы, якія запачаткавалі сыход камунізму ня толькі ў гэтай краіне, але і ва ўсёй Цэнтральнай Эўропе.	Jun 04, 2019
Як сястра братоў Луцкевічаў вучыла свайго праўнука Данчыка гаварыць па-расейску - чэрвень 03, 2019 00:16:52 https://audio.rferl.org/BR/2019/06/03/0f894bd6-4f35-49eb-bf82-cabd2e85372e.mp3 https://gdb.rferl.org/B427E128-E8A2-461B-B40E-AA7472E25056_w640_h360.jpg 240090448 https://www.svaboda.org/a/29978899.html 1989. У Менск упершыню прыяжджае з Амэрыкі нашчадак айцоў-заснавальнікаў БНР, легендарных братоў Луцкевічаў, Багдан Андрусышын. Беларусь адкрывае для сябе яго талент сьпевака. У цыклі гутарак “Невядомы Данчык” ён дзеліцца сваімі асабістымі гісторыямі і гісторыяй сям’і.	Jun 03, 2019
Як сьледчы пагражаў Быкаву, Барадуліну і Шушкевічу - травень 31, 2019 01:14:10 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/30/90316b3b-e4ed-4595-9c41-bd2c578e9846.mp3 https://gdb.rferl.org/556B2F9D-2EDE-410B-92C4-1926C613326C_w640_h360.png 224068640 https://www.svaboda.org/a/29972336.html Вясной 1996 сусьветная супольнасьць выступіла ў абарону беларускіх палітвязьняў Юрыя Хадыкі і Вячаслава Сіўчыка, якія ў сьледчым ізалятары абвясьцілі галадоўку.	May 31, 2019
Як перакласьці слова Twitter - травень 30, 2019 00:10:16 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/30/03c1d006-7fa0-4fc1-ba40-9b69cbb44d74.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 224068641 https://www.svaboda.org/a/29972217.html Ці змагацца з навалай англіцызмаў у мове — кастамайзінг (гэта не для касьцей мазь!), сторытэлінг ды воркшоп? Як вымаўляць па-беларуску назвы сацыяльных сетак? Па-беларуску зь Вінцуком Вячоркам.	May 30, 2019
«Акропаліс» ці правы чалавека? Эўропа для розных пакаленьняў беларусаў - травень 30, 2019 00:30:09 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/30/588fde9c-f0df-43a2-858f-31835f70e5cb_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 224068642 https://www.svaboda.org/a/29972465.html «Бацькі і дзеці» — журналісты розных пакаленьняў абмяркоўваюць выклікі часу — што мяняецца, а што застаецца нязьменным. "Беларусь - у Эўропу" - ад 1990-х да сёньняшняга дня: што значыць Эўропа для розных пакаленьняў беларусаў. Абмяркоўваюць Арцём Мартыновіч, Ганна Соўсь і Юры Дракахруст.	May 30, 2019
Калі б людзі любілі балоты, Беларусі не было б роўных на плянэце - травень 30, 2019 00:15:27 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/30/06870421-372b-447e-984a-6407eb939ee4_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8443E7AD-09F1-495C-8C11-D0B6CEBEB994_w640_h360.png 224068643 https://www.svaboda.org/a/29972209.html Менавіта ў Беларусі знаходзіцца самае вялікае па плошчы балота ў сьвеце. Якое занесенае ў кнігу рэкордаў Гінэса. Гэта Ельня. Іван Мядзелец абышоў балота ўздоўж і ўпоперак. Ведае ўсе ягоныя азёры і астравы, пакаштаваў усе тутэйшыя ягады і грыбы.	May 30, 2019
