French Podcast

By Linguistica 360

Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store.


Category: Language Courses

Open in iTunes


Open RSS feed


Open Website


Rate for this podcast


Description

Learn French online with us! In our course we emphasize all aspects of language learning from listening comprehension, rapid vocabulary expansion, exposure to French grammar and common idiomatic expressions, to pronunciation practice and interactive grammar exercises. In our program we discuss the Weekly News, French grammar, and French expressions, and much more in simplified French at a slow pace so that you can understand almost every word and sentence.

Episode Date
News in Slow French #390 - Learn French through current events
07:34

Dans la première moitié de notre programme, nous discuterons de l'actualité. Nous commencerons par les tensions croissantesentre la Turquie et les États-Unis qui ont un impact sur la monnaie turque. Ensuite, nous parlerons du classement 2018 des villesles plus vivables du monde. Nous poursuivrons avec une étude sur les rencontres en ligne qui révèle des tendances et des stratégies gagnantes dans la recherche d'un partenaire. Et enfin, nous parlerons du championnat de course d’escargots qui a eu lieu le mois dernier en Angleterre.

- Les tensions entre les États-Unis et la Turquie suscitent des craintes économiques mondiales

- Vienne est la ville la plus agréable à vivre du monde

- Une étude sur les rencontres en ligne révèle certaines tendances et stratégies gagnantes dans la recherche d'un partenaire

- Le championnat de course d'escargots récompense le plus rapide des plus lents

Dans la section grammaticale, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : les pronoms personnels sujets. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Faire d’une pierre deux coups ».

Aug 17, 2018
News in Slow French #389 - Learn French through current events
08:56

Dans la première partie du programme, nous discuterons de l'actualité. Nous commencerons par une analyse de la situation des pays de l’UE suite au rétablissement des sanctions imposées par les États-Unis à l’Iran. Ensuite, nous commémorerons le dixième anniversaire de la guerre entre la Russie et la Géorgie. Puis, nous parlerons d'un vol inhabituel : un des lauréats de cette année de la prestigieuse médaille Fields se l’est fait dérober peu après l’avoir reçue. Et nous continuerons sur la thématique du vol en abordant celui de deux couronnes royales et d'un orbe de la cathédrale de Strängnäs en Suède.

- L’Europe demande aux États-Unis une exemption des sanctions contre l'Iran

- Dixième anniversaire de la guerre russo-géorgienne

- La médaille Fields volée quelques instants après sa remise

- Vol de bijoux de la couronne suédoise par des cambrioleurs audacieux

La deuxième partie de l’émission est consacrée à la langue et à la culture françaises. La section grammaticale comportera un dialogue avec de nombreux exemples de verbes à l’impératif. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Sabler le champagne ».

Aug 10, 2018
News in Slow French #388 - Learn French through current events
07:06

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par les réactions suscitées dans le monde entier par la vidéo de l’agression d’une femme à Paris. Ensuite, nous parlerons du blocage massif des routes dans les grandes villes espagnoles par les chauffeurs de taxi qui voulaient protester contre des concurrents comme Uber et Cabify. Puis, nous aurons une conversation sur l'éclipse de Lune, également connue sous le nom de « Lune de sang », qui a eu lieu vendredi. Enfin, nous discuterons des résultats du Tour de France 2018 qui s'est terminé dimanche dernier.

- La vidéo d'une femme agressée dans la rue à Paris déclenche une vague d’indignation
- Les taxis espagnols bloquent les routes principales pour protester contre les services de covoiturage
- La plus longue éclipse de Lune du siècle enthousiasme ses observateurs
- Geraint Thomas gagne le Tour de France

Dans la partie grammaticale de notre programme, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : les verbes du troisième groupe avec la racine « voir » au futur. Et nous conclurons avec une expression française : « Mettre sur la paille ».

Aug 02, 2018
News in Slow French #387 - Learn French through current events
07:06

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par une discussion sur la Corée du Nord qui a démantelé ses installations nucléaires. Ensuite, nous parlerons d’une vague de chaleurmeurtrière au Japon. Puis, nous discuterons d'une étude qui a révélé un phénomène intéressant : les couples mentent sur leurs revenus lorsque la femme gagne plus que le mari. Et enfin, nous parlerons d'une manière créative de faire face à la chaleur, mise en place dans le métro de Vienne.

- D’après un rapport, la Corée du Nord a commencé à démanteler ses installations nucléaires

- Des dizaines de morts et des milliers de personnes hospitalisées au Japon à cause d’une vague de chaleur

- Les couples mentent sur leurs revenus lorsque la femme gagne plus, selon une étude américaine

- Distribution de déodorants aux voyageurs dans le métro suffoquant de Vienne

Dans la section grammaticale de notre programme, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le futur simple pour les verbes du troisième groupe qui forment leur futur à partir de l’infinitif . Et nous conclurons notre programme avec une expression française: « Prendre (accepter) pour argent comptant ».

Jul 27, 2018
News in Slow French #386 - Learn French through current events
08:17

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par une discussion sur le sommet de l'OTAN qui a eu lieu la semaine dernière et a été suivi d'une visite de Trump au Royaume-Uni, et d’une rencontre entre Trump et Poutine. Ensuite, nous parlerons du plus grand accord commercial bilatéral au monde signé mardi entre l'UE et le Japon. Puis, nous discuterons du résultat d'une étude montrant l'impact des vagues de chaleur sur les capacités de réflexion et de prise de décision. Et enfin, nous parlerons de la finale de la Coupe du monde 2018.

- Les États-Unis et le monde : qui sont leurs amis et qui sont leurs ennemis ?

- L’UE et le Japon signent le plus important accord commercial bilatéral au monde

- Une chaleur excessive peut ralentir la réflexion, selon une étude

- La France remporte son deuxième titre de Coupe du monde

Dans la section grammaticale de notre programme, nous verrons le futur simple pour les verbes du deuxième groupe, et nous terminerons notre programme avec une expression idiomatique française : « Ne pas avoir la langue dans sa poche ».

Jul 20, 2018
News in Slow French #385 - Learn French through current events
07:26

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d'événements de l'actualité. Nous commencerons avec le sauvetage de plusieurs membres d'une équipe de football thaïlandaise après quelques semaines passées dans une grotte inondée. Ensuite, nous parlerons d'une nouvelle loi au Danemark qui vise à accélérer l'intégration des immigrants. Puis nous parlerons du rejet par le Parlement européen jeudi dernier d'une loi controversée sur le copyright. Et pour finir, nous évoquerons le maire de Londres Sadiq Khan, qui a donné son accord pour qu’un ballon géant en forme de « bébé Trump » survole la ville.

- Une équipe de football thaïlandaise et son entraîneur sauvés après avoir passé deux semaines dans une grotte inondée
- Le Danemark prend des mesures sévères contre les immigrés
- Le Parlement européen repousse la loi controversée sur le copyright
- Un ballon en forme de bébé Trump pourrait survoler le parlement anglais durant la visite officielle de Trump

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Dans la section de grammaire de notre programme, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le futur simple des verbes du premier groupe. Et nous terminerons l'émission avec une autre expression française : « Faire / dire des messes basses. »

Jul 12, 2018
News in Slow French #384 - Learn French through current events
08:27

Dans la première partie du programme, nous parlerons de l'actualité. Nous commencerons avec la victoire écrasante d'Andrés Manuel López Obrador à l'élection présidentielle mexicaine. Ensuite, notre conversation portera sur les résultats d'un sondagefaisant apparaître les Canadiens et les Américains comme les personnes les plus ouvertes au monde. Puis nous parlerons des bouchers français qui ont demandé à être protégés contre les “fanatiques” vegans. Et pour finir, nous parlerons d'un « prophète » qui a fini sur un plateau de fruits de mer.

- Un candidat contestataire de gauche remporte les élections présidentielles mexicaines

- Les Canadiens et les Américains sont plus tolérants, selon un sondage

- Les bouchers français demandent une protection contre des militants vegans « fanatiques »

- Le poulpe « voyant » de la Coupe du monde tué et transformé en sashimi

Dans la partie grammaire de notre programme, nous illustrerons l'utilisation du point de grammaire du jour : le futur proche. Et nous conclurons notre programme par une autre expression française : « Mettre/Être au pied du mur ».

Jul 06, 2018
News in Slow French #383 - Learn French through current events
07:56

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons avec les élections présidentielles turques qui ont eu lieu dimanche et la réélection de Recep Tayyip Erdoğan pour un nouveau mandat. Ensuite, nous continuerons avec l'arrivée à Malte d'un navire de sauvetage de migrants qui avait passé plusieurs jours en mer. Puis, nous parlerons de la gorille bien-aimée et de renommée mondiale Koko qui est morte mardi dernier. Et enfin, nous discuterons de la décision d'une compagnie aérienne colombienne de renvoyer l'un de ses managers après la diffusion d’une vidéo devenue virale le montrant en train de boire de l'alcool à la Coupe du monde.

- Erdoğan est réélu en Turquie

- Un navire de sauvetage de migrants accoste à Malte après avoir été bloqué pendant cinq jours

- La gorille bien-aimée Koko est morte

- Un manager d’une compagnie aérienne colombienne licencié après un incident lié à l’introduction illégale d’alcool

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le passé composé avec l'auxiliaire « être ». Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Broyer du noir ».

Jun 29, 2018
News in Slow French #382 - Learn French through current events
07:29

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par un sujet sur le tollé mondial suscité par la séparation des familles à la frontière américano-mexicaine. Ensuite, nous parlerons de la nouvelle proposition du gouvernement espagnol de retirer les restes du général fasciste Franco de son mausolée. Puis, nous discuterons du déclin de l’utilisation de Facebook et des réseaux sociaux en tant que source d’information. Et enfin, nous parlerons de football et du lancement de la Coupe du monde 2018 en Russie.

- La séparation des familles à la frontière américano-mexicaine suscite l'indignation

- L’Espagne prévoit de déplacer les restes de Franco de son mausolée pour en faire un lieu de réconciliation

- L’utilisation de Facebook pour s’informer est en baisse

- La Coupe du monde commence en Russie et l'Amérique du Nord accueillera celle de 2026

Dans la partie grammaticale, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : l’accord entre le complément d’objet et le participe passé au passé composé avec l'auxiliaire « avoir ». Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Prendre la poudre d’escampette ».

Jun 22, 2018
News in Slow French #381 - Learn French through current events
07:32

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par la rencontre historique entre le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un et le président américain Donald Trump mardi à Singapour. Ensuite, nous parlerons du sommet du G7 qui a eu lieu la semaine dernière au Canada. Puis, nous discuterons de l'augmentation alarmante du taux de suicide aux États-Unis. Et enfin, nous parlerons de la victoire de Rafael Nadal à Roland-Garros.

- Rencontre historique entre Donald Trump et Kim Jong-un

- Le sommet du G7 se termine dans la confusion

- Le taux de suicide en forte augmentation aux États-Unis

- Rafael Nadal et Simona Halep gagnent Roland-Garros

Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du troisième groupe qui se terminent par « -oire », « -ire » et d’autres verbes qui ne suivent pas de règle spécifique. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Se lever du pied gauche ».

Jun 15, 2018
News in Slow French #380 - Learn French through current events
08:25

Dans la première moitié de notre programme, nous verrons ce qui s’est passé dans le monde cette semaine. Nous commencerons par la mise en place par les États-Unis de taxes sur les importations d'acier et d'aluminium de l'UE, du Canada et du Mexique. Ensuite, nous discuterons de la nouvelle estimation du nombre de morts à Porto Rico qui a été publiée dans un rapport la semaine dernière. Puis, nous parlerons d'une étude qui suggère que devenir végétalien est un bon moyen de protéger la planète. Et enfin, nous parlerons de remèdes maison qui sont actuellement testés par des scientifiques pour lutter contre les limaces.

- Les États-Unis imposent des droits de douane à l'UE, au Canada et au Mexique, ce qui fait craindre le début d’une guerrecommerciale

- Le nombre de victimes de l'ouragan Maria pourrait être 70 fois plus élevé que les chiffres officiels

- Selon une étude, devenir végétalien serait la meilleure façon d'aider la planète

- Des scientifiques testent des remèdes maison populaires pour lutter contre les limaces

Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du troisième groupe qui se terminent par « -cevoir », « -dre », « -eindre » et « -uire ». Et nous terminerons le programme de cette semaine avec une expression française: « En mettre sa main au feu ».

Jun 08, 2018
News in Slow French #379 - Learn French through current events
07:20

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons d’événements de l’actualité. Nous commencerons avec une discussion sur les résultats du référendum sur l'avortement en Irlande. Ensuite, nous aborderons la fin de l'enquête sur le vol MH370 de Malaysia Airlines qui a disparu en mars 2014. Puis, nous discuterons d'un rapport publié en mai par les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies. Enfin, nous parlerons de la finale de la Ligue des champions de l’UEFA à Kiev samedi qui a opposé le Real Madrid à Liverpool.

