memoQ talks
By Hosts: Balázs Kis and Mark Shriner
Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.
Image by Hosts: Balázs Kis and Mark Shriner
Category: Management
Open in Apple Podcasts
Open RSS feed
Open Website
Rate for this podcast
Subscribers: 0
Reviews: 0
Episodes: 86
Description
On memoQ talks we talk with localization industry leaders about best practices and important lessons learned related to all areas of localization including leadership, technology, security, data protection, vendor management, operations, quality assurance, business development, sales, marketing, human resources and more! Join us as we talk to and learn from our colleagues and peers in the localization industry.
| Episode | Date |
|---|---|
|
Growth Opportunities in the Localization Industry, with Christophe Djaouani
|
Nov 20, 2025 |
|
The Evolving Landscape of Localization Conferences with Stefan Huyghe
|
Oct 27, 2025 |
|
Digital Sovereignty: Challenging Big Tech's AI Monopoly with Dion Wiggins, CTO of Omniscien
|
Sep 22, 2025 |
|
MCP and Beyond: How AI Will Reshape Work with Andre Hemker
|
Aug 27, 2025 |
|
Marketing Evolved: Strategies, Partnerships, and Growth with Juliana Pereira
|
Aug 13, 2025 |
|
Recap of Vamos Juntos #3 and Beyond
|
Jun 04, 2025 |
|
Leonid Glazychev, Founder and CEO of Logrus IT on Using Custom Metrics to Improve Localization Project Outcomes
|
May 14, 2025 |
|
How Technological Disruption is Reshaping Traditional Localization Roles
|
Mar 31, 2025 |
|
Language as a Catalyst for Change -- with Lucio Bagnulo, Amnesty International
|
Feb 17, 2025 |
|
Fueling Productivity: How Localization Pros Integrate Fitness into Their Routines
|
Feb 13, 2025 |
|
Helping Companies to Grow and Scale, with Paul Barlow
|
Jan 27, 2025 |
|
More than a Translation Service, And It Keeps Europe Together -- with Christos Ellinides
|
Jan 16, 2025 |
|
Ever-Changing World: Climate, Innovation, and Linkin Park — Belén Agulló García
|
Jan 15, 2025 |
|
From Linguist to Product Marketer: A Journey of Passion, Pups, and Advocacy -- with Zsófia Lelner
|
Jan 13, 2025 |
|
Globalese joins memoQ -- with Gábor Bessenyei
|
Jan 10, 2025 |
|
Localization of Marketing Content with Shaheen Samavati CEO of VeraContent
|
Jan 06, 2025 |
|
Vamos Juntos 2025 - Let's Go Together!
|
Dec 09, 2024 |
|
Localization Life in Vancouver BC with Evgen Lipinskyi and Oriol Moalem Duran
|
Dec 02, 2024 |
|
Localization in the Middle East with Dareen Mukhaimer of e-Aribization
|
Nov 21, 2024 |
|
The Evolution of memoQ and Balázs Kis
|
Oct 31, 2024 |
|
Language Services in Korea with Eunnara "Nara" Jo, CEO of JOEL Localization
|
Oct 01, 2024 |
|
Processes for Growing an LSP, Jordan Evans CEO of Language Network
|
Aug 23, 2024 |
|
Sales & Sales Leadership with Kristin Gutierrez
|
Aug 14, 2024 |
|
Sales Leadership with Mugais Jahangir, CRO of memoQ
|
Aug 01, 2024 |
|
The Art & Science of Interpretation Services with Ewandro Magalhães
|
Jul 23, 2024 |
|
Best Practices for Using LinkedIn with Stefan Huyghe
|
Jul 15, 2024 |
|
How AcudocX has Created a Win-Win-Win for Certified Translators, LSPs, and Buyers of Certified Translation Services
|
Jul 08, 2024 |
|
Ad Astra's Elena Petrova on AI in Loc, Deaf Services, and More!
|
Jun 27, 2024 |
|
The Life of a Localization Consultant with Pascale Tremblay
|
Jun 20, 2024 |
|
The Present & Future of LLMs and AI in Localization with Mike Dillinger and Jay Marciano
|
Jun 10, 2024 |
|
Business & Technology Trends with Renato Beninatto and Tucker Johnson
|
Jun 06, 2024 |
|
In-Country Review, with Richard Sikes, Senior Consultant at memoQ
|
May 24, 2024 |
|
The Vancouver Localization User Group (VLUG) with Pascale Tremblay & Paula Hunter
|
Apr 22, 2024 |
|
Creating Value-Add Opportunities for Customers, with Ulrich Fricke Head of HUB DACH +
|
Mar 19, 2024 |
|
The Past, Present & Future of Subtitling and Transcription with André Bastié CEO of Happy Scribe
|
Feb 23, 2024 |
|
Career Paths in Life Sciences Localization with Karen Tkaczyk, Ph.D.