Аляксей Венядзіктаў пра беларускую дзяржаўнасьць, Бабіча і крыжалом у Курапатах - травень 29, 2019 01:01:40 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/29/22d14634-ff19-47ca-a207-0510758dc484.mp3 https://gdb.rferl.org/4FCBABD8-FE9E-45A3-8F42-CD3F963C9B7E_w640_h360.png 214708558 https://www.svaboda.org/a/29970098.html Аляксей Венядзіктаў працуе галоўным рэдактарам радыёстанцыі «Эхо Москвы» з 1998 году. Адзін з найбольш уплывовых і інфармаваных журналістаў Расеі стаў госьцем мэдыяфоруму, які ўлады арганізавалі на мінулым тыдні ў Берасьці. Карэспандэнт «Настоящего времени» Серж Харытонаў пагаварыў зь Венядзіктавым спэцыяльна для Свабоды.	May 29, 2019
Пазбаўленыя права голасу на радзіме. Як беларускі галасавалі на эўрапейскіх выбарах - травень 28, 2019 00:27:42 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/28/c2f91d72-8491-4009-a128-e84eb0adc231_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 214708559 https://www.svaboda.org/a/29968328.html Аналізуем вынікі эўрапейскіх выбараў з аніматаркай праекту «Пашыраем веды пра міграцыю» Брусэльскага Свабоднага ўнівэрсытэту Маргарытай Тарайкевіч, кіраўніцай беларускай суполкі «Скарына» у Чэхіі Рытай Гаціх, вядучай праграмы «Прасьвет» на Белсаце Алінай Коўшык і дасьледчыцай Веранікай Лапуцькай.	May 28, 2019
Паляк выдаў кнігу пра беларускія гаворкі ў Латвіі за грошы ўраду Чэхіі - травень 28, 2019 00:17:54 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/28/61a74682-e24f-4ce6-a78c-5ab127e185fb.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 214708560 https://www.svaboda.org/a/29968070.html Польскі беларусіст Мірослаў Янковяк прысьвяціў навуковае жыцьцё незвычайнай на першы погляд тэме — беларускім гаворкам у Балтыі. Ужо больш за 15 гадоў ён падарожнічае ў памежжы і запісвае носьбітаў беларускіх гаворак, якіх усё менш. Нядаўна выйшла яго новая кніга — паўтысячы старонак і 1,5 кг вагі.	May 28, 2019
Лукашэнка - «валадар драконаў» «Гульня тронаў» у Вэстэросе, Беларусі і сьвеце - травень 24, 2019 00:27:55 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/24/db42664b-cc15-476a-9a0c-0786fb082628.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 196250821 https://www.svaboda.org/a/29961003.html У падкасьце «Бацькі і дзеці» удзельнічаюць экспэртка ў міжнародным праве, палітычная аглядальніца Аляксандра Багуслаўская, філёзаф Максім Гаруноў, аглядальнікі беларускай і расейскай службаў Радыё Свабода Юры Дракахруст і Яраслаў Шымаў.	May 24, 2019
Што здарыцца, калі даць волю Шуневічу? Адказвае Бяляцкі - травень 24, 2019 00:15:28 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/24/d81a718f-9f25-4a40-a99d-a1e8472de06a.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 196250822 https://www.svaboda.org/a/29960745.html Госьць «Інтэрвію тыдня» — старшыня Праваабарончага цэнтру «Вясна» Алесь Бяляцкі. Ён заяўляе, што міліцыя фактычна абвясьціла цыганам нябачную вайну, адказвае на пытаньне, ці зьменшылася за апошні час колькасьць рэпрэсаваных, і тлумачыць, што стрымлівае ўлады ад таго, каб «разгарнуцца» па поўнай.	May 24, 2019
Нéма крычаць — гэта як? Адказваюць менчукі - травень 24, 2019 00:07:44 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/24/800cff75-d6fa-41af-8c51-b12ab65e5569_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 196250823 https://www.svaboda.org/a/29960722.html Выраз вобразны, але падманлівы. Бо слова «нéма» мае два процілеглыя значэньні: «маўкліва» — і зусім наадварот!	May 24, 2019