- L’Irlande abroge l'interdiction de l'avortement

- Fin des recherches sur le vol MH370

- Le taux de natalité aux États-Unis atteint son plus bas niveau en 30 ans

- Le Real Madrid gagne la finale de la Ligue des champions

Comme toujours, la deuxième partie de notre programme sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale, nous montrerons comment appliquer la leçon d'aujourd'hui : le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du troisième groupe qui se terminent par « -re », « -rendre », « -mettre », et « -aître ». Et nous conclurons notre programme avec une expression française: « En mettre plein la vue ».

Jun 01, 2018
News in Slow French #378 - Learn French through current events
07:34

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par la nomination d’un professeur de droit au poste de Premier ministre en Italie. Ensuite, nous commenterons les résultats d'un rapport publié sur le classement du système de transports publics de 13 villes européennes. Puis, nous nous intéresserons à la cérémonie du festival de Cannes 2018. Et enfin, nous conclurons la première partie de notre programme avec la célébration du mariage du prince Harry et de Meghan Markle qui a eu lieu samedi à la chapelle Saint-George à Windsor, en Angleterre.

- Un professeur de droit novice en politique devient le nouveau Premier ministre italien

- Paris jugée médiocre dans le classement de 13 villes européennes en termes de transports propres et sûrs

- Le réalisateur japonais Hirokazu Kore-eda remporte la Palme d'or au festival de Cannes

- Mariage du prince Harry et de Meghan Markle : une cérémonie royale peu conventionnelle

Dans la section grammaticale, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le passé composé avec l’auxiliaire « avoir » pour les verbes du troisième groupe qui se terminent en « -ir ». Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Donner du fil à retordre ».

May 25, 2018
News in Slow French #377 - Learn French through current events
07:34

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par le déménagement de l'ambassade américaine à Jérusalem et la vague de violence qui a éclaté à Gaza. Ensuite, nous parlerons de la réaction de l'Italie à la campagne anti-avortement menée par un groupe conservateur basé à Madrid. Ensuite, nous discuterons de la première loi sur l’éducation des enfants « en semi-liberté » qui va être promulguée aux États-Unis. Et enfin, nous commenterons le résultat final du concours de la chanson de l’Eurovision 2018 qui s'est déroulé dimanche au Portugal.

- L’ambassade américaine ouvre à Jérusalem au milieu de violences à la frontière de Gaza

- Des affiches anti-avortement suscitent un tollé en Italie

- Une loi permettant aux parents d’élever leurs enfants en « semi-liberté » entre en vigueur aux États-Unis

- Israël gagne le concours de l’Eurovision

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le passé composé pour les verbes du deuxième groupe. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Être dans la lune ».

 

May 18, 2018
News in Slow French #376 - Learn French through current events
08:07

Nous commencerons la première partie de notre programme avec l'annonce faite mardi par le président Trump du retrait des États-Unis de l'accord sur le nucléaire iranien. Ensuite, nous parlerons de l'acquittement par un tribunal grec de 5 bénévoles accusés de trafic de migrants en Grèce. Ensuite, nous aurons une conversation sur le volcan Kilauea qui est entré en éruption jeudi dernier sur l'île d'Hawaï, causant des dégâts importants et des évacuations. Pour terminer la première partie de notre programme sur une note plus légère, nous discuterons des fameuses boulettes de viande suédoises, une spécialité culinaire qui pourrait bien ne pas être suédoise après tout.

- Trump annonce le retrait « unilatéral » des États-Unis de l’ accord sur le nucléaire iranien

- Relaxe de sauveteurs accusés de trafic illicite de migrants en Grèce

- Le Volcan Kilauea provoque des dégâts et des perturbations à Hawaï

- Selon le gouvernement suédois, les boulettes de viande suédoises sont en réalité turques

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du premier groupe. Et nous terminerons avec une expression française : « Ça fait des lustres ».

May 11, 2018
News in Slow French #375 - Learn French through current events
07:35

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par la rencontre historique entre les dirigeants nord-coréen et sud-coréen Kim Jong-un et Moon Jae-in qui s’est dérouléevendredi dernier. Ensuite, nous parlerons des rassemblements organisés en Allemagne en signe de solidarité avec la communauté juive après les attaques qui ont eu lieu récemment à Berlin. Ensuite, nous discuterons d'une nouvelle étude du Pew Research Center montrant que la plupart des Américains croient en une puissance supérieure. Et enfin, nous conclurons la première partie de notre programme avec la nouvelle annoncée lundi de la naissance du troisième enfant du prince William et de la duchesse Kate Middleton : Louis Arthur Charles.

- Les dirigeants nord-coréen et sud-coréen se rencontrent lors d’un sommet historique

- Des Allemands de toutes confessions marchent contre l’antisémitisme

- La plupart des Américains croient en l’existence d’une puissance supérieure, bien que ce ne soit pas nécessairement le Dieu de la Bible

- Le prince William et la duchesse Kate Middleton accueillent leur troisième enfant

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : l’inversion du sujet à la forme interrogative. Et nous conclurons notre programme avec l’expression française : « Être à deux doigts de ».

May 04, 2018
News in Slow French #374 - Learn French through current events
07:00

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons avec la première visite d’État du président français Emmanuel Macron aux États-Unis. Ensuite, nous parlerons des efforts déployés en Europe et en Asie pour adopter une législation visant à empêcher la diffusion de fake news. Ensuite, nous aurons une conversation sur une recherche publiée jeudi dans la revue PLOS Biology sur la disparité entre les sexes dans le domaine de la science et de la technologie. Et enfin, nous parlerons d’une déclaration d’un homme politique indien, selon lequel l’Inde aurait inventé Internet il y a des milliers d’années.

- Donald Trump accueille Emmanuel Macron à l’occasion de sa première visite d’État

- Les mesures des gouvernements pour combattre les fakes news suscitent des inquiétudes sur la liberté d’expression

- Combler l’écart entre les sexes dans certaines disciplines scientifiques pourrait prendre des siècles

- Un homme politique ridiculisé pour avoir dit qu’Internet a été inventé en Inde

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : la forme interrogative. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Avoir le trac ».

Apr 27, 2018
News in Slow French #373 - Learn French through current events
07:50

Nous commencerons notre programme du jour par une discussion au sujet des missiles que les États-Unis, la Grande-Bretagne et la France ont conjointement tirés sur la Syrie, une semaine après des attaques chimiques sur Douma. Ensuite, nous parlerons de la découverte d’une enzyme capable de détruire les bouteilles en plastique. Nous poursuivrons sur une note plus légère. La discussion suivante portera sur l’impact sismique des fans de Lionel Messi. Et pour finir, nous parlerons d’une solution originale que l’armée belge a imaginée pour attirer davantage de recrues.

- La Grande-Bretagne et la France se joignent aux États-Unis pour une attaque de missiles contre la Syrie

- Une enzyme mangeuse de plastique source d’espoir dans la gestion des déchets

- Des scientifiques étudient l’impact sismique de Lionel Messi

- L’armée belge envisage de permettre à ses cadets de dormir à la maison

La seconde partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaire, nous verrons l’utilisation de la négation au présent simple. Puis nous terminerons notre programme avec l’expression française : « Être/tenir au courant ».

Apr 20, 2018
News in Slow French #372 - Learn French through current events
07:45

Nous commencerons avec le témoignage du PDG de Facebook Mark Zuckerberg devant les comités du Sénat jeudi dernier. Puis nous aborderons la réélection du Premier ministre hongrois Viktor Orbán qui a remporté l’élection parlementaire de son pays pour la troisième fois consécutive. Après cela, nous discuterons de l’appel au boycott lancépar des scientifiques au sujet des recherches sur les armes autonomes menées par une université sud-coréenne. Enfin, nous parlerons d’un ancien facteur qui a été arrêté à Turin, en Italie, après que plus de 400 kg de courrier non distribué aient été retrouvés à son domicile.

- Zuckerberg : Facebook dans une « course aux armements » avec la Russie

- La Hongrie élit une nouvelle fois Viktor Orbán

- Les experts appellent au boycott du développement des « robots tueurs »

- Un ancien facteur d’Italie trouvé en possession de 400 kg de courrier non distribué

Comme toujours, la seconde partie de notre programme sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaire du programme, nous étudierons quelques exemples de l’usage du présent simple : c’est-à-dire la conjugaison des verbes du troisième groupe comme sentir, connaître, construire, et faire. Nous terminerons cette partie du programme avec l’expression française: « Mettre l’eau à la bouche. »

Apr 13, 2018
News in Slow French #371 - Learn French through current events
07:41

Dans la première partie de notre programme, nous allons évoquer des événements de l’actualité. Nous commencerons avec la réaction des marchés boursiers face aux différends commerciaux entre les États-Unis et la Chine puis nous aborderons les attaques de Trump envers Amazon. Ensuite, nous parlerons des trois mois de grève des trains qui a commencé en France lundi. Puis, nous continuerons avec le jugement rendu mercredi par un juge californien selon lequel le café pourrait bientôt être vendu accompagné d’une étiquette d’avertissement sur le cancer dans l’État de Californie. Et enfin, nous parlerons d’une plainte déposée par un serveur français contre son ex-employeur canadien pour licenciement discriminatoire.

- Les différends commerciaux entre les États-Unis et la Chine et les attaques de Trump contre Amazon font chuterles marchés boursiers

- La grève ferroviaire française provoque le chaos

- Le café vendu en Californie pourrait bientôt être accompagné d’un avertissement contre le cancer

- Un serveur français conteste son licenciement pour discrimination contre sa culture

La seconde partie de notre programme sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Nous ferons la lumière sur l’usage du présent simple pour les verbes du troisième groupe terminant en « -eindre », « tendre », « prendre », et « -crire ». Nous conclurons notre programme avec l’expression française : « Baisser les bras ».

Apr 06, 2018
News in Slow French #370 - Learn French through current events
08:32

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons avec l'expulsion de diplomates russes par 26 pays et par l'OTAN en solidarité avec la Grande-Bretagne. Ensuite, nous parlerons de l'action héroïque d'un policier français lors d'une attaque terroriste dans un supermarché dans le sud de la France vendredi dernier. Puis, nous discuterons du résultat d'une étude publiée jeudi dernier dans Scientific Reports révélant que la zone connue sous le nom de « grande zone d’ordures du Pacifique » s’est agrandie de façon alarmante. Enfin, nous parlerons de la décision prise par le gouvernement autrichien d'annuler l'interdiction de fumerdans les lieux publics.

- Vingt-six pays et l'OTAN expulsent des diplomates russes en solidarité avec la Grande-Bretagne

- Mort de l’officier de gendarmerie français qui s’est substitué à un otage

- La « grande zone d’ordures du Pacifique » est maintenant trois fois plus grande que la France

- Le gouvernement autrichien se bat pour la liberté de fumer

Comme toujours, la deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le présent simple pour les verbes du troisième groupe qui ont pour racine mettre, venir, -cevoir, et les verbes se conjuguant comme rendre. Et nous terminerons le programme de cette semaine avec une expression française : « Être plein aux as ».

Mar 30, 2018
News in Slow French #369 - Learn French through current events
07:49

Dans la première moitié de notre programme, nous allons nous intéresser à ce qui s’est passé dans le monde cette semaine. Nous commencerons par la décision du gouvernement britannique d'expulser 23 diplomates russes du Royaume-Uni suite à l'empoisonnement d'un ancien espion russe au début du mois. Ensuite, nous discuterons de la campagne lancée par le président français Emmanuel Macron pour promouvoir le français. Puis, nous parlerons du physicien de renommée mondiale Stephen Hawking, décédé mercredi dernier à l'âge de 76 ans. Enfin, nous discuterons du résultat du Rapport sur le bonheur dans le monde de 2018 des Nations Unies, qui a classé la Finlande parmi les nations les plus heureuses au monde.

- Expulsion de diplomates russes du Royaume-Uni suite à l’empoisonnement d’un espion

- Emmanuel Macron lance une campagne pour promouvoir la langue française

- Stephen Hawking meurt à l'âge de 76 ans

- Selon un rapport de l'ONU, la Finlande est le pays le plus heureux du monde

Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : le présent simple pour les verbes du troisième groupe avec les racines battre, tenir, courir et cueillir. Et nous terminerons le programme de cette semaine avec une nouvelle expression française : « Faire les quatre cents coups. »

Mar 23, 2018
News in Slow French #368 - Learn French through current events
08:05

Dans la première partie de notre programme, nous analyserons ce qui s’est passé dans le monde cette semaine. Nous parlerons de la proposition faite dimanche par Marine Le Pen, la chef du parti d’extrême droite français le Front national, de changer le nom du parti. Ensuite, nous discuterons du limogeage du secrétaire d’État américain Rex Tillerson et de l’annonce de son remplacement. Puis, nous commenterons le résultat d’une étude publiée dans le numéro de mars de la revue Social Science & Medicine sur l’effet des enfants « boomerang » sur la qualité de vie de leurs parents. Et enfin, nous aurons une conversation sur les deux passeports les plus puissants au monde.
- Marine Le Pen veut donner une nouvelle image au parti du Front National
- Le président Trump congédie le secrétaire d'État Rex Tillerson
- Selon une recherche, les enfants « boomerang » diminuent la qualité de vie de leurs parents
- Les passeports du Japon et de Singapour sont désormais les plus puissants du monde
Comme toujours, la deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd’hui : le présent simple pour les verbes du deuxième groupe. Et nous refermerons le programme de cette semaine avec une expression française : « Se la couler douce. »

Mar 16, 2018
News in Slow French #367 - Learn French through current events
08:18

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements récents de l’actualité. Nous commencerons avec la situation en Syrie. Puis, nous parlerons de la décision du parti communiste chinois d’abolir les limites du mandat présidentiel. Ensuite, nous aurons une conversation au sujet de l’accord conclu par les Seychelles pour protéger une grande partie de leurs océans en échange du remboursement d’une part importante de leur dette. Et nous terminerons la première partie de notre programme avec un sujet sur la cérémonie de clôture des Jeux olympiques 2018.

