還可中文 Haike Mandarin
By 還可中文 Haike Mandarin
Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.
Image by 還可中文 Haike Mandarin
Category: Language Learning
Open in Apple Podcasts
Open RSS feed
Open Website
Rate for this podcast
Subscribers: 14
Reviews: 0
Episodes: 237
Description
聽「還可中文」學中文，讓你的中文不只是「還可」。
還可中文是由李伊、仙仙和小雨主持的中文學習 podcast。李伊和仙仙是生活中的好朋友，而李伊和小雨是姊妹。他們會在節目中教你日常會話，分享他們的故事，甚至偶爾罵髒話、使用流行語，讓你的中文聽起來更自然。每一集都像是一堂扎實的中文課，但內容輕鬆有趣，不會讓人覺得「壓力山大」。讓還可中文負責你的日常中文，但不負責你的考試中文！
Haike Mandarin is hosted by two best friends, Liyi and Xianxian. Sometimes, Liyi’s sister, Xiaoyu, also joins the show. They discuss practical day-to-day topics in Mandarin and share stories from their lives. Each episode feels like a solid Mandarin lesson, but in a relaxed and fun way—so you won’t feel overwhelmed!
| Episode | Date |
|---|---|
|
234. 跟流汗有關的所有用法；看Alex爬101讓我們大噴手汗 All About Sweat: Common Expressions and Usage
|
Mar 01, 2026 |
|
233. 除夕閒聊：還可中文回顧、新年新希望、馬年吉祥話 New Year’s Eve Chat: 2025 Review, New Year’s Resolutions, Year of the Horse Blessings
|
Feb 16, 2026 |
|
232. 還可新聞：尾牙前狂聽《花木蘭》插曲可以帶來好運 Haike News: Binge-Listening to a Mulan Song Before the Year-End Party Brings Good Luck
|
Feb 02, 2026 |
|
231. 超實用！常見交通工具的動詞 Super Practical! Common Verbs for Transportation
|
Jan 19, 2026 |
|
230.用OO想也知道 How to express “It’s So Obvious”
|
Jan 05, 2026 |
|
229. 還可聊聊：台北捷運無差別攻擊事件（⚠️ 本集內容涉及公共場所暴力事件，請斟酌收聽）The Taipei Metro Random Attack (⚠️ Content warning: violence in a public setting.)
|
Dec 23, 2025 |
|
228. 停水、停電的相關用法 Related Expressions for Water And Power Outages
|
Dec 13, 2025 |
|
227. 常見樂器的動詞；仙仙也有鋼琴夢 Verbs For Musical Instruments; Xian Also Having A Piano Dream
|
Nov 24, 2025 |
|
226. 還可新聞：白色糖粉被誤認為毒品、毒品相關用詞 Haike News: White Sugar Mistaken for Drugs & Drug-Related Vocabulary
|
Nov 03, 2025 |
|
225. 超實用！搭電梯會用到的句子 Sentences used When Taking the Elevator
|
Oct 19, 2025 |
|
224. 還可新聞：鮭魚之亂後續、聊聊「OO之亂」的用法 Haike News: A Follow-up on the “Salmon Chaos” & the Use of “XX之亂”
|
Oct 06, 2025 |
|
223. 台灣人常見的取綽號規則 Common Ways Taiwanese People Give Nicknames
|
Sep 22, 2025 |
|
222. 大聲、小聲、大小聲；李伊在客運站大小聲的故事 Loud and Quiet Voices, Yi Raising Her Voice at the Bus Station
|
Sep 07, 2025 |
|
221. 聚餐結帳會用到的句子：AA制、各付各的、請客 What to Say When It’s Time to Pay the Bill
|
Aug 31, 2025 |
|
220. 還可新聞：老師可請身心調適假、請假會用到的句子 Haike News: Mental Health Leave for Teachers & Phrases for Asking Leave
|
Aug 17, 2025 |
|
219. 訂位會用到的句子、還可評評理之誰該改訂位 Reservation Phrases & Haike Analysis: Who Should Change the Booking
|
Aug 09, 2025 |
|
218. 「穿」和「戴」的用法 Wear It Right: The Difference Between "Chuān" and "Dài"
|
Jul 28, 2025 |
|
217. 還可新聞：蝴蝶大盜；聊聊小偷、扒手、搶匪 Haike News: The Butterfly Thief; Talking About Thieves, Pickpockets, and Robbers
|
Jul 21, 2025 |
|
216. 聊聊「浪費」的用法 A Waste of OOO
|
Jul 13, 2025 |
|
215. 家裡常見的電器(下) Common Household Appliances (Part 2)
|
Jul 06, 2025 |
|
214. 家裡常見的電器(上) Common Household Appliances (Part 1)
|
Jun 25, 2025 |
|
213. 吼、喊、叫 What’s the Difference Between Hǒu (吼), Hǎn (喊), and Jiào (叫)?