«У нас у сям’і не прынята было казаць I love you» - травень 20, 2019 00:18:32 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/20/3f31b2cc-9f5d-4a91-b515-d58a8c247d37.mp3 https://gdb.rferl.org/B427E128-E8A2-461B-B40E-AA7472E25056_w640_h360.jpg 173449265 https://www.svaboda.org/a/29952411.html Новы падкаст-цыкль Свабоды - "Невядомы Данчык". Гутаркі зь легендарным беларускім сьпеваком з Амэрыкі, нашчадкам сям'і Луцкевічаў Багданам Андрусышыным.	May 20, 2019
«Пасьля прэзыдэнцкіх выбараў можа адбыцца пэўны абвал у беларускай эканоміцы» - травень 17, 2019 00:15:19 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/17/efe6bed6-4981-4080-b626-81f926c18a67.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 144955013 https://www.svaboda.org/a/29947376.html Госьць Віталя Цяганкова ў перадачы Інтэрвію тыдня эканаміст Леанід Злотнікаў.	May 17, 2019
«Саўкі» ня ёсьць беларусамі, — Валерыя Навадворская ў 1996 годзе - травень 16, 2019 00:56:12 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/30/e4ce4c53-4bd2-4b39-8d82-0b9ca670ed8b.mp3 https://gdb.rferl.org/556B2F9D-2EDE-410B-92C4-1926C613326C_w640_h360.png 224068644 https://www.svaboda.org/a/29972319.html У пачатку 1996 году Расейская Дзярждума дэнансавала Белавескае пагадненьне аб ліквідацыі СССР, а кіраўнікі Беларусі і Расеі Ельцын і Лукашэнка ініцыявалі стварэньне “супольнасьці” з дзвюх краінаў.	May 16, 2019
Двумоўным мусіць быць чыноўнік. А грамадзянін — ня мусіць - травень 15, 2019 00:06:08 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/15/9bab1bbe-6241-4836-8d01-fc3c79d4e9dc.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 144955014 https://www.svaboda.org/a/29941529.html Чыноўнік вам кажа: «У нас двуязычие»? Вельмі добра, няхай пераходзіць на беларускую. У нашай мовы забралі статус адзінай дзяржаўнай, але нават цяперашні закон патрабуе ад чыноўнікаў валодаць беларускаю моваю.	May 15, 2019
«Грыбаўскайце зразумела, што з Пуціным і Лукашэнкам наўрад ці магчыма ісьці на дыялёг» - травень 13, 2019 00:17:29 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/13/4f2ae9aa-4169-4d30-9ed4-b59812bf9d4a.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 144955015 https://www.svaboda.org/a/29937658.html Госьць Інтэрвію тыдня – літоўскі палітоляг Віціс Юрконіс. Ён адказвае на пытаньні, пра якія тэндэнцыі ў літоўскім грамадзтве сьведчаць вынікі прэзыдэнцкіх выбараў, тлумачыць палітычны фэномэн Далі Грыбаўскайце, і адказвае на пытаньне, як гучала беларуская тэма падчас выбарчай кампаніі.	May 13, 2019
«Беларуская мова вытрымала найгоршы час пасьля рэфэрэндуму 1995 году і выжыла» - травень 10, 2019 00:30:05 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/10/500b3dc5-3631-4801-a4c3-5ca5aae3ddb2.mp3 https://gdb.rferl.org/33A4A5C8-756D-40A7-B816-F4CB0A2132EA_w640_h360.png 83797105 https://www.svaboda.org/a/29933325.html Ці сапраўды цяпер адбываецца мяккая беларусізацыя і хто яе праціўнікі і прыхільнікі? Якая будучыня чакае беларускую мову пасьля зьмены ўлады? Гісторык, намесьнік галоўнага рэдактара часопіса «Наша гісторыя» Алесь Пашкевіч і Дырэктар беларускай патрыятычнай крамы symbal. by Павал Белавус.	May 10, 2019