- Malgré l’appel à une « pause » humanitaire, les combats continuent dans la banlieue de Damas

- La Chine se prépare à abolir la limite de mandats de Xi Jinping

- Les Seychelles veulent protéger 30 pour cent de leurs eaux dans le cadre d’ un plan de redressement de leur dette

- Les JO d'hiver se terminent par une joyeuse cérémonie de clôture

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les articles le, la, les, l', un, une, des. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Tenir la jambe ».

Mar 08, 2018
News in Slow French #366 - Learn French through current events
11:00

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements récents de l’actualité. Nous commencerons avec la situation en Syrie. Puis, nous parlerons de la décision du parti communiste chinois d’abolir les limites du mandat présidentiel. Ensuite, nous aurons une conversation au sujet de l’accord conclu par les Seychelles pour protéger une grande partie de leurs océans en échange du remboursement d’une part importante de leur dette. Et nous terminerons la première partie de notre programme avec un sujet sur la cérémonie de clôture des Jeux olympiques 2018.

- Malgré l’appel à une « pause » humanitaire, les combats continuent dans la banlieue de Damas

- La Chine se prépare à abolir la limite de mandats de Xi Jinping

- Les Seychelles veulent protéger 30 pour cent de leurs eaux dans le cadre d’ un plan de redressement de leur dette

- Les JO d'hiver se terminent par une joyeuse cérémonie de clôture

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les articles le, la, les, l', un, une, des. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Tenir la jambe ».

Mar 01, 2018
News in Slow French #365 - Learn French through current events
08:38

Dans la première partie de notre programme, nous nous pencherons sur les gros titres de cette semaine. Nous commencerons avec la fusillade qui a eu lieu mercredi dernier en Floride et a fait 17 morts et 14 blessés. Ensuite, nous discuterons des inquiétudes exprimées dans un rapport publié mardi par la police néerlandaise qui craint que le pays ne devienne un narco-État. Puis, nous parlerons du lien possible qui existe entre les aliments ultra-transforméset le cancer, selon une étude récente menée par des chercheurs français et brésiliens qui a été publiée mercredi dernier dans le British Medical Journal. Et nous terminerons sur une note sentimentale, avec la mort de Thomas, une oie néo-zélandaise, qui était célèbre et aimée dans ce pays.

- Une fusillade dans une école de Floride fait 17 morts

- Les Pays-Bas sont en train de devenir un « narco-État », selon un rapport néerlandais

- Les aliments ultra-transformés pourraient favoriser le cancer

- Mort d’une oie bisexuelle très populaire en Nouvelle-Zélande

Dans la section grammaire, nous illustrerons l’application de la leçon d’aujourd'hui : l’emploi du plus-que-parfait. Et nous terminerons le programme de cette semaine avec une expression française : « Tomber à l’eau »

Feb 23, 2018
News in Slow French #364 - Learn French through current events
08:39

Dans la première moitié de notre programme, nous verrons ce qui s’est passé dans le monde cette semaine. Nous commencerons par la démission, mercredi dernier, du secrétaire du personnel de la Maison-Blanche, Rod Porter, qui a soulevé certaines inquiétudes au sujet des habilitations de sécurité aux États-Unis. Ensuite, nous continuerons avec le procès du gangster français Jacques Cassandri considéré comme le cerveau du « casse du siècle » de 1976. Nous discuterons ensuite du lancement la semaine dernière de la fusée Falcon Heavy de SpaceX depuis le Centre spatial Kennedy en Floride. Enfin, nous parlerons des Jeux olympiques d'hiver de 2018 qui ont débuté vendredi dernier à Pyeongchang, en Corée du Sud.

- La démission du conseiller de la Maison-Blanche soulève de nouvelles inquiétudes au sujet des habilitations de sécurité

- Procès du gangster français Jacques Cassandri pour « le casse du siècle » de 1976

- SpaceX lance la fusée la plus puissante du monde en orbite

- Les Jeux olympiques d'hiver s'ouvrent en Corée du Sud sur un message de paix

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d'aujourd'hui : la formation du plus-que-parfait. Et nous terminerons le programme de cette semaine avec une expression française : « Tourner au vinaigre ».

Feb 16, 2018
News in Slow French #363 - Learn French through current events
08:21

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par une discussion sur le projet de loi controversé sur l'Holocauste signé mardi par le président polonais Andrzej Duda. Ensuite, nous parlerons de la vague de liquidations sur les marchés boursiers du monde entier qui a été suivie par une baisse de 1 175 points du Dow Jones. Ensuite, nous aurons une conversation sur les brevets déposés par Amazon pour un bracelet qui pourrait suivre les mouvements de ses travailleurs. Enfin, nous aborderons le Super Bowl 2018 qui s'est déroulé dimanche et qui a opposé les Eagles de Philadelphie aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre.


  - La Pologne critiquée à cause d’un projet de loi controversé sur l'Holocauste
  - Les marchés boursiers du monde entier subissent d'énormes pertes
  - Amazon a breveté un bracelet qui pourrait suivre les mouvements des travailleurs
  - Les Eagles de Philadelphie remportent le Super Bowl


La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons l'application de la leçon d'aujourd'hui : le passé simple pour les verbes du troisième troupe se terminant par « re » et les verbes les plus courants. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Faire la grasse matinée. »

Feb 09, 2018
News in Slow French #362 - Learn French through current events
08:22

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l’actualité récente. Nous commencerons par l’avertissement de la Commission européenne qui a déclaré que l’UE était prête à une guerre commerciale si les États-Unis limitaient les exportations européennes. Ensuite, nous parlerons de la décision du PDG de Facebook, Mark Zuckerberg, de donner la priorité aux informations locales dans les fils d’actualité de ses utilisateurs. Puis, nous poursuivrons avec l’annonce faite mercredi dernier par des scientifiques chinois qui ont cloné avec succès des macaques. Et enfin, nous aurons une conversation sur les scènes de chaos qui ont eu lieu dans des supermarchés en France à cause d’une promotion sur le Nutella.

- L’UE se prépare à une guerre commerciale dans le cas où les États-Unis limiteraient les exportations européennes

- Facebook veut donner la priorité aux nouvelles locales dans sa dernière mise à jour

- Des scientifiques chinois clonent deux singes et provoquent des interrogations sur le clonage humain

- Des promotions sur le Nutella provoquent des scènes de chaos dans des supermarchés français

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd’hui : le passé simple pour les verbes du troisième groupe qui se terminent en « ir », « oir » et « dre ». Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Roulerà tombeau ouvert ».

Feb 02, 2018
News in Slow French #361 - Learn French through current events
08:13

Dans la première partie de notre programme, nous nous plongerons dans l’actualité de cette semaine. Nous commencerons avec la publication par le Pentagone vendredi d’une nouvelle stratégie de défense destinée à contrer la menace potentielle posée aux États-Unis par les superpuissances de la Chine et de la Russie. Ensuite, nous discuterons des remarques controversées faites par le pape François sur les victimes d'abus sexuels au Chili. Après cela, nous poursuivrons avec un rapport publié la semaine dernière dans le The Lancet Child & Adolescent Health avançant que la définition de l’adolescence devrait être étendue jusqu’à l’âge de 24 ans. Et enfin, nous parlerons d'une nouvelle application de selfies créée par Google qui associe des visages à des œuvres d'art.

 - La Chine et la Russie représentent aujourd’hui les plus grandes menaces pour les États-Unis, selon le Pentagone

 - Le pape François s’excuse pour ses commentaires sur les abus sexuels mais continue à douter des victimes

 - L’adolescence dure maintenant de 10 à 24 ans, selon les scientifiques

 - Une application qui associe des selfies à des œuvres d’art devient virale

Commet toujours la deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire de notre programme, nous illustrerons l’application de la leçon d’aujourd'hui : le passé simple pour les verbes du 2ème groupe. Et nous terminerons le programme de cette semaine avec l’expression française : « Donner sa langue au chat ».

 

Jan 26, 2018
News in Slow French #360 - Learn French through current events
08:21

Dans la première moitié de notre programme, nous verrons ce qui s’est passé dans le monde cette semaine. Nous commencerons avec les fausses alertes au missile à Hawaï et au Japon qui ont créé la panique parmi les habitants. Ensuite, nous aborderons la décision du président américain Donald Trump d’annuler sa visite prévue au Royaume-Uni en février. Puis, nous discuterons de la nouvelle loi promulguée en Italie obligeant les magasins à utiliser des alternatives biodégradables respectueuses de l’environnement au lieu de sacs en plastique, une loi qui a déclenché de nombreuses protestations dans le pays. Et enfin, nous parlerons de la décision prise par une franchise américaine de club de sport de bannir la diffusion des chaînes d’informations dans ses salles afin de « promouvoir un mode de vie sain ».


  - De fausses alertes au missile à Hawaï et au Japon sèment la panique parmi les habitants
  - Trump annule sa visite prévue au Royaume-Uni
  - L’interdiction des sacs plastiques suscite l’indignation en Italie
  - Une chaîne de clubs de fitness bannit la diffusion des informations télévisées pour promouvoir « un mode de vie sain »


Comme toujours, la seconde partie de notre programme sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Dans la section grammaire, nous montrerons comment appliquer la leçon de cette semaine : le passé simple pour les verbes du premier groupe. Et nous conclurons l’émission avec une expression française : « Se serrer la ceinture. »

Jan 19, 2018
News in Slow French #359 - Learn French through current events
07:25

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par un sujet sur le pas historique franchi par le Parlement grec, en permettant à la communauté musulmane d’opter pour la loi grecque au lieu de la charia. Ensuite, nous discuterons de la décision du gouvernement français de réduire la limite de vitesse après une augmentation des accidents mortels. Puis, nous parlerons de la tempête exceptionnelle qui a frappé la côte nord-est des États-Unis. Et enfin, nous commenterons la 75ème cérémonie des Golden Globes.

- Une nouvelle loi autorise une minorité à opter pour le système juridique grec au lieu de la loi islamique

- La France décide de réduire la vitesse limite sur les routes après la hausse du nombre de décès

- Une très forte tempête frappe le nord-est des États-Unis et le Canada

- Une 75ème cérémonie annuelle des Golden Globes marquée par la solidarité des femmes qui veulent mettre fin au harcèlement sexuel

Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les verbes pronominaux à l’impératif présent. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Ne pas y aller par quatre chemins. »

Jan 12, 2018
News in Slow French #358 - Learn French through current events
07:12

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l’actualité. Nous commencerons par un sujet sur une percée diplomatique entre la Corée du Nord et Corée du Sud. Ensuite, nous parlerons de l’interdiction d’une publicité pour un site de rencontres qui prétend utiliser un système « scientifiquement prouvé » pour créer des couples. Ensuite, nous aurons une conversation sur une nouvelle technique d’analyse mise au point par une équipede chercheurs leur permettant de lire les inscriptions cachées dans les sarcophages de pharaons d’Égypte antique. Et enfin, nous parlerons de l’initiative créative d’un groupe de Néo-zélandais qui ont construit un îlot de sable dans les eaux côtières pour contourner une interdiction de boire dans les lieux publics.

- La Corée du Nord rouvre le téléphone rouge avec la Corée du Sud quelques heures après les remarques vantardes de Trump sur son bouton

- Une annonce pour le site de rencontres « scientifique » eHarmony a été interdite

- Une nouvelle technique permet de lire ce qui est écrit sur le sarcophage des momies

- Des Néo-zélandais construisent une île dans le but de contourner l’interdiction de l’alcool

Dans la section grammaire de notre programme, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les verbes pronominaux au présent du subjonctif. Et nous conclurons avec une expression française : « Mettre les petists plats dans les grands. »

Jan 05, 2018
News in Slow French #357 - Learn French through current events
07:50

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l’actualité. Nous commencerons avec les élections en Catalogne qui ont eu lieu la semaine dernière et qui ont plongé la région un peu plus dans l’incertitude. Ensuite, nous parlerons d’un discours prononcé par le ministre de l’Éducation britannique, au cours duquel il a annoncé que les universités pourraient se voir infliger une amende ou être suspendues pour avoir interdit à des orateurs controversésde prendre la parole. Puis, nous parlerons du vote qui doit se tenir à l’ONU en vue d’un traité sur la haute mer visant à protéger les eaux internationales. Et pour finir, nous parlerons d’un mystérieux restaurant de Londres, fonctionnant uniquement sur réservation, qui s’est révélé être un canular.