|
Jun 15, 2025 |
|
212. 還可新聞：勞動部新規：航空制服須提供褲裝選項 Haike News: Airlines Must Provide Pants Option in Uniform Guidelines
|
Jun 07, 2025 |
|
211. 我把獎金花光了！聊聊「光」 When You Eat It, Spend It, or Use It All
|
May 29, 2025 |
|
210. 還可新聞：學生「手機集中管理」9月上路 Haike News: Student Phones to Be Collected Starting This September
|
May 24, 2025 |
|
209. 李伊做指甲的故事、跟指甲有關的用法 Yi’s Manicure Story and Useful Nail-Related Phrases
|
May 16, 2025 |
|
208. 「笑死」和其他跟「笑」有關的詞 Xiào Sǐ and Other Laughter-Related Expressions
|
May 11, 2025 |
|
207. 「毛病」的四種用法 The Four Common Uses of 「毛病」
|
May 04, 2025 |
|
206. 跟「加班」有關的詞和句子 Words and Sentences Related to "Working Overtime"
|
Apr 26, 2025 |
|
205. 還可新聞:清明不排隊 男子偷春捲遭逮捕 Haike News: Skipping Line, Man Arrested for Spring Roll Theft
|
Apr 19, 2025 |
|
204. 常見的臉部表情：皺眉頭、翻白眼、嘟嘴 Common Facial Expressions: Frowning, Eye-Rolling, and Pouting
|
Apr 11, 2025 |
|
203. 清明節、掃墓、掃墓故事 Qingming Festival, Tomb-Sweeping, Tomb-Sweeping Stories
|
Apr 04, 2025 |
|
202. 超實用！Q的四種意思 Super Practical! Four Meanings of "Q"
|
Mar 28, 2025 |
|
201. 還可新聞：機車騎士遭跳車的比特犬咬傷 Haike News: Motorcyclist Bitten by a Pit Bull That Jumped Out of a Car
|
Mar 21, 2025 |
|
200. OO族；恭喜還可中文200集 XX Zu；Congratulations on 200 episodes!
|
Mar 14, 2025 |
|
199. 十件「生活白痴」不會的事情 Ten Things That "Life Idiots" Can't Do
|
Mar 07, 2025 |
|
198. 還可髒話小教室：白痴；其他「痴」 Swear Word Mini-Lesson: Idiot and Other "-chī" Terms
|
Mar 01, 2025 |
|
197. 常見的○○族：草莓族、低頭族、月光族、上班族、啃老族、小資族、躺平族 XX Zu: A Group of People Who Share Common Characteristics or Behavioral Patterns
|
Feb 21, 2025 |
|
196. 食量大、食量小、小鳥胃、大胃王、嘴饞 Big Appetite, Small Appetite, Eat like A Bird, Big Eater, Food Cravings
|
Feb 14, 2025 |
|
195. 你這個烏鴉嘴！烏鴉嘴和一些烏鴉嘴的故事 You're Such A Jinx! Jinxes and Some Stories about Jinxes
|
Feb 06, 2025 |
|
194. 蛇年吉祥話、安太歲、仙仙的新年新希望 Snake Year Blessings, Appeasing Tai Sui, Xian’s New Year Resolutions
|
Jan 30, 2025 |
|
193. 怎麼表達「餓」跟「飽」、幾分飽、吃飽太閒 How to Express Hungry and Full
|
Jan 23, 2025 |
|
192. 幾個跟「水」有關的詞：水喔、奶茶很水、內容很水 Several Expressions Related to "Water": Shuǐ Ō, Watery, Fluffy
|
Jan 16, 2025 |
|
191. 聊聊「香」和「臭」；跟香水有關的詞和用法 "Fragrance" And "Odor"; Words And Usage Related to Perfume
|
Jan 11, 2025 |
|
190. 還可新聞：好市多從善如流，把Burberry風衣擺進櫥窗 Costco Readily Displays Burberry Trench Coats In Its Showcase
|
Jan 02, 2025 |
|
189. 2024回顧與2025年新年新希望 A review of 2024 and New Year’s resolutions for 2025
|
Dec 26, 2024 |
|
188. 聊聊「還是」的第三個用法 Talking about “Hái Shì” as “It Would Be Best If You…”
|
Dec 19, 2024 |
|
187. 聊聊「還是」的兩個用法；李伊被推銷、仙仙朋友當黃牛 Talking about the Two Uses of “Hái Shì” as “Still” and “Or”
|
Dec 12, 2024 |
|
186. 李伊拍照不喜歡開濾鏡；仙仙的出國濾鏡；聊聊「濾鏡」 Talking about “Filters”
|
Dec 05, 2024 |
|
185. 聊聊「對嘴」 Talking about “LIP-SYNCING”
|
Nov 28, 2024 |
|
184. 還可新聞：業者出包！送錯彌月蛋糕婦人氣炸 Haike News: Wrong Full-Moon Celebration Cake Delivered, Woman Furious
|
Nov 22, 2024 |
|
183. 仙仙剛從大阪玩回來就發現工作出包！聊聊「出包」 Talking about Making Mistakes at Work