«Традыцыйнай сям'і гомасэксуальная ніякім чынам не нашкодзіць» - травень 09, 2019 00:29:17 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/09/7f3469c4-3e97-4740-bea0-d3c946d46c7f_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 83797106 https://www.svaboda.org/a/29931682.html Як мяняецца ў сучасным грамадзтве інстытут сям'і? Ці апраўданыя асьцярогі клірыкаў і прыхільнікаў традыцыйных каштоўнасьцяў, якія лічаць, што трэба бараніць традыцыйную сям'ю? Абмяркоўваюць сямейныя псыхолягі Алена Ермакова, Вольга Андрэева і Юлія Макоўская.	May 09, 2019
Як лідэра БНФ Зянона Пазьняка не прапусьцілі ў Вярхоўны Савет - травень 09, 2019 00:50:56 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/30/4d4d3a5a-28d1-4069-ac5e-f2bb6ced36d2.mp3 https://gdb.rferl.org/AA4A857F-0785-4D02-89B5-9DE28D0B1A0E_w640_h360.png 224068645 https://www.svaboda.org/a/29972302.html На выбарах у Вярхоўны Савет 13-га скліканьня ў лістападзе 1995 па Смаргонскай акрузе, дзе балятаваўся старшыня БНФ Зянон Пазьняк, улады адпрацавалі мадэль фальсыфікацый, якую потым прымянялі да іншых апазыцыйных кандыдатаў	May 09, 2019
«Тры чарапахі», аўтазак, «папяццот» як новыя беларускія паролі - травень 09, 2019 00:23:01 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/09/ae11c947-cbb5-4e56-a682-7edf0dccfa57_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 83797107 https://www.svaboda.org/a/29930338.html Ці музычная тэма з «Тэрмінатара» заменіць мэлёдыю з «Брыльянтавай рукі»? Ці трэба моладзі разумець, што азначае «Піліце, Шура, піліце». Пра коды пакаленьняў разважаюць Юры Дракахруст, Арцём Мартыновіч, Віялета Саўчыц і Ганна Соўсь.	May 09, 2019
«Пра Галакост мне лягчэй гаварыць у Хатыні, чым у Трасьцянцы» - травень 08, 2019 00:29:32 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/08/3ffcf5f4-2c40-423c-b902-c6b9261c6a49_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 61729626 https://www.svaboda.org/a/29929317.html Як ушанаваная памяць ахвяраў Галакосту ў Беларусі? Чаму помнік у Трасьцянцы зрабілі абязьлічаным? Абмяркоўваюць стваральніца «Музэю габрэйскага супраціву» ў Наваградку Тамара Вяршыцкая, псыхоляг Сьвятлана Бергер і кіраўніца міжнароднага праекту «Карані» Тамара Барадач.	May 08, 2019
«Спрэчкі пра прышчэпкі — гэта пра веру». Чаму адмаўляюцца ад вакцынацыі - травень 03, 2019 00:32:29 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/03/262d42da-5c18-4644-bfcf-30692bb3bdd0_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 47590590 https://www.svaboda.org/a/29919420.html Што рухае людзьмі, якія адмаўляюцца ад вакцынацыі для сябе і сваіх дзяцей? Як ставяцца да гэтага мэдыкі? Абмяркоўваюць праціўніцы вакцынацыі — дыетоляг Марына Бандаровіч і арганізатарка дзіцячых сьвятаў Вераніка Савось, а таксама доктарка Тацяна Гайлеш.	May 03, 2019