- Les partis pro-indépendance remportent les élections en Catalogne avec une faible majorité

- Les universités britanniques pourraient se voir infliger une amende pour atteinte à la liberté d’expression

- Les Nations Unies se préparent à établir un traité pour protéger la haute mer

- Un faux restaurant devient l’établissement le mieux noté sur TripAdvisor

Dans la section grammaticale de notre programme, nous mettrons en évidence l’utilisation des verbes pronominaux au conditionnel passé. Et nous conclurons le programme avec une autre expression française : « Perdre son sang-froid ».

Dec 29, 2017
News in Slow French #356 - Learn French through current events
08:15

Nous commencerons par une discussion sur la décision prise jeudi par la Federal Communications Commission (FCC) d’abroger les règles qui garantissent un accès équitable et ouvert à internet, qu’on appelle également « la neutralité du net ». Puis, nous parlerons de la décision du Parlement norvégien de dépénaliser tous les usages de drogue. Ensuite, nous aurons une conversation sur la découverte par des scientifiques de la NASA d’un système solaire situé à plus de 2 500 années-lumière grâce à l’intelligence artificielle développée par Google. Et enfin, nous parlerons d’un nouvel élément ajouté à la liste du « patrimoine immatériel » de l’UNESCO : l’art de la pizza napolitaine.

- Les règles de la neutralité du net ont été abrogées aux États-Unis

- Le Parlement norvégien vote pour la dépénalisation des drogues

- Des scientifiques découvrent un système solaire semblable au nôtre avec huit planètes

- La pizza napolitaine obtient le statut de patrimoine mondial de l’UNESCO

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les verbes pronominaux au conditionnel présent. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Se faire rouler dans la farine ».

Dec 22, 2017
News in Slow French #355 - Learn French through current events
08:09

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l’actualité. Nous commencerons avec le résultat de l’élection sénatoriale en Alabama qui a eu lieu mardi. Ensuite, nous parlerons de la décision annoncée dimanche par le gouvernement français d’interdire l’utilisation des téléphones portables à l’école pour les élèves âgés de moins de 15 ans. Ensuite, nous aurons une conversation sur les bitcoins, qui ont fait leur entrée sur certains marchés boursiers. Et enfin, nous allons avoir une pensée pour le chanteur de pop français Johnny Hallyday qui est décédé la semaine dernière à l’âge de 74 ans.

- Doug Jones bat Roy Moore lors d’une élection sénatoriale étroitement surveillée

- La France décide d’interdire les téléphones portables dans les écoles

- Les prix montent en flèche au moment du lancement en bourse de contrats à terme de bitcoins

- Johnny Hallyday, l’Elvis Presley français, est mort

Dans la section grammaire, nous montrerons comment appliquer la leçon d’aujourd’hui : les verbes pronominaux au futur simple. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Tomber dans les pommes ».

Dec 15, 2017
News in Slow French #354 - Learn French through current events
06:58

Nous commencerons par l’annonce du président Donald Trump reconnaissant officiellement Jérusalem comme la capitale d’Israël. Ensuite, nous commenterons le choix de la Personnalité de l’année 2017 fait par le magazine Time. Puis, nous parlerons de la batterie la plus grande du monde, installée en Australie, qui pourrait réduire les pénuriesd’électricité. Et pour finir sur une note plus légère, nous discuterons du sapin de Noël le plus moche du monde qui a déclenché une nouvelle tendance à Montréal : célébrer l’imperfection.

- Le président Trump reconnaît officiellement Jérusalem comme la capitale d’Israël, à contresens des efforts diplomatiques de ces dernières décennies

- « Les briseuses de silence » nommées Personnalité de l’année par le Time

- La batterie la plus grande du monde pourrait atténuer la pénurie d’électricité en Australie

- Le « vilain » sapin de Noël de Montréal devient une tradition

Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les verbes pronominaux à l’imparfait. Et nous conclurons le programme de cette semaine avec une expression française : « Être soupe au lait ».

Dec 08, 2017
News in Slow French #353 - Learn French through current events
08:39

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons avec l’intervention du pape François en Birmanie qui a rencontré des critiques de divers groupes de défense des droits de l’homme. Ensuite, nous parlerons des fiançailles du prince Harry avec l’actrice américaine Meghan Markle. Ensuite, nous aurons une conversation sur une prédiction selon laquelle l’année 2018 sera marquée par une activité sismique accrue en raison d’une légère décélération de la rotation de la Terre. Et enfin, nous parlerons d’un homme qui a l’intention de se lancer dans l’espace à bord d’une fusée artisanale pour prouver que la Terre est plate.

 - Le pape François évite les références directes aux musulmans rohingyas dans son discours en Birmanie

 - Le prince Harry et Meghan Markle annoncent leurs fiançailles

 - Des changements dans la rotation de la Terre pourraient provoquer des séismes plus sévères en 2018

 - Un homme veut décoller à bord de sa propre fusée pour prouver que la Terre est plate

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire de notre programme, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les verbes pronominaux au passé composé. Et nous conclurons le programme de cette semaine avec une expression française : « Se mettre en quatre ».

Dec 01, 2017
News in Slow French #352 - Learn French through current events
08:02

Comme toujours, nous démarrerons l’émission par une discussion sur l’actualité. Nous commencerons par le revirement du président Trump sur l’autorisation de l’importation de « trophées » d’éléphants. Ensuite, nous parlerons de deux agences européennes qui vont déménager du Royaume-Uni suite au Brexit. Puis, nous aurons une conversation sur un tableau de Léonard de Vinci qui s’est vendu la semaine dernière pour 450 millions de dollars. Et pour finir, nous discuterons d’un événement qui a choqué beaucoup de fans de football : l’équipe nationale italienne a perdu toute chance de participer à la Coupe du monde de l’an prochain.

- Le président Trump revient sur la décision d’autoriser les importations de « trophées » d’éléphants

- Amsterdam et Paris vont accueillir des agences européennes clés suite au Brexit

- Un tableau de Léonard de Vinci est vendu à un prix record de 450 millions de dollars

- L’Italie ne parvient pas à se qualifier pour la Coupe du monde pour la première fois en soixante ans

Dans la section grammaire, nous illustrerons le point de grammaire d’aujourd’hui : les verbes pronominaux/réflexifs au présent simple. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Éclairer la lanterne de quelqu’un ».

Nov 23, 2017
News in Slow French #351 - Learn French through current events
07:41

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par le nouveau pacte de coopération militaire européenne ou PESCO. Ensuite, nous parlerons des résultats d’un vote en Australie largement en faveur du mariage homosexuel. Puis, nous aurons une conversation sur le mouvement « Me Too » qui a poussé plus de 1,7 million de personnes dans 85 pays à partager leurs expériences d’agression, abus ou harcèlement sexuels. Et enfin, nous discuterons de la nouvelle campagne vidéo utilisée en Pologne pour promouvoir une remontée du taux de natalité.

 - Les ministres européens signent un accord de coopération militaire

 - Les Australiens votent pour la légalisation du mariage homosexuel

- Alors que le mouvement « Me Too » prend de l’ampleur, son impact à long terme est remis en question

 - Une nouvelle campagne vidéo encourage les Polonais à « se reproduire comme des lapins »

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : les différents types de verbes pronominaux. Et nous concluronsnotre programme avec une expression française : « Avoir des atomes crochus. »

Nov 16, 2017
News in Slow French #350 - Learn French through current events
08:33

Dans la première moitié de notre programme, nous verrons ce qui s’est passé dans le monde cette semaine. Nous commencerons par une discussion sur deux tragédies qui ont eu lieu aux États-Unis et ont fait beaucoup de morts et de blessés. Ensuite, nous examinerons les résultats des élections en Italie qui offrent à l’ancien Premier ministre Silvio Berlusconi une chance de pouvoir réintégrer la vie politique nationale. Puis, nous parlerons du nouveau smartphone d’Apple, l’iPhone X, qui a été mis en vente vendredi dernier et qui a fait affluer des milliers de personnes dans les Apple Stores du monde entier. Et enfin, nous commenterons la victoire mercredi dernier des Astros de Houston face aux Dodgers de Los Angeles à la Série mondiale 2017.

 - Deux incidents distincts, une fusillade dans une église et une attaque d’une camionnette, tuent des dizaines de personnes aux États-Unis
  - Silvio Berlusconi entame un retour en politique
  - Des foules se ruent dans le monde entier pour acheter le dernier iPhone
  - Victoire des Astros de Houston


Comme toujours, la deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : le conditionnel passé à la voix passive. Et nous terminerons le programme de cette semaine avec l’expression française : « Comme un cheveu sur la soupe ».

Nov 10, 2017
News in Slow French #349 - Learn French through current events
09:03

Dans la première partie de notre programme, nous nous plongerons dans l’actualité de cette semaine. Nous commencerons avec un débat sur l’avenir politique de la Catalogne, suite à la décision du gouvernement central espagnol de reprendre le contrôle sur cette région. Ensuite, nous parlerons de l’utilisation faite par la Russie des réseaux sociaux Facebook, Google et Twitter dans le but d’influencer le résultat de l’élection présidentielle de 2016 aux États-Unis. Puis, nous discuterons de la publication de la thèse de doctorat de Stephen Hawking sur le site de l’Université de Cambridge. Et enfin, nous parlerons des conclusions d’une étude publiées mercredi dernier dans la revue Journal of Psychopharmacology qui suggèrent que la consommation d’alcool améliorerait la prononciation d’une langue étrangère.

- Le gouvernement central espagnol prend le contrôle de la Catalogne après sa déclaration d’indépendance

- Facebook, Twitter et Google reconnaissent la grande influence de la Russie

- La thèse de doctorat de Stephen Hawking fait planter son site d’hébergement

- Selon une étude, l’alcool améliorerait la prononciation d’une langue étrangère

Dans la section grammaire de notre programme, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : le conditionnel présent à la voix passive. Et nous terminerons le programme de cette semaine avec une nouvelle expression française : « Ne pas manger de ce pain-là ».

Nov 03, 2017
News in Slow French #348 - Learn French through current events
08:37

Dans la première partie de notre émission, nous passerons en revue quelques événements de l’actualité de cette semaine. Nous commencerons avec une discussion sur l’événement politique le plus important en Chine qui s’est terminé mardi : le Congrès du parti communiste. Ensuite, nous aborderons les résultats des élections tchèques et la nomination du milliardaire populiste Andrej Babiš. Après cela, nous discuterons de la découverte par des scientifiques de l’agence spatiale japonaise (JAXA) d’une caverne de 50km de long sur la surface de la Lune. Et enfin, nous parlerons d’une rumeur qui s’est propagée sur les réseaux sociaux cette semaine.

 - Xi Jinping devient le plus puissant dirigeant chinois depuis Mao 

 - Un milliardaire populiste va devenir le prochain dirigeant tchèque

 - Une caverne sur la Lune pourrait servir d’abri pour les humains

 - Une théorie sur un double de Melania Trump captive internet


La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons l’utilisation du présent du subjonctif à la voix passive. Et nous conclurons le programme de cette semaine avec une nouvelle expression française : « Il y a de l'eau dans le gaz. »

Oct 27, 2017
News in Slow French #347 - Learn French through current events
07:50

Dans la première partie du programme, nous parlerons d’événements de l’actualité récente. Nous commencerons avec la nouvelle de la libération de la ville de Rakka la capitale syrienne de l’État islamique (EI). Ensuite, nous parlerons des résultats des élections nationales qui ont eu lieu dimanche dernier en Autriche. Puis, nous aurons une conversation sur une étude qui semble remettre en question ce que nous croyions autrefois sur la domestication des chiens. Et pour finir, nous parlerons d’une femme italienne qui a eu droit à un congé maladie pour prendre soin de son chien souffrant.

- La ville de Rakka tombe aux mains des forces syriennes soutenues par les États-Unis
- L’Autriche se rapproche de l’extrême droite après les élections nationales
- Malgré leur domestication les chiens ne coopèrent pas entre eux plus que les loups
- Une femme italienne obtient le droit à un congé maladie après s'être occupée de son chien souffrant

La deuxième partie sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Dans la section « grammaire », nous illustrerons l’utilisation de la voix passive au futur simple. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Avoir / prendre de la bouteille ».

Oct 19, 2017
News in Slow French #346 - Learn French through current events
08:18

En première partie de notre programme, nous allons nous plonger dans les grands titres de la semaine. Nous allons commencer avec la tension persistante entre la Catalogne et le gouvernement espagnol. Ensuite, nous allons aborder le sujet du licenciement du producteur de cinéma Harvey Weinstein dimanche dernier accusé de comportements sexuels abusifs. Après cela, nous parlerons des travaux de Richard Thaler, un économiste américain lauréat du prix Nobel d’économie de cette année. Et pour finir, nous discuterons la décision controversée des autorités autrichiennes de sanctionner un homme portant un déguisement de requin, l’accusant de violer une nouvelle loi qui interdit à toute personne d’avoir le visage caché en public.