|
Nov 15, 2024 |
|
182. 我覺得我被她占便宜了！聊聊「占便宜」 To Profit At Other People's Expense; To Take Advantage Of Someone
|
Nov 07, 2024 |
|
181. 吃虧 How to Express “Losing Out” or “Getting the Short End”
|
Oct 31, 2024 |
|
180. 手機卡卡的、當當的；仙仙以為自己拿到機王 Phone Lagging and Crashing; Xian Thinks She Got A Dud Phone
|
Oct 25, 2024 |
|
179. 李伊的曼谷行心得、分享台北第一次必去的景點 Yi's Bangkok Trip Review and Must-Visit Spots for First-Time Visitors to Taipei
|
Oct 18, 2024 |
|
178. 我記錯日期了，我記成明天了！ How to Say “Doing Sth Wrong”
|
Oct 10, 2024 |
|
177. 連名帶姓、同名同姓、我叫仙仙，仙人的仙 Full Name, Same Name, How to Introduce Your Name
|
Oct 03, 2024 |
|
176. 曬貓、曬狗、曬小孩 Sharing Photos of Your Cat, Dog, or Child Online
|
Sep 27, 2024 |
|
175. 家裡常見的小蟲和一些小故事 (feat. 肥子) Common Household Insects and Some Related Stories (feat. Feizi)
|
Sep 20, 2024 |
|
174. 仙仙對水餃有陰影！聊聊「陰影」 Xian Has a Trauma from Dumplings. Talking about Trauma
|
Sep 13, 2024 |
|
173. 熱鬧、看熱鬧、湊熱鬧 Lively, Being A Bystander, and Getting Involved In Something
|
Sep 06, 2024 |
|
172. 好巧喔！聊聊「很巧」與「巧合」 What A Coincidence! Talking about Coincidence
|
Aug 29, 2024 |
|
171. 臺灣十大飲料店與熱門品項、推薦我們愛喝的飲料 Taiwan's Top 10 Beverage Shops and Popular Drinks: Our Favorite Recommendations
|
Aug 23, 2024 |
|
170. 聊聊「社區」和「鄰居」、閒聊：演唱會心得 “Neighborhood” and “Neighbors”, Recent Concert Experiences
|
Aug 15, 2024 |
|
169. 仙仙喜歡透過整理房間來整理心情！聊聊「整理」 Talking About "Organizing" and “Tidying Up”
|
Aug 08, 2024 |
|
168. 聊聊台鐵、跟火車有關的用法和我們搭火車的經驗 Talking about TW Railways: Related Usage and Our Train Experiences
|
Aug 01, 2024 |
|
167. 聊聊暑假和中暑 Talking about Summer Vacation and Heatstroke
|
Jul 26, 2024 |
|
166. 「洗腦」的兩種用法 Talking about Brainwashing and Catchy
|
Jul 19, 2024 |
|
165. 超實用！電話用語與各種情境 Extremely Useful! Phone Phrases and Various Situations
|
Jul 11, 2024 |
|
164. 「對了」和「講到這個」的用法 Talking about BY THE WAY and SPEAKING OF WHICH
|
Jul 04, 2024 |
|
163. 等我一下，我要擦防曬！聊聊「防曬」 Wait a Moment, I Need to Apply Sunscreen! Let's Talk About "SUNSCREEN"
|
Jun 26, 2024 |
|
162. 聊聊「補習」與「補習班」 Talking about Cram Schools
|
Jun 20, 2024 |
|
161. 仙仙想要復甦過時的流行語；聊聊「月經」的各種用法 Xian Wanting to Revive Outdated Slang, Discussing Various Uses of Period
|
Jun 13, 2024 |
|
160. 你去唱歌怎麼沒揪我？聊聊「揪」與「不揪」 Why Don’T You Invite Me To Sing? Talking About “Jiū” And “Bù Jiū”
|
Jun 06, 2024 |
|
159. 我的IG被盜了！聊聊「被盜」 My IG Was Hacked! Let's Talk About “Being Hacked”
|
May 31, 2024 |
|
158. 他真的很垃圾！聊聊跟垃圾有關的詞 He’s Really A TRASH! Words Related to “Trash”
|
May 24, 2024 |
|
157. 閒聊：李伊的衝浪小旅行；你很「盤」欸！聊聊「盤子」 Yi's Surfing Trip; You Really Overpaid! Let's Talk About "Pán Zi"
|
May 16, 2024 |
|
156. 聊聊「奧客」常見的行為 Talking about Common Behaviors of Difficult Customers
|
May 09, 2024 |
|
155. 閒聊：淚之女王無雷心得、什麼是「喬」一下？ Small Talk: Non-spoiler Thoughts on Queen of Tears and What Does “喬” Mean
|
May 02, 2024 |
|
154. 閒聊：性別趴、超實用！搭計程車會用到的句子 Small Talk: Gender Reveal Party, Super Useful Phrases to Use When Taking a Taxi
|
Apr 26, 2024 |
|