1995: Як беларусы прагаласавалі супраць Лукашэнкі - травень 02, 2019 00:48:43 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/02/ced9f652-8d3d-4b76-a806-398851eb939a.mp3 https://gdb.rferl.org/556B2F9D-2EDE-410B-92C4-1926C613326C_w640_h360.png 47590591 https://www.svaboda.org/a/29916817.html У канцы 1995-га, нягледзячы на намаганьні прэзыдэнцкай адміністрацыі сарваць выбары ў новы Вярхоўны Савет, грамадзяне Беларусі прыйшлі на ўчасткі і пазбавілі Лукашэнку магчымасьці ўсталяваць рэжым бескантрольнай улады.	May 02, 2019
Май ці травень - травень 02, 2019 00:09:27 https://audio.rferl.org/BR/2019/05/02/286d4c88-2825-41f6-877b-5bbf40a67f75.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 47590592 https://www.svaboda.org/a/29916765.html Адкуль у беларускай мове дзьве назвы пятага месяца? Чаму жаніцца ў маі непажадана, а ў траўні — колькі хочаце?	May 02, 2019
Моўныя парады на Вялікдзень. Уваскрасеньне ці ўваскрашэньне Хрыста - красавік 26, 2019 00:07:30 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/26/d2dbe570-eb57-48a7-8bdf-00a32d3cc9a4_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 31682837 https://www.svaboda.org/a/29905696.html На Велікодныя сьвяты — пра важнае для хрысьціянаў слова. Яно таго ж кораня, што і крэсіва выкрасаць агонь. Але як па-беларуску найлепш — Хрыстова ўваскрасеньне, уваскрэсеньне, ускрасеньне ці ўваскрашэньне?	Apr 26, 2019
Мусіш цярпець і ня жаліцца, тады возьмуць у жонкі – тыповы сюжэт славянскіх і эўрапейскіх казак - красавік 25, 2019 00:30:10 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/25/40306c52-32f2-4eac-8b56-ebee13368cbd_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 8276831 https://www.svaboda.org/a/29903749.html Ці трэба карэктаваць зьмест дзіцячых казак альбо адмаўляцца ад твораў, якія замацоўваюць сэксісцкія стэрэатыпы? Абмяркоўваюць літаратарка, перакладчыца Вольга Гапеева, перакладчыца і выдавец дзіцячых кніжак Надзея Кандрусевіч-Шыдлоўская і аглядальніца дзіцячай літаратуры Натальля Мядзьведзь.	Apr 25, 2019
Сяргей Шупа «Гэта кніга пісьменьніка з цывілізацыйнага разлому...» - красавік 24, 2019 00:23:54 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/24/cc237af6-70cd-4ac9-a468-00d8874235a0_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 412617 https://www.svaboda.org/a/29900228.html «Гутарка зь Янам». Ян Максімюк і Ганна Соўсь гутараць зь перакладчыкам Сяргеем Шупам пра кнігу харвацкага пісьменьніка Міленкі Ергавіча «Арэхавы палаць», якая нядаўна выйшла ў Менску ў Сяргеевем перакладзе на беларускую мову.	Apr 24, 2019
Паротнікаў «Раней Менск вырашаў пытаньні з Крамлём. А цяпер Масква кажа — «размаўляйце з Бабічам» - красавік 23, 2019 00:14:50 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/23/0e1f9a3e-d6bb-4c7c-bad0-8188ccc414bb.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 412618 https://www.svaboda.org/a/29899038.html Госьць «Інтэрвію тыдня» заснавальнік аналітычнага парталу Belarus Security Blog Андрэй Паротнікаў.	Apr 23, 2019
Зяленскі — беларускай моладзі: «Усё магчыма» - красавік 23, 2019 00:28:31 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/23/01040de7-2901-439f-baff-dc25f80bbf52_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 412619 https://www.svaboda.org/a/29898435.html Бацькі і дзеці. Журналісты розных пакаленьняў абмяркоўваюць выклікі часу — што мяняецца, а што застаецца нязьменным. Юры Дракахруст, Арцём Мартыновічам, Віялета Саўчыц і Ганна Соўсь — пра погляд розных пакаленьняў беларусаў на вынікі ўкраінскіх выбараў.	Apr 23, 2019