- L’incertitude sur l’indépendance catalane se poursuit
- Le producteur de cinéma Harvey Weinstein licencié suite à des allégations d’abus sexuels
- L’économiste américain Richard Thaler remporte le prix Nobel d’économie de cette année
- Un homme en costume de requin reçoit une amende en vertu de la loi autrichienne sur « l’ interdiction de la burqa »

La seconde partie de notre programme sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaire de notre programme, nous allons montrer comment utiliser la voix passive à l’imparfait. Puis nous terminerons par l’examen de l’expression française « Repartir comme en quatorze. »

Oct 12, 2017
News in Slow French #345 - Learn French through current events
08:23

Dans la première partie de l’émission, nous discuterons d’événements de l’actualité. Nous commencerons par la crise constitutionnelle qui touche l’Espagne suite au référendum sur l’indépendance de la Catalogne. Nous continuerons ensuite avec la plus importante fusillade de l’histoire des États-Unis qui a eu lieu dimanche soir à Las Vegas, tuant 59 personnes et en blessant plus de 500 autres. Ensuite, nous discuterons de la décision du gouvernement d’Arabie saoudite de lever l’interdiction de conduire pesant sur les femmes. Et enfin, nous parlerons d’une femme italienne qui a décidé de se marier avec elle-même, suivant en cela une tendance de plus en plus populaire : la « sologamie » ou mariage avec soi-même.

- L’Espagne en crise constitutionnelle suite au référendum sur l’indépendance de la Catalogne
- La fusillade la plus mortelle de l’histoire des États-Unis fait 59 morts à Las Vegas
- L’Arabie saoudite autorise les femmes à conduire
- Une femme italienne se marie à elle-même, affirmant que « chacun d’entre nous doit avant tout s’aimer soi-même ».

Dans la partie grammaire de notre programme, nous expliquerons l’usage de la voix passive au passé composé. Nous conclurons ensuite notre programme avec l’expression française « Battre de l'aile. »

Oct 05, 2017
News in Slow French #344 - Learn French through current events
07:52

Durant la première moitié de notre programme, nous verrons ce qui s’est passé dans le monde cette semaine. Nous commencerons par une discussion sur les résultats des élections de dimanche dernier en Allemagne. Ensuite, nous parlerons de la situation à Porto Rico à la suite de l’ouragan Maria. Puis, nous discuterons des résultats d’un sondage de la BBC montrant que près de 4 à 5 internautes s’inquiètent de l’augmentation des fake news. Et enfin, nous parlerons de la décision d’un célèbre chef français de renoncer à ses étoiles du Guide Michelin.

- Angela Merkel remporte un quatrième mandat historique alors que l’extrême droite entre au Parlement
- Situation catastrophique à Porto Rico suite à l’ouragan Maria
- Près de 4 internautes sur 5 sont inquiets par les fake news, selon un sondage de la BBC
- Un chef français renommé renonce à ses étoiles du Guide Michelin

Comme toujours, la deuxième partie de notre émission sera consacrée à la culture et à la langue françaises.Dans la section grammaire, nous illustrerons la leçon d’aujourd'hui : la voix passive au présent simple. Et nous conclurons le programme de cette semaine avec une expression française : « Ne pas avoir les deux pieds dans le même sabot ».

Sep 28, 2017
News in Slow French #343 - Learn French through current events
07:15

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l’actualité. Nous commencerons par l’Assemblée générale des Nations Unies. Ensuite, nous aborderons la tension qui monte en Espagne à l’approche du vote sur l’indépendance de la Catalogne prévu le 1er octobre. Puis, nous discuterons de la décision de la NASA de mettre fin à la mission de la sonde Cassini autour de Saturne qui a duré 13 ans. Et pour finir, nous parlerons de la performance d’un robot nommé YuMi qui a dirigé l’orchestre philharmonique de Lucques la semaine dernière à Pise, en Italie, lors de l’ouverture du premier festival international de robotique.

- Donald Trump défend la philosophie de « l’Amérique d’abord » aux Nations Unies
- Montée des tensions en Espagne avant le référendum sur la Catalogne
- La mission d’exploration de Saturne de la sonde Cassini se termine
- Un robot chef d’orchestre est acclamé lors de sa première performance

La deuxième partie de l’émission sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Dans la section grammaire, nous illustrerons l’emploi du conditionnel passé et nous terminerons avec une expression française : « Être à côté de la plaque ».

Sep 21, 2017
News in Slow French #342 - Learn French through current events
08:21

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des ravages causés par l’ouragan Irma. Nous discuterons de la campagne de nettoyage ethnique au Myanmar contre la minorité rohingya. Nous continuerons avec une étude controversée menée par l’Université de Standford sur un algorithme informatique qui arriverait à déterminer l’orientation sexuelle d’un individu à partir d’une photo. Et nous conclurons notre première partie de l’émission avec la victoire de l’équipe nationale de football syrienne qui se retrouve ainsi à deux doigts de la qualification pour la Coupe du monde 2018.

- L’ouragan Irma fait des dizaines morts aux États-Unis et dans les Caraïbes
- Le Myanmar aurait posé des mines antipersonnel pour s’en prendre à la minorité rohingya
- Une programme d’intelligence artificielle arrive à déterminer l’orientation sexuelle d’une personne mieux que les humains
- L’équipe de football syrienne est à deux doigts de de se qualifier pour la Coupe du monde

La seconde partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaire de notre programme, nous aurons un dialogue rempli d’exemples sur la leçon d’aujourd'hui, la formation du conditionnel passé pour les verbes du 3ème groupe, et nous conclurons notre programme avec une nouvelle expression française : « Tirer les vers du nez ».

Sep 14, 2017
News in Slow French #341 - Learn French through current events
07:41

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la décision de l’administration Trump de mettre fin au programme DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals). Nous continuerons avec un scandale sur des fonds secrets qu’aurait versés l’Azerbaïdjan à des journalistes et des hommes politiques européens dans le but de les soudoyer. Nous discuterons de deux start-up chinoises concurrentes de location de vélos qui proposent leurs services dans différentes villes du monde entier. Et nous conclurons avec le festival « Redhead Days » qui s’est tenu dans la ville de Bréda aux Pays-Bas.

- Près de 800 000 immigrés sont dans une situation incertaine avec la fin du programme DACA décidée par Trump
- Blanchiment d’argent du régime azerbaïdjanais : des politiciens et des journalistes auraient été soudoyés
- Des start-up chinoises de partage de vélo se développent dans le monde
- Des roux se rassemblent aux Pays-Bas à l’occasion d’un festival annuel

La seconde partie sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Dans la section grammaire de notre programme, nous aurons un dialogue illustrant la leçon d’aujourd'hui, la formation du conditionnel passé pour les verbes des 1er et 2ème groupes, et nous conclurons notre programme avec une nouvelle expression française : « Raconter des salades ».

Sep 07, 2017
News in Slow French #340 - Learn French through current events
08:54

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l’ouragan dévastateur Harvey qui a frappé le sud-est du Texas vendredi dernier : la région est sous l'eau, beaucoup de gens sont morts et des milliers d'autres ont besoin d'être secourus. Nous continuerons avec la réunion de sept chefs d’État européens et africains qui a eu lieu lundi pour discuter de mesures visant à freiner la migration vers l’Europe. Nous commenterons l’appel lancé aux Nations Unies par des dirigeants d'entreprises spécialisées dans l’intelligence artificielle à interdire les armes létales autonomes surnommées « robots tueurs ». Et nous terminerons avec la tentative faite par un ancien agent de la CIA de racheter Twitter pour interdire au président des États-Unis Donald Trump de l'utiliser.
  - L'ouragan Harvey cause des pluies diluviennes et des inondations au Texas et en Louisiane
  - Les dirigeants européens et africains soutiennent un plan sur la crise migratoire
  - Les spécialistes de l’intelligence artificielle tirent la sonnette d’alarme contre les « robots tueurs »
  - Un ancien agent de la CIA souhaite exclure Donald Trump de Twitter
La seconde partie sera consacrée comme d'habitude à la langue et à la culture françaises. Dans la section « grammaire », nous aurons un dialogue rempli d’exemples illustrant la leçon d’aujourd'hui, l'emploi du conditionnel présent, et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Au ras des pâquerettes ».

Aug 31, 2017
News in Slow French #339 - Learn French through current events
09:45

Dans la première partie de l’émission, nous discuterons d’événements qui ont marqué l’actualité. Aujourd'hui, nous parlerons de la série d’attentats qui a fait 15 morts et plusieurs blessés la semaine dernière en Espagne. Nous discuterons ensuite de la décision de l’Inde d’interdire le divorce instantané musulman, le « triple talaq ». Nous commenterons l’éclipse solaire aux États-Unis et l’excitation qu'elle a suscitée auprès de la population. Et nous terminerons notre section consacrée à l’actualité en rendant hommage à l’un des géants de la comédie qui est décédé dimanche dernier : Jerry Lewis.

- Attentats terroristes en Espagne

- La Cour suprême indienne interdit le divorce instantané islamique

- Une éclipse totale émerveille ses observateurs d’un bout à l’autre des États-Unis

- Jerry Lewis, le roi de la comédie, meurt à l’âge de 91 ans

La deuxième partie sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Le dialogue de grammaire sera rempli d’exemples de verbes du troisième groupe au conditionnel, notre leçon de la semaine. Enfin, nous conclurons avec un dialogue sur une expression française : « La douche écossaise ».

Aug 24, 2017
News in Slow French #338 - Learn French through current events
08:08

Dans la première partie de notre programme nous parlerons d’un rassemblement de nationalistes blancs à Charlottesville, en Virginie, qui a fait 3 morts et beaucoup de blessés samedi dernier. Nous continuerons en parlant de la violence qui a éclaté mardi dernier au Kenya suite à l’élection présidentielle. Nous commenterons le résultat d’une étude publiée dans la revue Nature sur le fait que les athées sont perçus comme ayant moins de principes moraux, même par les autres athées. Et nous conclurons sur la décision de la ville de Barcelone d’ajouter l’interdiction des segways aux restrictions existantes sur le tourisme.

- Trois morts et des dizaines de blessés après un rassemblement de nationalistes blancs en - Virginie

- Explosion de violence après l’élection présidentielle au Kenya

- Le sens moral des athées est jugé moins élevé que celui des croyants même par les non croyants

- L’interdiction du Segway : une nouvelle initiative pour freiner le tourisme en Europe

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Dans la section de grammaire de notre programme, nous reverrons le présent du conditionnel pour les verbes du 1er et du 2ème groupe, et nous conclurons notre programme avec une nouvelle expression française : « C’est la Bérézina ».

Aug 17, 2017
News in Slow French #337 - Learn French through current events
07:21

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la décision prise par Google lundi de licencier un employé pour avoir posté un manifeste controversé. Nous poursuivrons avec une discussion sur de nouvelles enquêtes pour corruption impliquant le Premier ministre israélien Bibi Nétanyahou. Nous parlerons de la correction dans un embryon d’une mutation génétique dangereuse qui a fait l’objet d’une étude publiée dans la revue Nature. Et nous conclurons avec une innovation française : la vente d’huîtres fraîches dans un distributeur automatique.

- Un ingénieur de Google licencié à cause d’un manifeste controversé

- Le dirigeant israélien Benyamin Nétanyahou visé par des enquêtes pour corruption

- Des scientifiques suppriment une mutation génétique dangereuse dans le cadre d’ une étude révolutionnaire

- Des huîtres en vente dans un distributeur automatique en France

Dans la section grammaire de notre programme, nous reverrons l’utilisation du subjonctif présent et des astuces pour éviter ce mode et enfin nous conclurons notre émission avec l’expression française : « Ne pas y aller avec le dos de la cuillère ».

Aug 10, 2017
News in Slow French #336 - Weekly Intermediate French Program
07:41

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du Venezuela et des forts messages de condamnation adressés au président Maduro suite aux élections qui se sont tenues dimanche dernier. Nous continuerons avec la réforme du système de santé américain et les résultats surprises du vote de vendredi dernier. Nous discuterons du retrait par le journal allemand Der Spiegel d’un livre controversé, Finis Germania, de sa liste de best-sellers. Et nous terminerons avec le 60ème congrès mondial des pères Noël, qui s’est tenu du 24 au 27 juillet à Copenhague, au Danemark.

- Le Venezuela en crise après l’élection truquée

- Échec de la dernière tentative de réforme du système de santé

- Der Spiegel retire le titre « antisémite » de sa liste de best-sellers

- Noël avant l’heure au Danemark

Dans la section grammaire de notre émission nous passerons en revue le « ne explétif » et les verbes suivis du subjonctif à la forme négative et nous conclurons avec une expression française : « Ne pas être sorti de l’auberge ».