153. 己所不欲，勿施於人、將心比心、同理心 Talking about Putting Yourself in Someone Else's Shoes
|
Apr 18, 2024 |
|
152. 好好喔！我也想出國！聊聊「羨慕」與「嫉妒」 Talking about Envy and Jealousy
|
Apr 11, 2024 |
|
151. 聊聊43大地震；特別來賓訪問李伊和仙仙 The 43 Earthquake, Yi and Xian Interviewed by A Special Guest
|
Apr 09, 2024 |
|
150. 那些惹毛我們的小事 Our Pet Peeves
|
Apr 04, 2024 |
|
149. 人很好 vs. 好人Talking about Being Nice vs. Being A Good Person
|
Mar 29, 2024 |
|
148. 可以幫我泡泡麵嗎？聊聊臺灣人最愛的泡麵Top 10 Top 10 Instant Noodles Most Loved By Taiwanese
|
Mar 21, 2024 |
|
147. 跟馬拉松有關的詞、李伊第一次跑馬拉松 Words about Marathon and Yi's First Marathon
|
Mar 14, 2024 |
|
146. 常見的甜點、還可評評理：日本Harbs事件 How to Say Common Snacks in Mandarin, Analizing the Incident: Harbs in Japan
|
Mar 07, 2024 |
|
145. 那間餐廳CP值超低！聊聊CP值 Talking about “CP Value” in Taiwan
|
Feb 29, 2024 |
|
144. 台灣的麥當勞（點餐、餐點、一些小故事） Talking about McDonald’s in Taiwan
|
Feb 22, 2024 |
|
143. 仙仙擔任日本行的導遊和和事佬 Xian as the Guide and Peacekeeper for the Trip to Japan
|
Feb 16, 2024 |
|
142. 祝大家龍年行大運、萬用吉祥話、十二生肖的故事 Great Luck In The Year Of The Dragon, Super Useful Auspicious Phrases, The Story Of The Twelve Zodiac Animals
|
Feb 09, 2024 |
|
141. 李伊「而立之年」、仙仙抱怨尾牙、聊聊孔子的一段話 Yi "The Age of Independence", Xian Complaining about the Year-End Party, A Saying by Confucius
|
Feb 02, 2024 |
|
140. 怎麼回應感冒生病的人、牛肉湯麵沒有牛肉、仙仙的友誼出現裂縫
|
Jan 26, 2024 |
|
139. 大選完的閒聊、民主的蛋糕 Talking about the Presidential Election and the Cake of Democracy
|
Jan 19, 2024 |
|
138. 爽片、爽缺和暗爽 Some Words Related to “爽”
|
Jan 12, 2024 |
|
137.「幾分之幾」、「百分之幾」、「幾趴」 “X out of Y”, “X Percent”, and “X Pā”
|
Jan 04, 2024 |
|
136. 李伊這陣子「水逆」Yi Experiencing “Mercury Retrograde” Recently
|
Dec 29, 2023 |
|
135. 雲霄飛車太刺激了，我不敢玩！遊樂園的設施和常用的句子 Amusement Park Rides and Related Common Phrases
|
Dec 22, 2023 |
|
134. 聊聊「幹」的其他用法 Talking about Some Usages Related to “Gàn”
|
Dec 15, 2023 |
|
133. 聊聊「名產」、「伴手禮」和「紀念品」；臺灣的名產推薦 Talking about Specialty Products and Souvenirs
|
Dec 07, 2023 |
|
132. 閒聊：小雨感冒；聊聊「菜鳥」、「很菜」和「老鳥」 Small Talk: Yu Catching A Cold; Talking about Rookies and Veterans
|
Nov 30, 2023 |
|
131. 閒聊：牙套、台北最近的天氣；聊聊撿到東西、「撿到槍」 Small Talk: Braces, Recent Weather in Taipei; Finding Something and "Finding a Gun"
|
Nov 23, 2023 |
|
130. 543/2266/38？聊聊數字文、仙仙抱怨東京行、李伊錢包不見 Talking about “Numbers”, Xian's Complaints about The Tokyo Trip, Yi's Missing Wallet
|
Nov 16, 2023 |
|
129. 李伊月底要去首爾、仙仙要快閃東京、聊聊「快閃」 Yi Traveling to Seoul, Xian’s Quick Visit to Tokyo, Talking about “Kuài Shǎn”
|
Nov 09, 2023 |
|
128. 仙仙不認床，因為她是睡覺王！聊聊「床」、跟床有關的動作 Talking about BED and Related Words
|
Nov 02, 2023 |
|
127. 李伊迷上去健身房洗澡！拆解「洗澡」的步驟 Yi Loving Showering at the Gym, Breaking Down the Steps of Showering
|
Oct 26, 2023 |
|
126. 我昨天做了一個惡夢！聊聊各種「夢」 I Had a Nightmare Yesterday! Talking About Different Type of Dreams
|
Oct 19, 2023 |
|
125. 李伊向仙仙道歉、聊聊「敏感」 Yi Apologizing to Xian, Talking about “Sensitivity"
|
Oct 11, 2023 |
|