Паска і Вялікдзень: што пірог, а што сьвята - красавіка 19, 2019 00:09:03 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/19/28771cd5-aa71-4d8e-9992-b0737f95bddf.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 412620 https://www.svaboda.org/a/29892015.html У беларускай мове няма „кулича“. А як назваць велікодны пірог і яйкі? Як віншаваць зь Вялікаднем? Бонус — Вячорка сьпявае валачобную песьню.	Apr 19, 2019
«Я карміла ў царкве». Спрэчка пра грудное кармленьне на людзях - красавіка 19, 2019 00:37:16 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/19/59ef9759-c847-4ee9-8ea6-9132a4b99a3a_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 412621 https://www.svaboda.org/a/29891119.html Натальля Кулінковіч і Марыя Каленьнікава дзеляцца досьведам кармленьня дзяцей ў публічных месцах, а Сьвятлана Бергер і Ганна Ласко тлумачаць, чаму ім гэта не падабаецца.	Apr 19, 2019
Павал Якубовіч: З глыбокай павагай стаўлюся да Дашкевіча і Севярынца - красавіка 18, 2019 00:24:03 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/16/9ee83bc9-7b52-4bb3-9512-29157a034ac2_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 412622 https://www.svaboda.org/a/29884381.html Былы галоўны рэдактар прэзыдэнцкай газэты «СБ. Беларусь сегодня» у інтэрвію Свабодзе расказаў пра сваю рэакцыю на зьнесеныя крыжы, пра тое, як ён бачыў упарадкаваньне Курапатаў, а таксама пра жыцьцё пасьля адстаўкі.	Apr 18, 2019
Вечны хайп: Пажар ў Notre-Dame і ў байнэце - красавіка 18, 2019 00:32:30 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/18/60f3efb1-5885-4309-8e2b-b4274d464c55_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/FD770077-51F1-44D7-9CA8-1C7F09E66FDD_w640_h360.png 412623 https://www.svaboda.org/a/29889577.html «Бацькі і дзеці» — новы фармат Свабоды. Журналісты розных пакаленьняў абмяркоўваюць выклікі часу — што мяняецца, а што застаецца нязьменным. Юры Дракахруст, Анастасія Пілюгіна, Ганна Соўсь і Антон Трафімовіч — пра тое, што найчасьцей хайпіцца ў беларускім сэгмэнце інтэрнэту.	Apr 18, 2019
Украінскія дэпутаты ў 95-м: Ніводзін народ ня зьведаў такога прыніжэньня, як беларусы - красавік 16, 2019 00:09:35 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/16/4bab3a6e-d3c8-4dc7-8b5f-020d75e4d1f7.mp3 https://gdb.rferl.org/AA4A857F-0785-4D02-89B5-9DE28D0B1A0E_w640_h360.png 412624 https://www.svaboda.org/a/29884500.html Вясной 1995 года, перад рэфэрэндумам, дзевяць дэпутатаў Вярхоўнай Рады Ўкраіны, у тым ліку Вячаслаў Чарнавол, Іван Драч, Дмітро Паўлычка і Олэсь Ганчар, зьвярнуліся да беларускага народа з заклікам не галасаваць за парапанаваныя Лукашэнкам зьмены.	Apr 16, 2019