Aug 04, 2017
News in Slow French #335 - Weekly Intermediate French Program
08:03

Dans la première partie de notre programme nous discuterons de la décision prise par le président polonais Andrzej Duda d’utiliser son veto contre deux propositions de loi controversées limitant l’indépendance des tribunaux. Nous parlerons du passage de clandestins qui a abouti à la mort de 10 immigrants dimanche à San Antonio, au Texas. Nous continuerons avec le Tour de France 2017 et avec la 4ème victoire du cycliste britannique Chris Froome. Et nous conclurons sur une note très différente avec le récit d’une affaire judiciaire impliquant l’artiste espagnol Salvador Dalí, dont le corps a été exhumé 28 ans après sa mort pour un prélèvement d’ADN.

- Le président de la Pologne oppose son veto à deux propositions de loi limitant l’indépendance des tribunaux
- Au moins 10 personnes meurent lors d’une opération de passage de clandestins
- Chris Froome gagne le Tour de France pour la quatrième fois
- Le corps de Salvador Dalí a été exhumé, 28 ans après sa mort

Dans la section grammaire de notre programme, nous reverrons l’utilisation du subjonctif avec certaines expressions et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : « Se croire sorti de la cuisse de Jupiter. »

Jul 27, 2017
News in Slow French #334 - Weekly Intermediate French Program
07:43

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la nouvelle mesure de l’UE pour combattre le passage de clandestins depuis l’Afrique. Nous parlerons des répressions contre les dissidents du gouvernement turc qui continuent un an après la tentative de coup d’État. Nous discuterons de l’avertissement lancé par des scientifiques qui craignent que la Terre ne soit en train de connaître sa sixième extinction massive et ont publié le résultat de leurs études la semaine dernière dans la revue Proceedings of the National Academy of Sciences. Et nous terminerons avec la finale de Wimbledon 2017.

- L’Union européenne limite les ventes de canots pneumatiques à la Libye
- Erdoğan s’engage à poursuivre les répressions contre ses dissidents en Turquie
- La Terre se dirige vers une extinction massive, préviennent des chercheurs
- Garbiñe Muguruza et Roger Federer remportent la finale de Wimbledon

Dans la section grammaire de notre programme, nous examinerons l’utilisation du subjonctif présent avec certains verbes et nous conclurons notre émission avec l’expression française : « C'est la croix et la bannière ».

Jul 20, 2017
News in Slow French #333 - Weekly Intermediate French Program
10:02

Dans la première partie de notre émission, nous parlerons d’une victoire importante contre l’État islamique : la reprise de la ville de Mossoul. Nous parlerons du sommet du G20 qui s’est tenu en Allemagne la semaine dernière. Nous parlerons de la décision de la France d’interdire les véhicules essence et diesel d’ici 2040, et nous conclurons la première partie de notre programme en vous présentant un nouveau fan de smartphone : un gorille.

- L’Irak reprend Mossoul à l’État islamique
- Le sommet du G20 met en évidence une nouvelle réalité mondiale
- La France interdira la vente de véhicules essence et diesel d’ici 2040
- Un gorille obsédé par les smartphones des visiteurs d’un zoo

La seconde partie de l’émission est consacrée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d’exemples de la leçon d’aujourd’hui : le subjonctif présent pour les verbes se conjuguant comme « voir » et les verbes particuliers : aller, avoir, bouillir, coudre, croire, devoir, être, plaire, pouvoir, savoir et vouloir. Et nous conclurons notre programme avec un dialogue dans lequel nous connaîtrons une autre expression française : « En boucher un coin ».

Jul 14, 2017
News in Slow French #332 - Weekly Intermediate French Program
08:03

Dans la première partie de notre programme nous parlerons de la suite de la crise migratoire en Europe. Nous discuterons d’une étude qui suggère que l’espérance de vie humaine pourrait ne pas avoir de limites. Nous continuerons avec la finale de la Coupe des confédérations 2017, qui a opposé l’Allemagne au Chili. Et nous conclurons la première partie du programme sur une note plus légère, avec le concours du plus gros mangeur de hot-dogs Nathan’s, qui s’est tenu à New York le 4 juillet, jour de la fête nationale américaine.

- Des tensions éclatent autour des tentatives visant à restreindre les flux de migrants en Italie
- La longévité humaine pourrait ne pas avoir de limites, affirment des scientifiques
- L’Allemagne bat le Chili à la Coupe des confédérations
- Joey Chestnut bat son propre record au concours annuel du plus gros mangeur de hot-dogs

Dans la section grammaticale de notre programme nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes se conjuguant comme tenir, rire, vivre, vaincre et vendre et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : « Passer l’arme à gauche ».

Jul 06, 2017
News in Slow French #331 - French Radio for Language Learning
08:27

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l’amende infligée par l’Union Européenne à Google sur ses services de vente en ligne. Nous continuerons avec un sondage récent mené par le Pew Research Center sur la façon dont les gens à travers le monde perçoivent le président des Etats-Unis. Nous discuterons d’une étude publiée mercredi dernier dans la revue Nature sur les points de départ potentiels des prochaines pandémies, et nous conclurons sur une note plus légère avec un sujet sur un aéroport italien, qui fait maintenant une exception sur la législation très stricte sur le transport de liquides pour… la sauce pesto.

- L’Union européenne inflige à Google une amende record sur ses services de vente en ligne
- La présidence de Trump nuit à l’image des Etats-Unis dans le monde, affirme une étude du Pew Research Center
- Des scientifiques recherchent l’origine des prochaines pandémies
- Un aéroport italien assouplit les restrictions pour les voyageurs transportant du pesto

Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes qui se conjuguent comme : recevoir, prendre, paraître, et peindre, et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : « Pédaler dans la choucroute.»

Jun 29, 2017
News in Slow French #330 - French Radio for Language Learning
06:42

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l’attaque terroriste contre des fidèles musulmans qui a eu lieu lundi à Londres et qui a fait 1 mort et 11 blessés. Nous poursuivrons avec la décision prise par l’Australie de suspendre temporairement ses opérations aériennes au-dessus de la Syrie, après que la Russie a menacé de traiter les avions de la coalition comme des cibles potentielles. Nous discuterons des annonces faites par Facebook et Google de nouvelles mesures pour bloquer les contenus extrémistes sur internet et nous conclurons avec un sujet sur Dennis Rodman, l’ancienne star du basket-ball américain, qui vient de rentrer d’un cinquième voyage en Corée du Nord.

- Un attentat contre des musulmans fait un mort et onze blessés à Londres
- L’Australie suspend temporairement ses frappes aériennes en Syrie dans un climat de tensions entre les États-Unis et la Russie
- Facebook et Google annoncent des mesures pour lutter contre les contenus liés au terrorisme
- Cinquième voyage de Dennis Rodman en Corée du Nord

La seconde partie sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes qui se conjuguent comme fuir, inclure, lire et mettre et nous conclurons notre émission avec l’expression française : « Mettre la charrue avant les boeufs ».

Jun 23, 2017
News in Slow French #329 - French Radio for Language Learning
07:54

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des élections britanniques qui se sont tenues jeudi dernier. Nous continuerons avec une analyse des témoignages de l’ancien directeur du FBI James Comey et du procureur général Jeff Sessions devant le Congrès américain. Nous discuterons de la découverte faite au Maroc de fossiles estimés à plus de 300 000 ans, et enfin nous terminerons avec les résultats du tournoi de tennis de Roland-Garros.
 - Theresa May et le Parti conservateur subissent un sérieux revers aux élections britanniques
 - Jeff Sessions et Comey témoignent devant une commission du Congrès américain
 - Les archéologues ont mis au jour les plus anciens restes d’Homo sapiens à ce jour
 - Rafael Nadal et Jelena Ostapenko gagnent le tournoi de Roland-Garros
Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes qui se conjuguent comme cueillir, dire, écrire et faire et nous conclurons notre émission avec une expression française : « Monter sur ses grands chevaux ».

Jun 15, 2017
News in Slow French #327 - French Radio for Language Learning
08:03

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des commentaires de la chancelière allemande Angela Merkel qui a dit que l'Allemagne ne pouvait plus « totalement se reposer sur » les États-Unis et la Grande-Bretagne. Nous continuerons avec un sujet sur une attaque qui a eu lieu vendredi dans un train à Portland, dans l'Oregon. Nous discuterons des résultats d’une étude menée par une équipe de scientifiques européens et américains qui a permis d'identifier 40 nouveaux gènes associés à l'intelligence humaine ; et enfin nous terminerons par un résumé de la 70ème édition du Festival de Cannes.
 - Les Etats-Unis et le Royaume-Uni ne sont plus des alliés fiables selon Merkel
 - Deux hommes tués dans un train après avoir défendu des passagères musulmanes
 - Des scientifiques découvrent 40 nouveaux gènes liés à l'intelligence
 - Un film suédois remporte la plus haute distinction du 70ème festival de Cannes
La seconde partie sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Dans la section grammaticale de notre programme nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes du 2ème groupe et nous conclurons notre émission avec l'expression française : « Essuyer les plâtres ».

Jun 02, 2017
News in Slow French #326 - French Radio for Language Learning
08:03

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l’attaque terroriste qui a eu lieu à Manchester lundi soir pendant un concert pop et qui a fait 22 morts et 59 blessés. Nous continuerons avec les élections en Iran qui se sont tenues vendredi dernier et la réélection de Hassan Rouhani. Nous discuterons des résultats d’une enquête publiée par deux organisations de santé britanniques, qui révèlent que certains des réseaux sociaux les plus populaires sont susceptibles de porter atteinte à la santé mentale des jeunes. Pour finir, nous conclurons avec le retour du débat sur le statut des femmes au sein de la famille royale japonaise, et des règles de succession au trône du Japon, à la suite des fiançailles de la princesse Mako, l’arrière-petite-fille de l’empereur Hirohito, avec un roturier.
 - Une bombe tue 22 personnes après un concert pop en Angleterre
 - Hassan Rouhani a été réélu avec une large avance en Iran
 - « Les réseaux sociaux peuvent provoquer une détresse psychologique », suggère une enquête
 - Les fiançailles de la princesse du Japon relancent le débat sur la succession royale
La seconde partie sera comme toujours consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons le subjonctif présent des verbes du premier groupe, et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : « C’est un sacré numéro. »

May 26, 2017
News in Slow French #325 - French Radio for Language Learning
08:34

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des controverses sur les relations entre Trump et la Russie qui ont éclaté ces derniers jours. Nous continuerons avec la cyberattaque mondiale d'un logiciel de rançon qui a débuté vendredi et pourrait avoir des liens avec la Corée du Nord selon les experts en sécurité informatique. Nous discuterons d'un rapport publié jeudi dernier dans une revue médicale britannique sur l'augmentation des infections parasitaires suite à la consommation de sushis et nous conclurons l'émission avec l'Eurovision 2017 qui a eu lieu à Kiev samedi dernier.

 - De nouvelles controverses liées à la Russie impliquent l'administration Trump

 - L'attaque mondiale du ransomware pourrait être liée à la Corée du Nord

 - Les médecins observent une augmentation des infections parasitaires causées par des sushis

 - Le Portugal gagne l'Eurovision 2017

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons les locutions conjonctives sans que, si bien que, tandis que, tant que et quoique et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : « Occupe-toi de tes oignons/Ce ne sont pas tes oignons ».

May 19, 2017
News in Slow French #324 - French Radio for Language Learning
07:04

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des élections françaises et de la victoire d'Emmanuel Macron. Nous discuterons aussi de la Journée mondiale de la liberté de la presse qui a été célébrée le 3 mai. Nous continuerons avec les résultats d'une étude sur le lien entre le changement climatique et l'augmentation de la gravité et de la fréquence des turbulences qui affectent le trafic aérien, et nous terminerons avec les conclusions d'une étude indiquant que le besoin d'espace personnel varie grandement en fonction du pays.
 - Emmanuel Macron remporte la présidence française
 - Les journalistes célèbrent la Journée mondiale de la liberté de la presse alors que la répression contre les médias a atteint un niveau préoccupant
 - Le changement climatique pourrait aggraver les turbulences, selon une étude
 - Une étude démontre que le besoin d'espace personnel varie grandement en fonction du pays
La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons les locutions conjonctives jusqu’à ce que, parce que, pendant que, plutôt que, et pourvu que et nous conclurons notre émission avec une expression française : « Avoir un poil dans la main ».

May 11, 2017
News in Slow French #323 - French Radio for Language Learning
07:05

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la situation en France une semaine avant les élections présidentielles. Nous poursuivrons avec l'accord trouvé par le Congrès américain dimanche soir afin de financer le gouvernement fédéral et d'éviter une fermeture des administrations. Nous discuterons des résultats récents d'une équipe de recherche britannique concernant un test génétique qui pourrait prédire la possibilité de récidive du cancer un an plus tôt que les tests classiques. Et pour finir, nous aurons un sujet sur l'ouverture d'un musée sur le thème de la crème glacée à Los Angeles.