124. 去髮廊會用到的句子，聊聊髮型 Sentences You'll Use at the Hair Salon—Talking About Hairstyles
|
Oct 05, 2023 |
|
123. 仙仙亂開導唱，讓李伊很不爽！Talking about “爽” and “不爽”
|
Sep 28, 2023 |
|
122. 臺灣的髒話 Swear Words in Taiwan
|
Sep 21, 2023 |
|
121. 和喜歡排隊的小雨聊聊「排隊」和「插隊」 Waiting in Line and Cutting in Line
|
Sep 14, 2023 |
|
120. 怎麼訂「外送」、李伊討厭冷掉的食物 How to Order Food through Food Delivery Apps, Yi Hating Cold Food
|
Sep 07, 2023 |
|
119. 李伊買Game Boy、聊聊「復古」和「懷舊」 Yi Buying A Game Boy, Discussing "Retro" and "Nostalgia"
|
Aug 31, 2023 |
|
118(下). 你可以在臺灣便利商店做的事情 Things You Can Do in Taiwanese Convenience Stores
|
Aug 24, 2023 |
|
118(上). 閒聊：李伊收到罰單、怎麼在便利商店結帳 Yi Receiving Two Tickets, How to Check Out at A Convenience Store
|
Aug 24, 2023 |
|
117. 我是右撇子，我的慣用手是右手！聊聊「左」和「右」 Talking about Left and Right
|
Aug 17, 2023 |
|
116. 你今天穿得很好看！聊聊「穿搭」 Your Outfit Looks Great Today! Let's Talk about “Dressing Up”
|
Aug 10, 2023 |
|
115. 他真的很雷欸！聊聊幾個跟「雷」有關的詞 He Sucks! Talking about Words Related to “雷”
|
Aug 03, 2023 |
|
114. 仙仙玩Pokémon Sleep；聊聊颱風、颱風假、掃到颱風尾 Xian Playing Pokémon Sleep; Typhoons and Terms Related to Typhoons
|
Jul 27, 2023 |
|
113. 我們的池上之旅、聊聊「近視」和其他跟視力有的詞 Our Trip to Chishang, Talk About "Myopia" and Other Terms Related to Vision
|
Jul 21, 2023 |
|
112. 我很怕鬼！聊聊「可怕」和「害怕」還有一些有「怕」的詞 Let's Talk about "Kě Pà" and "Hài Pà," and Some Other Words with "Pà"
|
Jul 13, 2023 |
|
111(下). 我們的慶生經驗：仙仙夜店慶生、李伊被仙仙整 Our Birthday Experiences: Xian’s Nightclub Celebration, Yi Pranked by Xian
|
Jul 09, 2023 |
|
111(上). 祝仙仙生日快樂！聊聊一些慶生要做的事情 Happy Birthday to Xian! Talking about Birthday Celebrations
|
Jul 06, 2023 |
|
110. 還可評評理：仙仙在日本星巴克死要點藍莓派事件 Analyzing the Incident: Xian Ordering Blueberry Pie at Starbucks in Japan
|
Jul 02, 2023 |
|
109. 李伊的東京觀察、跟朋友旅行的優缺點 Yi's Tokyo Exploration, Pros and Cons of Traveling with Friends
|
Jun 29, 2023 |
|
108. 聊聊笑話和笑點 Talking about Jokes and Punchlines
|
Jun 22, 2023 |
|
107. 聊聊「人設」和一些「人設崩壞」的名人 Talking about Persona and Some Celebrities’ Fake Personas
|
Jun 14, 2023 |
|
106. 他講話很酸欸！「酸」的用法、跟「酸」有關的詞 Words Containing “Sour”
|
Jun 08, 2023 |
|
105. 硬著頭皮、硬要、跟「硬」有關的詞 Talking about Words Containing “硬”
|
Jun 01, 2023 |
|
104. 小雨看球賽、李伊戴牙套、聊聊「牙齒」 Lee Watching Basketball Games, Yi’s Braces, Words about Teeth
|
May 25, 2023 |
|
103. 閒聊：小雨買冷氣、母親節還有一些有「母」的詞 Small Talk: Lee Buying New AC, Mother’s Day and Some Useful Words Containing “Mother”
|
May 18, 2023 |
|
102. 仙仙嘴巴破洞、跟車票有關的動作、李伊坐錯車 Xian’s Mouth Ulcer, Actions Related to Train Tickets, Yi Taking the Wrong Train
|
May 11, 2023 |
|
101. 李伊失眠、聊聊臺灣的KTV Talking about Yi’s Insomnia and KTV in Taiwan
|
May 04, 2023 |
|
100 (下). 尷尬：我們經典的尷尬故事和一些跟尷尬有關的詞 Talking about Our Embarrassing Moments and Some Related Slangs
|
Apr 27, 2023 |
|
100 (上). 尷尬：聊聊「尷尬」和一些尷尬的時刻 Talking about Embarrassment and Some Embarrassing Moments
|
Apr 27, 2023 |
|
99. 聊聊「演唱會」、「應援」和「黃牛」 Talking about Concerts and Some Related Words
|
Apr 20, 2023 |
|