Наста Грышчук: «Для мяне „Белая муха” важыць больш, чым „Час сэканд-хэнд”» - красавік 15, 2019 00:27:32 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/15/cba6e48c-7055-4fd0-b86e-8a3211f432d1_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 412625 https://www.svaboda.org/a/29881429.html «Гутарка зь Янам». Ян Максімюк гутарыць з крытыкам Настай Грышчук пра тое, што такое беларуская інтэлектуальная кніга і ці ёсьць у Беларусі інтэлектуалы наогул. А таксама пра тое, хто больш інтэлектуальны пісьменьнік – Марціновіч, Бахарэвіч ці Алексіевіч? Ці, можа, Горват?	Apr 15, 2019
1995, адстаўка Захаранкі парушэньне Канстытуцыі і прызначэньні чалавека з КДБ - красавік 15, 2019 00:19:29 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/15/62541843-74fe-45df-9bf0-756d87da4a6a.mp3 https://gdb.rferl.org/AA4A857F-0785-4D02-89B5-9DE28D0B1A0E_w640_h360.png 412626 https://www.svaboda.org/a/29881571.html 12 кастрычніка 1995 г. прэзыдэнт Аляксандар Лукашэнка зьняў з пасады міністра ўнутраных спраў генэрал-маёра Юрыя Захаранку. Гэты ўказ супярэчыў Канстытуцыі, паколькі прызначаць і вызваляць з пасады міністра мог толькі Вярхоўны Савет.	Apr 15, 2019
Лацінка — наша пісьмо. Як і кірыліца - красавік 13, 2019 00:12:41 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/13/ff413384-bc85-4ef0-8395-24d77ef07816.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 412627 https://www.svaboda.org/a/29879215.html Чатыры стагодзьдзі беларусы прыстасоўвалі рымскія літары да сваіх гукаў. Ciapier łacinka — takoje samaje biełaruskaje piśmo, jak i kirylica. Чаму ж беларуская трансьлітарацыя назваў станцыяў мэтро напалохала „русскій міръ“?	Apr 13, 2019
Якая роля жанчынаў у Курапатах - красавік 10, 2019 00:28:33 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/10/99b19649-b497-4087-8b35-67c5c50e1a93_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 412628 https://www.svaboda.org/a/29872968.html Хто і каго перамагае ў Курапатах? Як месца расстрэлаў уплывае на лёс ягоных абаронцаў? Абмяркоўваюць каардынатарка ініцыятывы «За ўратаваньне мэмарыялу Курапаты» Ганна Шапуцька, сустаршыня Руху салідарнасьці «Разам» Алена Талстая і грамадзкая актывістка Наста Дашкевіч.	Apr 10, 2019
«Украіна ідзе сваім шляхам, а Беларусь засталася ў балоце» - красавік 09, 2019 00:30:39 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/09/fbcfed4e-1311-43af-8346-a299492e0adf_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 412629 https://www.svaboda.org/a/29870049.html Выбарчая атмасфэра ва Ўкраіне, а таксама гендэрныя адметнасьці кампаніі вачыма чатырох беларусак, якія жывуць ва Ўкраіне – журналістак Алены Літвінавай і Адэлі Дубавец, кіраўніцы беларускага цэнтру ва Ўкраіне «Сябры» Галіны Сарочак і каардынатаркі арганізацыі «Крым-SOS» Яўгеніі Андрэюк.	Apr 09, 2019
Код пакаленьня: Чым падабныя Зяленскі і «тройка» Белавус, Матолька, Пальчыс - красавік 07, 2019 00:28:25 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/07/34e216e4-f78f-48b2-9c2d-de73823c055f_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/2E8C5C0A-DD8B-4AD5-B0C6-54FF3B8FFFAE_w640_h360.jpg 412630 https://www.svaboda.org/a/29866293.html Чым падобныя кандыдат на прэзыдэнта Зяленскі і арганізатары сьвяткаваньня Дня Волі ў Горадні Белавус, Матолька і Пальчыс? Ці трэба вучыцца на прэзыдэнта? Абмяркоўваюць Франак Вячорка, Юры Дракахруст, Віялета Саўчыц і вядучая Ганна Соўсь.	Apr 07, 2019