- Des affrontements violents perturbent le défilé du Premier mai avant l'élection présidentielle française

- Le Congrès américain arrive à un accord pour financer le gouvernement fédéral jusqu'en septembre

- Un test sanguin détecte la récidive du cancer un an plus tôt que d'autres méthodes

- Le musée de la crème glacée a ouvert à Los Angeles

Dans la partie grammaire de notre programme, nous reverrons les locutions conjonctives bien que, d'autant plus que, depuis que, comme quoi, et dès que et nous terminerons notre émission avec l'expression française : « Remuer le couteau dans la plaie » .

May 05, 2017
News in Slow French #322 - French Radio for Language Learning
07:33

Dans la première partie du programme d'aujourd'hui, nous parlerons des résultats du premier tour des élections présidentielles françaises. Nous continuerons avec une marche pour la science qui a eu lieu à l'occasion du jour de la Terre dimanche dernier. Ensuite, nous discuterons de la décision d'un tribunal italien sur le lien possible qui existe entre l'utilisation du téléphone portable et le développement éventuel d'une tumeur cérébrale, et enfin nous conclurons avec une nouvelle méthode pour aider une équipe de football à commencer à gagner.  

- Face à face entre Macron et Le Pen pour l'avenir de la France

- Des centaines de milliers de personnes marchent à travers le monde pour la science

- Un tribunal italien décrète que l'utilisation du téléphone portable a pu causer une tumeur au cerveau

- Une sorcière exécute un rituel pour briser la malédiction qui pesait sur l’équipe de football mexicaine

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons les locutions conjonctives à moins que, au cas où, au point que, aussi bien que, et aussitôt que et nous conclurons notre émission avec l'expression française : « Tomber des nues ».

Apr 28, 2017
News in Slow French #321 - French Radio for Language Learning
07:03

Nous parlerons des tensions entre la Corée du Nord et les États-Unis qui ont abandonné leur politique de « stratégie de la patience » envers la Corée du Nord. Nous poursuivrons avec les résultats du référendum organisé dimanche en Turquie. Nous discuterons d'une étude qui traite des avantages de la course à pied, et nous conclurons avec l'annonce officielle faite par les États-Unis, le Canada et le Mexique d'une candidature conjointe pour l'organisation de la Coupe du monde 2026.

- Les tensions et la menace d'une guerre augmentent entre les États-Unis et la Corée du Nord

- Erdoğan remporte un référendum historique en Turquie

- Courir peut augmenter de trois ans l'espérance de vie, selon des chercheurs

- Les États-Unis, le Canada et le Mexique lancent une candidature conjointe pour la Coupe du monde 2026

Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons les locutions conjonctives à ce que, à condition que, afin que, ainsi que, et alors que et nous conclurons notre émission avec l'expression française « Poser un lapin ».

Apr 21, 2017
News in Slow French #320 - French Radio for Language Learning
07:21

Dans la première partie du programme d'aujourd'hui, nous parlerons des attaques de missiles américaines qui ont frappé la Syrie vendredi. Nous continuerons avec un rapport publié par Amnesty International, indiquant que le nombre d’exécutions dans le monde a diminué de plus d’un tiers depuis 2015. Nous discuterons des résultats d’une étude scientifique sur certains facteurs qui auraient pu mener nos ancêtres à pratiquer le cannibalisme, et enfin, nous conclurons avec l’histoire d’un jeune étudiant américain musulman qui a été admis dans la prestigieuse Université de Stanford après avoir écrit « #BlackLivesMatter » 100 fois dans son dossier de candidature.
- L’incertitude règne après des frappes aériennes américaines sur la Syrie
- Le nombre d’exécutions dans le monde baisse de plus d’un tiers
- Une étude suggère que le cannibalisme n'est pas influencé par la faim
- Un étudiant écrit « #BlackLivesMatter » 100 fois sur sa demande d'inscription à Stanford et il est admis
La seconde partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons les conjonctions de subordination « comme », « lorsque », « puisque », « quand », « que », « quoique » et « si » et nous conclurons notre émission avec l'expression française « Être aux anges ».

Apr 14, 2017
News in Slow French #319 - French Radio for Language Learning
06:48

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'attentat suicide qui a eu lieu à Saint-Pétersbourg en Russie et qui a fait 14 morts et beaucoup de blessés. Nous poursuivrons notre discussion avec la situation à laquelle Gibraltar doit faire face suite au Brexit. Nous parlerons du lancement réussi jeudi d'une fusée recyclée par SpaceX, et nous conclurons avec une controverse sur une statue en bronze du joueur de football Cristiano Ronaldo à l'aéroport de Madère.
 - Un attentat suicide frappe le métro de Saint-Pétersbourg
 - Le Royaume-Uni ne va pas faire la guerre pour Gibraltar
 - Premier lancement réussi d'une fusée recyclée
 - Une statue de Cristiano Ronaldo fait sensation sur Internet
Dans le segment de grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples illustrant la leçon de grammaire d'aujourd'hui, les conjonctions de coordination, et nous terminerons notre programme par une autre expression française : « Tiré à quatre épingles ».

Apr 06, 2017
News in Slow French #318 - Learn French through current events
08:11

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des manifestations massives en Russie contre la corruption. Nous poursuivrons avec une discussion sur le nouveau décret signé par le Président américain qui annule les politiques actuelles contre le changement climatique. Nous parlerons du développement d'un nouveau test génétique qui pourrait aider à prédire le risque qu'un patient a de développer la maladie d'Alzheimer et pour finir, nous conclurons avec le résultat du rapport mondial sur le bonheur 2017 dans lequel la Norvège arrive à la première place.

 - Le chef de l'opposition russe arrêté suite à des manifestations
 - Le Président des États-Unis ordonne l'annulation des mesures de protection de l'environnement
 - Un nouveau test permet de prédire quand les gens vont développer la maladie d'Alzheimer
 - La Norvège est le pays le plus heureux, selon une enquête


Dans la partie grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui, les superlatifs, et nous conclurons notre programme avec une expression française « Ce n’est pas la mer à boire ».

Mar 30, 2017
News in Slow French #317 - Learn French through current events
07:52

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la première audition, aux États-Unis, de la commission de la Chambre des représentants sur le renseignement afin de déterminer si la Russie a interféré dans les élections présidentielles et s'il y a eu des liens entre des associés de Trump et le gouvernement russe. Nous discuterons du débat télévisé présidentiel qui a eu lieu lundi soir en France. Nous parlerons du rapport publié dans la revue Nature jeudi dernier sur la menace de mort qui pèse sur la Grande Barrière de corail en raison du changement climatique et nous terminerons l'émission sur une note moins sérieuse : une vidéo postée mercredi dernier montrant 3 hommes, un rabbin, un prêtre et un athée, en train de philosopher en fumant de la marijuana.

- Première audition publique de la commission de la Chambre des représentants sur le renseignement

- Les candidats à l'élection présidentielle française s'affrontent lors d'un premier débat

- Le changement climatique menace la survie de la Grande Barrière de corail

- Un prêtre, un rabbin et un athée discutent de philosophie en fumant de la marijuana

Dans le segment de grammaire de notre programme, nous aurons un dialogue rempli d’exemples illustrant le point de grammaire d’aujourd'hui, les noms et les verbes au comparatif, et nous conclurons notre programme avec l'expression française : « Avoir d’autres chats à fouetter ».

Mar 24, 2017
News in Slow French #316 - Learn French through current events
08:19

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'escalade des tensions entre la Turquie et plusieurs pays européens à l'approche du référendum constitutionnel qui se tiendra en Turquie au mois d'avril. Nous continuerons avec la décision rendue mardi par la cour la plus élevée de l'UE qui pourrait permettre aux entreprises d'interdire à leurs employés le port du foulard et d'autres symboles religieux. Nous parlerons de la découverte jeudi dernier au Caire d'une partie de statue géante vieille de 3 000 ans par une équipe d'archéologues allemands et égyptiens, et enfin nous terminerons avec les propos du pape François dans une interview pour le journal allemand Die Zeit : il a suggéré qu'il pourrait être ouvert à la possibilité que des hommes mariés soient autorisés à servir comme prêtres.

- Les tensions augmentent à l'approche du référendum turc

- La Cour de justice de l'Union européenne décrète que l'interdiction du voile peut être légale

- Une statue géante d'un pharaon égyptien a été retrouvée dans un bidonville du Caire

- Le pape François est ouvert à l'ordination de prêtres mariés

Dans le segment de grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples pour illustrer le point de grammaire d'aujourd'hui, les adverbes au comparatif, et nous conclurons notre programme avec une autre expression française : « Ne pas être né de la dernière pluie ».

Mar 17, 2017
News in Slow French #315 - Learn French through current events
07:26

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de la rencontre qui a eu lieu lundi à Paris entre quatre des dirigeants de l'UE afin de discuter de la nécessité pour l'Europe d'aller de l'avant alors que l'UE se prépare à célébrer le 60e anniversaire de sa fondation. Nous continuerons avec une discussion sur un nouveau projet de loi sur la santé proposé par les républicains du Congrès américain pour remplacer l'Obamacare. Nous parlerons de l'ouverture à Bethléem, en Cisjordanie, d'un hôtel décoré par l'artiste de rue britannique Banksy, et enfin nous commenterons la déclaration faite par un homme politique polonais lors d'un débat sur l'écart de rémunération entre les sexes. Selon lui, les femmes seraient « moins intelligentes que les hommes » et par conséquent « devraient gagner moins ». 

- Les plus grandes puissances économiques de l'UE soutiennent une Europe à plusieurs vitesses

- Les Républicains au Congrès des États-Unis préparent un projet de loi qui remplacerait le système de santé actuel

- Banksy va ouvrir un hôtel en Cisjordanie

- Les femmes sont moins intelligentes que les hommes et doivent gagner moins, selon un homme politique polonais

Dans la partie grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui, les adjectifs comparatifs, et nous conclurons notre programme avec l'expression française « Etre/se mettre dans de beaux draps ».

 

Mar 10, 2017
News in Slow French #314 - Learn French through current events
07:35

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons du premier discours du président américain Donald Trump devant le Congrès qu'il a prononcé mardi. Nous poursuivrons avec l'assassinat de Kim Jong-nam le demi-frère du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un. Nous parlerons de l'annonce faite mercredi dernier par la NASA de la découverte, à seulement 39 années-lumière de la Terre, de sept planètes de la taille de la nôtre en orbite autour d'une étoile, et enfin nous terminerons avec la 89ème cérémonie des Oscars qui a eu lieu dimanche au Théâtre Dolby d'Hollywood à Los Angeles.
- Trump appelle à l'unité et promet de reconstruire l'Amérique dans son discours devant le Congrès
- La Corée du Nord est soupçonnée d'avoir orchestré l'assassinat de Kim Jong-nam    - Les astronomes découvrent 7 planètes potentiellement habitables
- La cérémonie des Oscars se termine de manière inattendue
Dans la partie grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples concernant le point de grammaire d'aujourd'hui – les locutions prépositionnelles près de, quant à, quitte à, vis-à-vis de, à travers, et à propos de, et nous conclurons notre programme avec l'expression française « Avoir du pain sur la planche ».

Mar 02, 2017
News in Slow French #313 - Learn French through current events
07:09

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'avertissement donné à la Russie par la France de rester en dehors de ses élections présidentielles. Nous parlerons de récents actes antisémites en Amérique du Nord et du discours du président Trump condamnant ces actes. Nous commenterons l'annonce faite la semaine dernière par un scientifique de l'Université d'Harvard selon laquelle son équipe et lui pourraient ressusciter le mammouth laineux d'ici deux ans, et enfin nous terminerons avec la découverte d'un 8ème continent dans le Sud-Ouest du Pacifique selon un article publié la semaine dernière dans la revue de la Société américaine de Géologie.

- La France prévient la Russie qu'elle n'acceptera aucune ingérence dans son élection ?li

- Le président des Etats-Unis dénonce les attaques antisémites « horribles » et « douloureuses »

- Selon certains scientifiques, le mammouth laineux pourrait ressusciter

- Un huitième continent serait caché sous la Nouvelle-Zélande, selon les scientifiques

Dans la partie grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui, les locutions prépositionnelles faute de, grâce à, jusqu'à, loin de, par crainte de, et par rapport à, et nous conclurons notre programme avec l'expression française : « Ne pas avoir froid aux yeux ».

 

Feb 24, 2017
News in Slow French #312 - Learn French through current events
01:05

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de la démission lundi soir de Michael Flynn de son poste de conseiller à la sécurité nationale américaine. Nous parlerons de la tentative de la Grèce d'obtenir des fonds pour éviter que le pays ne se retrouve en défaut de paiement. Nous continuerons avec un article publié jeudi dernier dans la revue Chem sur l'utilité potentielle des drones dans la pollinisation des plantes, et pour finir nous conclurons avec la 59ème cérémonie annuelle des Grammy Awards qui a eu lieu dimanche au Staples Center de Los Angeles.