98. 閒聊：李伊去電音節、聊聊「追星」 Yi Going to EDM Festival, Talking about Our Fangirling
|
Apr 13, 2023 |
|
97. 閒聊「掃墓」、聊聊「跟風」 Yi’s Tomb Sweeping Day, Jumping On the Bandwagon
|
Apr 06, 2023 |
|
96. 我跟仙仙很熟！聊聊「熟」與「不熟」 How to Say Knowing Someone Very Well
|
Mar 29, 2023 |
|
95. 請「斗內」咖啡給還可中文，聊聊「捐」與「贊助」 Talking about “Donating ”and “Sponsoring”
|
Mar 23, 2023 |
|
94. 閒聊：九份芋圓、泰式檸檬魚、李伊開刀的故事 Jiufen’s Taro Balls, Making Thai Steamed Fish with Lime, Yi’s Knee Surgery
|
Mar 15, 2023 |
|
93. 各種「受傷」、我們受傷的故事 Common Types of Injuries and Our Injury Stories
|
Mar 09, 2023 |
|
92. 常見的遲到「理由」與「藉口」 Common Reasons and Excuses for Being Late
|
Mar 01, 2023 |
|
91. 臺灣飲料推薦、養寵物的好處、養寵物前要考慮的事情 Drink Recommendations, Benefits of Having A Pet, and Things to Consider Before Getting A Pet
|
Feb 22, 2023 |
|
90. 聊聊寵物、我們養過的寵物 Talk about Pets, Pets We’ve Ever Had
|
Feb 15, 2023 |
|
89. 我們的經典大便故事 Our Poop Stories
|
Feb 09, 2023 |
|
88. 我想要去上廁所！聊聊大便和尿尿 Words about Toilet, Pee, and Poo
|
Feb 01, 2023 |
|
87. 常見的新年希望和新年目標 Common New Year Wishes And New Year’s Resolutions
|
Jan 26, 2023 |
|
86. 尾牙便當、超雷教練、可遇不可求 Xian's Wěi Yá, Yi's Terrible Golf Coach and Kě Yù Bù Kě Qiú
|
Jan 18, 2023 |
|
85. 車禍、我們車禍的故事 Vehicle Accidents and Our Accident Stories
|
Jan 12, 2023 |
|
84. 與交通有關的詞、常見的違規 Words about Traffic and Common Traffic Violations
|
Jan 12, 2023 |
|
83. 超好吃滷肉飯、酒精馬拉松、行人地獄 The Best Minced Pork Rice, Drinking Marathon and A Living Hell for Pedestrians
|
Jan 11, 2023 |
|
82. 閒聊跨年、通宵、熬夜 Talk about Our New Year's Eve Celebrations and Staying Up All Night
|
Jan 05, 2023 |
|
81. 還可中文2022的回顧 Wrapped
|
Dec 29, 2022 |
|
80. 我被仙仙放鳥了，仙仙是個放鳥王！ Standing Someone Up
|
Dec 29, 2022 |
|
79. 所有家事當中，我最討厭洗碗！ House Chores
|
Dec 22, 2022 |
|
78. 我對蝦子過敏 Talking about Allergies
|
Dec 15, 2022 |
|
77. 聊聊運氣、這輩子最幸運的事、一連串的「雖事」 Talking about Luck, The Luckiest Thing and A Series of Unfortunate Events
|
Dec 08, 2022 |
|
76. 失業小雨的日常、被搭訕的故事 Yu’s Daily Routines, Yu Being Hit On
|
Dec 02, 2022 |
|
75. 聊聊選舉、李伊模範生的故事 Words about Elections and the Model Student Story
|
Nov 25, 2022 |
|
74. 宜蘭行/拍證件照/怎麼問候同事 Yi’s Trip to Yilan/Xian’s ID Photo/How to Greet Colleagues
|
Nov 18, 2022 |
|
73. 你等一下要幹嘛？ What’s Your Plan Later? Asking about Future Plans
|
Nov 11, 2022 |
|
72. 咖啡廳必備句子、故事PK：面交蛋糕 vs. 超難用衣架 Useful Sentences for Coffee Shops, Xian Buying a Cake, Yi’s Hangers
|
Nov 03, 2022 |
|
71. 閉著眼睛都會, 小雨的歐洲大冒險, 李伊忘記還共享機車 Doing Sth with Eyes Closed, Lee’s Trip, Forgetting to Return the Shared Scooter
|
Oct 28, 2022 |
|
70. 幾個跟「怪」有關的詞 Several Words That Have “Strange” in Them
|
Oct 21, 2022 |
|
69. 連假的橘色惡魔、仙仙去吃「吃到飽」、李伊好想「睡到飽」 Small Talk: Double Ten Holiday and All-You-Can-Eat
|
Oct 13, 2022 |
|
68. 「奇怪」、「怪怪的」還有「怪人」的故事 How to Say "Strange" in Mandarin and Stories about Super Strange People
|
Oct 06, 2022 |
|
67. 聊聊「吵架」、「打架」還有一些我們吵架、打架的故事 Talking about FIGHT and Some Related Stories
|
Sep 29, 2022 |
|
66. 仙仙，不要再裝死了！聊聊「擺爛」與「裝死」 Leaving Things Undone vs. Playing Deaf
|