Чаму Лукашэнка ўжо няздольны нават абяцаць павялічэньне даходаў - красавік 05, 2019 00:14:37 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/05/02d248f3-026b-434f-be81-71981bdcbe62.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 412631 https://www.svaboda.org/a/29863945.html Інтэрвію тыдня. Віталь Цыганкоў размаўляе з эканамістам Сяргеем Чалым.	Apr 05, 2019
Моўныя маніпуляцыі ў школьным падручніку гісторыі - красавік 05, 2019 00:07:06 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/05/b6db3085-e3db-47cd-8e94-c81c97de1356.mp3 https://gdb.rferl.org/5F57A8F7-E26F-443B-87FD-E6E81E5911E4_w640_h360.png 412632 https://www.svaboda.org/a/29863920.html Моўныя штампы для прамываньня мазгоў у падручніку гісторыі для Х клясаў: айцы БНР там „буржуазныя” дзеячы, рэпрэсіі — абгрунтаваныя, наш народ — савецкі, а беларускую мову ў адным пакеце з гітлерызмам яму навязвалі нямецкія акупанты.	Apr 05, 2019
«Белмоўная тусоўка збольшага існуе ў супэрпатрыярхальнай сыстэме». Ці гэта праўда? - красавік 04, 2019 00:29:55 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/04/4f81ca7c-d152-4fb9-bb10-28a1fe34344d_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/8F94D756-C8B0-4873-B9EE-4CC86B285BD7_w640_h360.png 412633 https://www.svaboda.org/a/29862056.html Адзін з арганізатараў сёлетняга Дня Волі ў жывым эфіры са сьвяткаваньня ў Горадні параўнаў перамовы з уладамі з размовай з жанчынай у крытычная дні. Гэта выклікала рэзкую крытыку ў сацсетках.	Apr 04, 2019
Зянон Пазьняк: «Ідзіце ў Курапаты. Уставайце на абарону Курапатаў» - красавік 04, 2019 00:04:19 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/04/49b32fc9-a7a6-40f9-9b9a-b31a319e1121_hq.mp3 https://gdb.rferl.org/2E8C5C0A-DD8B-4AD5-B0C6-54FF3B8FFFAE_w640_h360.jpg 412634 https://www.svaboda.org/a/29861456.html Адкрывальнік Курапатаў і адзін з заснавальнікаў Беларускага народнага фронту Зянон Пазьняк назваў Свабодзе сёньняшнія падзеі ў Курапатах пачаткам адкрытай вайны супраць памяці беларускага народу.	Apr 04, 2019
Шоўмэн Зяленскі: сцэнар Лукашэнкі для Ўкраіны? - красавік 02, 2019 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/02/3210ddc6-5311-4b6c-b405-7914ba83b296.mp3 https://gdb.rferl.org/EA6E3554-F8B0-43E2-8FAD-51C2755001DF_w640_h360.png 412635 https://www.svaboda.org/a/29857015.html Ці перадвызначаная перамога Ўладзімера Зяленскага? Ці ўвойдзе ён у саюз Цімашэнкай? Ці пагражае Зяленскаму Майдан? Вынікі першага туру выбараў ва Ўкраіне абмяркоўваюць Ганна Соўсь, Сяргей Навумчык і Юры Дракахруст.	Apr 02, 2019
Як у небе Беларусі расстралялі амэрыканцаў, якія набліжаліся да расейскай ваеннай базы - красавік 01, 2019 https://audio.rferl.org/BR/2019/04/01/0c684ef3-ae6d-49e9-8fef-ad1fe41c1c49.mp3 https://gdb.rferl.org/AA4A857F-0785-4D02-89B5-9DE28D0B1A0E_w640_h360.png 412636 https://www.svaboda.org/a/29853968.html 12 верасьня 1995 года беларускія вайскоўцы расстралялі паветраны шар з двума грамадзянамі ЗША.	Apr 01, 2019

Свабода Premium - Радыё Свабода / Радыё Свабодная Эўропа

By Радыё Свабода

Category: News & Politics

Open in Apple Podcasts

Open RSS feed

Open Website

Description