|
Feb 01, 2024 |
|
Opportunities in Latin America & Vamos Juntos 2024
|
Jan 16, 2024 |
|
The Hiring Landscape in Localization with Melanie Francis & Steve Moore
|
Dec 16, 2023 |
|
memoQ AGT with Agnes Varga, CTO at memoQ
|
Nov 27, 2023 |
|
Best Practices & Lessons Learned for Rebranding
|
Nov 11, 2023 |
|
Large Language Models (LLMs) in Localization
|
Oct 31, 2023 |
|
Mugais Jahangir, Head of HUB for The Americas for memoQ
|
Oct 30, 2023 |
|
Video Game Culturalization Challenges, with Kate Edwards, CEO of Geogrify
|
Oct 24, 2023 |
|
Game Localization in Korea with Jay Choi of NCSOFT
|
Oct 09, 2023 |
|
Value Based Selling with Richard Brooks, Sales and Growth Consultant
|
Sep 07, 2023 |
|
Professional Development & Leadership Skills with Karen Fowlie
|
Aug 24, 2023 |
|
The Importance of Continual Learning with Paula Hunter of Motorola Solutions
|
Aug 16, 2023 |
|
The Art & Science of Selling with Robin Ayoub, GM & VP of Sales Canada for Lionbridge
|
Aug 15, 2023 |
|
Challenges and Solutions for SFDR Templates & Trends in European Financial Translation
|
Aug 03, 2023 |
|
Financial Translation in Europe
|
Jul 28, 2023 |
|
AI-Driven Machine Translation Quality Prediction with Adam Bittlingmayer
|
Jul 07, 2023 |
|
Medical Translation & Writing with Ana Sofia Correia
|
Jun 05, 2023 |
|
Machine Translation for Financial Documents
|
May 16, 2023 |
|
How AI, ChatGPT and Large Language Models are Affecting the Localization Industry
|
May 03, 2023 |
|
Thriving as a Boutique LSP, Expanding the Operations, and Cultural Differences between Spain and the Nordics
|
Apr 24, 2023 |
|
Video Translation & Localization with David Hansfield, EVP at Dotsub
|
Mar 27, 2023 |
|
Loc Industry Events with Charles Campbell, President of Translation Back Office
|
Mar 03, 2023 |
|
Sales & Marketing for Language Service Providers with Rick Antezana, CEO of Dynamic Language
|
Feb 21, 2023 |
|
Erik Hansson - Professionalization of the Translation Profession, Positioning, Travel, TTNS
|
Feb 14, 2023 |
|
How memoQ Supports Linguistic Validation Workflows with Richard Sikes
|
Jan 11, 2023 |
|
The Mission, Accomplishments, and Challenges of CLEAR Global & Translators without Borders
|
Dec 20, 2022 |
|
Remote Interpretation Technologies with Dieter Runge from Boostlingo
|
Nov 17, 2022 |
|
Life of an Argentinian Gaming Solution Engineer & Translator with Santiago de Miguel
|
Oct 25, 2022 |
|
AI, ML, Data Collection and Use, and the Underlying Ethics with Balázs Kis, Co-CEO at memoQ
|
Oct 13, 2022 |
|
Success Tips for Freelance Translators with Adrian Probst
|
Oct 04, 2022 |
|
Best Practices for Life Sciences Localization with Lara Tosoni, Chief Revenue Officer at MEINRAD.cc
|
Sep 02, 2022 |
|
Digital Well Being, with Dominika Olszewska, Head of Hub, CEE & Nordics at memoQ
|
Aug 16, 2022 |
|
What's Happening in Loc Education with Max Troyer
|
Aug 11, 2022 |
|
Best Practices for In-House Technology Development with Tom Alwood, CTO at Peter & Clark
|
Jul 14, 2022 |
|
Translation for the Regulated Industries with Christophe Djaouani, President Toppan Digital Language
|
Jun 29, 2022 |
|
Applications of DITA with Dominique Trouche, CEO of WhP International
|
May 06, 2022 |
|
Filipe Tiago Stankovic, CEO at LinguaeMundi, on the Toyota Way, Leadership, Burnout, Learning... and more
|
Apr 28, 2022 |
|
Ildikó Horváth - On the Work of the Translation Center for the Bodies of the EU
|
Mar 16, 2022 |
|
Olivera Rosulnik - Growing a Translation Business
|
Feb 25, 2022 |
|
Content Planning Strategies with Val Swisher CEO of Content Rules
|
Feb 24, 2022 |
|
Life Sciences Translation with Barbara Peralta
|
Feb 16, 2022 |
|
SEO Optimized Translation with María Scheibengraf
|
Jan 20, 2022 |
|
Machine Translation Best Practices with Jost Zetzsche
|
Jan 03, 2022 |
|
On Growth, Challenges, People and Culture with Mladen Stojak – memoQ talks #8
|
Dec 23, 2021 |
|
M&A Best Practices with Kimon Fountoukidis, Founder & Chairman at Argos Multilingual
|
Nov 17, 2021 |
|
Organizational Culture with Allison Ferch, Executive Director of GALA
|
Nov 11, 2021 |
|
Corporate Strategy with Peter Reynolds, Co-CEO of memoQ
|
Nov 01, 2021 |
|
Tips for Freelance Translators with Tess Whitty
|
Oct 18, 2021 |
|
Software Localization Best Practices with Adam Asnes, CEO of Lingoport
|
Oct 04, 2021 |
|
Marketing Tips from Florian Faes at Slator
|
Sep 29, 2021 |
|
Organizational Learning with memoQ's Cedomir Pusica
|
Sep 20, 2021 |