Sep 23, 2022 |
|
65. 那些惹毛我們的小事 Our Pet Peeves
|
Sep 15, 2022 |
|
64. 你好敷衍喔！ Doing Things Carelessly; Brushing Somebody Off
|
Sep 08, 2022 |
|
63. 屁啦！最好是啦！怎麼可能！ How to Express Disbelief in a Casual or Sarcastic Way
|
Aug 31, 2022 |
|
62. 我想要養成每天聽還可中文的習慣 Talking about Habits
|
Aug 24, 2022 |
|
61. 我星期五不能跟你出去，我已經有局了！ How To Ask If Someone Is Available
|
Aug 17, 2022 |
|
60. 與聊天軟體有關的所有字詞和一些故事 Important Features in A Chat App and Some Related Stories
|
Aug 03, 2022 |
|
59. 「死定了」、「完蛋了」還有一些我們「GG」的故事 How to Say I’M SCREWED and Some Related Stories
|
Jul 26, 2022 |
|
58. 補眠、生理時鐘、李伊心情不好會做的事 To Catch up on Sleep, Biological Clock, Yi's Way to Beat a Bad Mood
|
Jul 22, 2022 |
|
57. 睡覺大王仙仙來跟大家聊聊「睡覺」 Talking about Sleep
|
Jul 14, 2022 |
|
56. 取消逐字稿、李伊確診 Canceling Transcripts, Yi Getting COVID
|
Jul 06, 2022 |
|
55. 一個人旅行的缺點和優點 Pros and Cons of Solo Travel
|
Jun 17, 2022 |
|
54. 李伊的都蘭之旅：衝浪、日出、天使仙仙和狗 Yi's Dulan Trip Day 2 & 3: Surfing, Sunrise, Xian and the Dog from Heaven
|
Jun 16, 2022 |
|
53. 李伊一個人的三天兩夜之旅：前情提要＋第一天 Yi's 3-Day Solo Trip to Dulan and Her First Day
|
Jun 15, 2022 |
|
52. 李伊和仙仙的「30塊鮭魚壽司事件」 30-Dollars Salmon Sushi Conflict Between Lee Yi and Xian
|
Jun 07, 2022 |
|
51. 聊聊什麼是「自由」、自由式、自由行、自由潛水 Talk about Freedom and Some Words Containing “Free”
|
Jun 04, 2022 |
|
50. 聊聊花錢跟存錢的習慣、一些跟錢有關的用語 Money Habits and Words Used to Discuss Money
|
May 31, 2022 |
|
49. 520 我愛你＆放閃（fànɡshǎn） Talk about 520 Day
|
May 20, 2022 |
|
48. 閒聊：仙仙確診、記憶力很好但是忘東忘西的李伊 Xian Getting COVID, Being Good at Memorizing Things vs Being Scatterbrained
|
May 11, 2022 |
|
47. 每天都吃一樣的東西，我覺得好「膩」! How to Say “Be Tired of Something”
|
May 06, 2022 |
|
46. 我早該買的！聊聊購物習慣 5 Things I Should Have Bought Earlier / Talk about Shopping
|
Apr 25, 2022 |
|
45. 「呼/賞/打/甩巴掌」、2個跟「巴掌」有關的詞 Several Ways to Say “Slapping on One’s Face”
|
Apr 08, 2022 |
|
44. 「翻舊帳」、我們吵架時翻過的舊帳 To Bring Up Unpleasant Things from the Past When Having A Quarrel
|
Mar 31, 2022 |
|
43. 「地圖炮」、「以偏概全」和仙仙的抱怨 Generalization
|
Mar 16, 2022 |
|
42. 吃錯藥 A Person’s Behavior Is Unusual/Strange/Impolite
|
Mar 02, 2022 |
|
41. 聊聊仙仙的菠菜豆腐、謠言和假訊息 Rumors and the Rumor about “Spinach + Tofu = Kidney Stone”
|
Feb 15, 2022 |
|
40. 做事千萬不能「虎頭蛇尾」 The Idiom Tiger Head, Snake Tail, “Hǔ Tóu Shé Wěi”
|
Feb 05, 2022 |
|
39. 虎年吉祥話之如虎添翼 Tigers with Wings? The New Year Greeting, “Rú Hǔ Tiān Yì”
|
Feb 03, 2022 |
|
38. 祝大家虎虎生風 The New Year Greeting of the Year of the Tiger, “Hǔ Hǔ Shēng Fēng”
|
Feb 02, 2022 |
|
37. 還可亂聊之李伊的靠櫃初體驗 The First Time Lee Yi Went to A Cosmetics Counter
|
Jan 27, 2022 |
|
36. 聊聊「恐怖情人」 Talk about An Abuser in A Relationship
|
Jan 10, 2022 |
|
35. 聊聊各種假、愛裝病請病假的仙仙 Talk about Different Types of Employee Leave
|
Dec 13, 2021 |
|
34. 各種考試、臨時抱佛腳、仙仙的考試 Talk about Tests, The Idiom “Clasp Buddha's Feet” and Xian’s Cheating Method
|
Oct 22, 2021 |
|
33. 聊聊減肥、健身、斷食還有「干你屁事」 Losing Weight, Working Out, Fasting and the Term “Gān Nǐ Pì Shì”
