Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.
                            
                            
                                
                            
                            Introducing Atlas Linguae, the only atlas you can navigate without a compass. In this new podcast about language and translation from the award-winning multilingual podcast company: Studio Ochenta.
In this new original podcast about language and translation from Studio Ochenta, we dive deep into a variety of language-related topics, such as how can a story really become global? How can one translate humor and what is the future of emoji language?
Listen to a new episode every two weeks beginning December 20th, 2021, wherever you get your podcasts.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
| Episode | Date | 
|---|---|
| 
                                                     
                                                        EXCLUSIVE SNEAKPEAK: Love, Gods, and Other Intelligent Systems
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Feb 28, 2024 | 
| 
                                                     
                                                        Atlas Linguae Recommends: Ochenta Cuentos Season 5!
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Nov 30, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Un mundo de acentos, con Bryan Rey
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Nov 20, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Do you identify as Latinx?
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Nov 16, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Representation through comedy, with Michael Díaz and Jaime Fernández
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Nov 06, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Houston’s Nigerian Community
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Nov 02, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Around the world with Beverly Adaeze
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Oct 23, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        No, I’ll pay the bill
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Oct 19, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Arabic Humor with Toufic Braidis
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Oct 09, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        How Koreans count their age
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 25, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        How to teach Korean while having fun, with Buster Moon
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 25, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        How Arabs are seen by the American Community Survey
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 21, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        How to be a successful accountant when your parents want you to be a comedian, with Ahmed al-Kadri
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 11, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        The most Mexican car is from Germany
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 07, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Living, thriving, and raising a family in Germany as a Mexican, with YoAndy
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 28, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        We are now on YouTube!
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 23, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Atlas Shorts: The first New Yorker was Dominican!  
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 17, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Dominican-flavored humor, with Gadiel del Orbe
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 14, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Atlas Shorts: Gallo Pinto, a Central American delicacy 
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 03, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Australia by way of Ireland and Palestine, with Bernadette Kirwan
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jul 31, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Atlas Shorts: Why Brazil has the largest Japanese population outside of Japan
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jul 20, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Why playing anime soundtracks under your videos makes them twice as funny, with Kenzo Mizumoto
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jul 17, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Reclaiming the word “pocha” with Maya Murillo
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jul 03, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Studio Ochenta presents: Atlas Linguae. Season 3
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jun 26, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        WE ARE STUDIO OCHENTA!
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jun 25, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        We are nominated for a Webby! 
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Apr 15, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Studio Ochenta Presents: Love Items
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Mar 01, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        Studio Ochenta Presents: La Cabina Telefónica
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Feb 10, 2023 | 
| 
                                                     
                                                        The Language of Fashion
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Oct 24, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        The Language of Games
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Oct 10, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        The Language of Friendship
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 26, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Atlas Linguae Recommends: Ochenta Cuentos’ Fourth Season!
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 15, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Beyond the Binary
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Sep 12, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        The Language of Femininity
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 30, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        The language of Masculinity
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 15, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        The Language of Flirting
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Aug 01, 2022 | 
| 
                                                     
                                                         The Language of Money
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jul 18, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        The Language of Death
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jul 04, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        The Language of Animals
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jun 20, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Studio Ochenta presents: Atlas Linguae. Season 2
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jun 14, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        International Slogans
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                May 16, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Play Adventure in Atacama Now!
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Apr 29, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Bilingualism in Ukraine: A Tale of Two Languages
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Apr 25, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Literature in Translation
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Apr 19, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Atlas Linguae Recommends: Adventure in Atacama
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Apr 11, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Idioms and Proverbs In Translation
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Mar 28, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Atlas Linguae Recommends: Ochenta Cuentos
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Mar 23, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Transating Humor
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Mar 14, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Studio Ochenta Presents: Ochenta Cuentos’ New Season!
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Mar 03, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Songs in Translation
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Feb 28, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Sbtitling Vs. Dubbing
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Feb 14, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Untranslatable Words
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jan 31, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Al and the Myth of the Babel Fish
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jan 17, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Emojis
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Jan 03, 2022 | 
| 
                                                     
                                                        Global Storytelling
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Dec 20, 2021 | 
| 
                                                     
                                                        Studio Ochenta presents: Atlas Linguae
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Dec 10, 2021 | 
| 
                                                     
                                                        Coming soon
                                                     
                                                    
                                                 | 
                                                Dec 03, 2021 |