|
Sep 03, 2021 |
|
32. 七夕的由來、仙仙被告白、單身最怕被放閃 The Origin of "Qī Xì", Xian's Love Stories and "Fàng Shǎn"
|
Aug 13, 2021 |
|
31. 台灣父親節(88節)的由來和慶祝方式 A Brief History of Father's Day in TW and How We Celebrate It
|
Aug 08, 2021 |
|
30. 閒聊奧運：金、銀、銅牌，還有仙仙最喜歡的跳水 Let's Talk about Tokyo Olympics
|
Aug 05, 2021 |
|
29. 美與醜：美女、正妹、女神 Talking about Physical Appearance in Mandarin
|
Jul 30, 2021 |
|
28. 怎麼聊音樂(下)：洗腦、歌的組成、對話練習 Talking about Songs: Earworm, Song Structure, Conversation Practice
|
Jul 06, 2021 |
|
27. 怎麼聊音樂(上)：旋律、歌詞、怎麼形容歌 Talking about Songs: Melody, Lyrics, and Words to Describe a Song
|
Jun 30, 2021 |
|
26. 聊聊台灣的服務費與小費 (截自Ep 25後面) Talk about Tips and Service Fee in Taiwan (extracted from Ep 25)
|
Jun 08, 2021 |
|
25. 訂位、點餐、買單和服務費 How to Reserve a Table, Order, Pay the Bill and Pay Service Fee
|
Jun 08, 2021 |
|
24. 聊聊食物的味道和一些成語 Talk about Different Tastes and Some Taste-Related Idioms
|
May 23, 2021 |
|
23. 聊聊痘痘和保養 Talk about Pimples and Skincare
|
May 04, 2021 |
|
22. 聊聊「鮭魚之亂」和 名字 Will You Change Your Name to "Salmon" to Get Free Sushi? Let's Talk About Names
|
Mar 26, 2021 |
|
21. 聊聊李伊最近嚴重的FOMO Let's Talk about FOMO and How to Overcome It
|
Mar 08, 2021 |
|
20. 聊聊台灣農曆新年的習俗和故事 Chinese New Year: Traditions and Legends
|
Feb 12, 2021 |
|
19. 「尾牙」快到了！我一定要中大獎！ Talking about Wěi Yá (Chinese Year-End) and Its Origin
|
Jan 27, 2021 |
|
18. 聊聊東西不見的經驗&把東西找回來 Losing Things and Finding Them Back
|
Jan 15, 2021 |
|
17. 你想當「網紅」嗎? How to Say "Internet Celebrity"? Words about Internet Phenomena and Trends
|
Jan 04, 2021 |
|
16. 跨年就是要看煙火啊！來聊聊台灣人怎麼跨年 Talk about New Year’s Eve Celebrations in Taiwan
|
Dec 28, 2020 |
|
15.「聖誕節」跟「耶誕節」/台灣人怎麼慶祝 Two Ways to Say Christmas in Mandarin / How We Celebrate Christmas in Taiwan
|
Dec 21, 2020 |
|
14. 「前天」跟「前一天」的差別? How to Use “The Day Before Yesterday” and “The Day Before”
|
Dec 05, 2020 |
|
13. 聊聊中秋節的神話故事和習俗 Talking about Legends and Traditions of Mid-Autumn Festival in Taiwan
|
Sep 30, 2020 |
|
12. 學習外語的甘苦談，設定目標很重要！ Motivations and Goals in Learning a Foreign Language
|
Sep 18, 2020 |
|
11. 來聊聊「抱怨」！ Talking about Complaints in Mandarin
|
Sep 11, 2020 |
|
10. 我現在單身！談談自己的感情狀態(下集) How to Talk about Romantic Relationships in Mandarin
|
Aug 12, 2020 |
|
9. 我現在單身！談談自己的感情狀態(上集) How to Talk about Romantic Relationships in Mandarin
|
Aug 12, 2020 |
|
8. 各種朋友的說法 How to Say Different Types of Friends
|
Jul 08, 2020 |
|
7. [閒聊] 端午節就是要吃粽子啊!不然要幹嘛? Chit-chatting about Dragon Boat Festival Traditions in Taiwan
|
Jun 10, 2020 |
|
6. 買衣服買鞋子&殺價 Mandarin Phrases for Clothes Shopping
|
May 27, 2020 |
|
5. 請問這個有打折嗎? Discounts in Mandarin
|
May 19, 2020 |
|
4. Frozen 2 真的超好看！我最喜歡動畫片！How to Talk about Movies Genres
|
May 05, 2020 |
|
3. 跟疫情有關的中文 Words about COVID-19
|
Apr 23, 2020 |
|
2. 對不起、抱歉、不好意思到底要怎麼用？What’s the Difference between 對不起、抱歉、不好意思
|
Apr 15, 2020 |
|
1. 我要一杯大杯的珍奶微糖微冰！How to Order Drinks in Mandarin
|
Mar 29, 2020 |