- Démission du conseiller à la sécurité nationale des États-Unis Michael Flynn

- La Grèce en pourparlers pour obtenir des plans de sauvetage supplémentaires

- Des drones pourraient aider les abeilles à polliniser les plantes

- Adele et David Bowie grands gagnants des Grammy Awards

Dans la partie grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui, les locutions prépositionnelles « du côté de », « en dehors », « en dépit de », « en face de », « en plus de », « en raison de », et « étant donné », et nous terminerons notre programme avec l'expression française « Ne pas mâcher ses mots ».

Feb 16, 2017
News in Slow French #311 - French news, grammar and idiomatic expressions
09:09

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des accusations portées contre l'ancien président français Nicolas Sarkozy, qui pourrait être jugé sur le financement de sa campagne de 2012. Nous continuerons avec les manifestations qui ont commencé la semaine dernière en Roumanie à la suite d'une mesure controversée adoptée par le gouvernement. Nous discuterons d'un rapport publié jeudi dernier indiquant que le président américain Donald Trump veut que les femmes travaillant pour lui « s'habillent comme des femmes », rapport qui a suscité des réactions sur les réseaux sociaux, et enfin nous conclurons avec le Super Bowl 2017 qui a eu lieu dimanche dans le stade NRG de Houston au Texas et qui a opposé les Patriots de la Nouvelle-Angleterre aux Falcons d'Atlanta.

- Nicolas Sarkozy risque d'être jugé pour financement illégal de campagne

- Des centaines de milliers de personnes protestent contre une mesure controversée en Roumanie

- Trump veut que le personnel féminin de la Maison-Blanche « s'habille comme des femmes »

- Les Patriots de la Nouvelle-Angleterre gagnent le Super Bowl grâce à une remontée historique

Dans la partie grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : les locutions prépositionnelles d'après, d'avec, de chez, de façon à / de manière à, de par, et de peur de, et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Avoir deux poids et deux mesures »

Feb 09, 2017
News in Slow French #310 - French news, grammar and idiomatic expressions
08:14

Aujourd'hui, nous parlerons du décret du président Trump sur l'immigration et de la confusion et des protestations qu'il a entraînées. Nous parlerons des derniers rebondissements de la course présidentielle en France. Nous parlerons de l'horloge de la fin du monde, un symbole créé par des scientifiques nucléaires pour mesurer l'imminence d'une catastrophe mondiale, qui a été avancée à deux minutes et demie avant minuit. Et nous conclurons la partie actualités de l'émission avec un compte rendu de la finale de l'Open d'Australie.

 - Un décret présidentiel sur l'immigration entraîne de la confusion et des protestations
 - L'écart entre les candidats à la présidentielle française se resserre suite à l'enquête sur Fillon
 - L'horloge de la fin du monde se rapproche de 30 secondes de minuit
 - Federer et Serena Williams gagnent l'Open d'Australie


Dans le segment dédié à la grammaire, nous aurons un dialogue rempli d'exemples du point de grammaire d'aujourd'hui : les locutions prépositionnelles « aux dépens de », « dans le but de », « aux environs de », « autour de », et « au prix de ». Et nous terminerons l'émission avec l'expression française « Mi-figue, mi-raisin ».

Feb 02, 2017
News in Slow French #309 - French news, grammar and idiomatic expressions
07:40

Dans la première partie de notre programme, nous aborderons l'investiture du 45ème président américain, Donald Trump, et des marches de protestation qui ont eu lieu le jour suivant. Nous parlerons d'une avalanche qui a fait plusieurs victimes en Italie. Nous discuterons aussi d'un rapport indiquant que l'année 2016 a battu des records de chaleur pour la troisième année consécutive. Et nous terminerons notre première partie du programme avec la décision d'un tribunal russe de disculper un professeur de yoga russe accusé d'activité missionnaire illégale.

- Donald Trump prend ses fonctions en tant que président des États-Unis

- Une avalanche tue des dizaines de personnes et détruit un hôtel dans le centre de l'Italie

- 2016 a battu des records de chaleur pour la troisième année consécutive

- Un professeur de yoga russe accusé d'actes liés au terrorisme a été disculpé

La deuxième partie de l'émission sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples sur la leçon d'aujourd'hui, les locutions prépositionnels au delà de, au-dessous de, au-dessus de, au lieu de, au milieu de, et auprès de. Enfin, nous terminerons l'émission avec l'expression idiomatique française : « Faire la pluie et le beau temps ».

Jan 27, 2017
News in Slow French #308 - French news, grammar and idiomatic expressions
07:31

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des critiques contre l'OTAN formulées ce week-end par le président américain Donald Trump dans une interview. Nous poursuivrons avec la décision prise par les autorités de suspendre les recherches près de 3 ans après la disparition de l'avion du vol 370 de Malaysia Airlines. Nous discuterons de l'EPA qui a accusé FIAT Chrysler d'avoir triché lors des tests d'émission de ses moteurs diesel, et enfin nous conclurons avec la décision de la FIFA d'étendre la Coupe du monde à 48 équipes à partir de 2026.

 - Trump ébranle les membres de l'OTAN en qualifiant l'alliance d'« obsolète »

 - Suspension des recherches pour retrouver l'avion de Malaysia Airlines

 - Fiat Chrysler a fraudé sur ses taux d’émissions polluantes, affirme l’Agence américaine de protection de l’environnement

 - La Coupe du monde s’élargit pour accueillir 48 équipes


La deuxième partie de l'émission sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples du point de grammaire d'aujourd'hui : les locutions prépositionnelles « à la faveur de / en faveur de », « à la merci de », « à l'encontre de », « à l'exception de », et « à l'insu de ». Enfin, nous conclurons l'émission avec l'expression française : « Connaître/Savoir quelque chose sur le bout des doigts ».

Jan 19, 2017
News in Slow French #307 - French news, grammar and idiomatic expressions
08:18

Dans la première partie de notre émission, nous parlerons des fonctionnaires européens qui craignent l'éventualité d'une ingérence russe dans les élections à venir. Nous discuterons de la décision prise par une société d'assurance japonaise de remplacer certains de ses employés de bureau par de l'intelligence artificielle. Nous continuerons avec un rapport de scientifiques britanniques qui affirme que l'un des plus grands plateaux de glace de la péninsule antarctique serait sur le point de se détacher, et nous terminerons la première partie de notre programme avec la cérémonie de la 74ème édition des Golden Globes qui a eu lieu dimanche à Beverly Hills, en Californie.

 - Les responsables européens craignent une ingérence russe lors des prochaines élections

 - Une compagnie d’assurance japonaise remplace ses employés par une intelligence artificielle

 - Une énorme rupture dans une barrière de glace de l’Antarctique est imminente

 - La cérémonie des Golden Globes mêle art et politique

La deuxième partie de l'émission sera comme d'habitude consacrée à la langue et à la culture françaises. Le dialogue de grammaire sera rempli d'exemples d'utilisation des locutions prépositionnelles « afin de », « à l'abri de », « à cause de », « à côté de », « à défaut de », et « à force de », et nous terminerons avec l'expression idiomatique française « Être à cheval sur quelque chose ».

Jan 13, 2017
News in Slow French #306 - Learn French through current events
06:29

Nous parlerons d'un tweet du Président élu américain concernant les missiles intercontinentaux en Corée du Nord. Nous discuterons du nouvel algorithme de Google qui abaisse le classement des recherches des sites négationnistes. Nous parlerons de la nouvelle loi sur le « droit à la déconnexion » qui est entrée en vigueur en France le 1er janvier, et enfin nous discuterons du programme finlandais consistant à donner à 2 000 citoyens un salaire garanti.

 - Donald Trump assure qu'il n'y aura pas en Corée du Nord de missiles capables de frapper l'Amérique

 - Un nouvel algorithme de Google abaisse le classement des recherches sur les sites négationnistes

 - La loi sur le « droit à la déconnexion » entre en vigueur en France

 - La Finlande donne à 2 000 citoyens un revenu garanti

Notre dialogue grammatical sera rempli d'exemples de la leçon d'aujourd'hui, les prépositions « en », « sur » et « avec », et nous conclurons notre programme avec une expression française :« Sauter du coq à l’âne » .

Jan 05, 2017
News in Slow French #305 - Learn French through current events
07:54

Dans la première partie du programme, nous discuterons de la résolution adoptée par le Conseil de sécurité des Nations Unies vendredi dernier demandant à Israël de mettre fin à sa colonisation des territoires palestiniens occupés. Nous parlerons du crash d'un avion militaire russe qui a tué dimanche 92 passagers, dont 64 membres du célèbre Ensemble Alexandrov, le chœur officiel de l'armée russe. Nous continuerons avec les résultats prometteurs publiés jeudi dernier dans The Lancet, une revue médicale, concernant un vaccin très efficace contre Ebola qui pourrait être disponible d'ici 2018, et nous terminerons avec la mort du chanteur et auteur-compositeur britannique George Michael, qui est mort le jour de Noël à l'âge de 53 ans.

- L’ONU condamne les colonies israéliennes ; les États-Unis s'abstiennent

- Le crash d'un avion russe fait 92 victimes, dont 64 membres d'un chœur célèbre

- Un vaccin très efficace contre Ebola sera peut-être bientôt disponible

- Mort de l'icône de la pop George Michael

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples illustrant la leçon de grammaire d'aujourd'hui, les prépositions « dans », « pour » et « par ». Enfin, nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec une expression française : « Comme un poisson dans l’eau ».

Dec 29, 2016
News in Slow French #304 - Learn French through current events
07:54

Dans la première partie du programme, nous discuterons de l'attaque à Berlin, en Allemagne, sur un marché de Noël, qui a tué 12 personnes et en a blessé beaucoup d'autres. Nous parlerons de l'assassinat de l'ambassadeur de Russie qui a eu lieu lundi en Turquie dans une galerie d'art d'Ankara. Nous continuerons avec le plan proposé jeudi dernier par Facebook visant à empêcher la propagation de fausses nouvelles sur son site, et nous conclurons avec l'offre faite par Cuba à la République tchèque de rembourser sa dette... en rhum.

- Attaque sur le marché de Noël de Berlin : 12 morts et des dizaines de blessés

- L’ambassadeur de Russie en Turquie est abattu dans un musée d'art d'Ankara

- Facebook entre en lutte contre les fausses informations

- Cuba propose à la République tchèque de payer sa dette en rhum

La deuxième partie de notre émission sera dédiée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra beaucoup d'exemples illustrant la leçon de grammaire d'aujourd'hui, l'utilisation de la préposition « de », et nous terminerons avec l'expression française « Attendre quelqu’un au tournant ».

Dec 23, 2016
News in Slow French #303 - Learn French through current events
06:41

Dans la première partie du programme, nous discuterons de l'appel lancé vendredi par des fonctionnaires de haut rang à l'ouverture d'une enquête sur les interférences russes dans les élections américaines. Nous parlerons des civils pris au piège dans Alep depuis la rupture du cessez-le feu annoncé mardi. Ensuite, nous continuerons avec la découverte faite sur un marché par une paléontologue chinoise d'une queue de dinosaure dans de l'ambre qui aurait 99 millions d'années, et nous conclurons avec la mort jeudi dernier à l'âge de 95 ans du légendaire pionnier de l'espace américain John Glenn qui a été sénateur durant de nombreuses années.

- Les appels à l'ouverture d'une enquête sur le piratage impliquant la Russie pourraient fragiliser Trump

- Nouvelle trêve à Alep

- Une queue de dinosaure de 99 millions d'années a été trouvée dans de l'ambre

- Le pionnier de l'espace américain et ancien sénateur John Glenn est mort

La deuxième partie de notre émission sera dédiée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra beaucoup d'exemples de la leçon de grammaire d'aujourd'hui, l'utilisation de la préposition « à », et nous conclurons le programme de cette semaine avec une expression française : « Après moi le déluge ».

Dec 16, 2016
News in Slow French #302 - Learn French through current events
08:03

Dans la première partie du programme, nous discuterons de la démission du Premier ministre italien, Matteo Renzi, après le référendum organisé en Italie dimanche dernier. Nous parlerons des nouvelles élections autrichiennes qui ont également eu lieu ce dimanche. Ensuite, nous discuterons de l'engagement pris par 4 grandes capitales mondiales d'interdire les véhicules diesel d'ici 2025, et nous terminerons avec le résultat d'une étude affirmant qu'une thérapie en ligne pourrait être utile pour guérir l'insomnie.

- Le Premier ministre italien démissionne suite à l'échec d'un référendum

- L’Autriche rejette le candidat à la présidence d'extrême-droite

- Quatre capitales du monde vont interdire les véhicules diesel d’ici 2025

- Une thérapie en ligne pourrait soigner l’insomnie

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples illustrant la leçon d'aujourd'hui : les adjectifs se terminant en « eu », l'accord des adjectifs avec les noms au pluriel, et les adjectifs liés aux couleurs. Enfin, nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec une expression française : Faire un tabac.

Dec 09, 2016
News in Slow French #301 - French news, grammar and idiomatic expressions
01:05

Pour commencer, nous parlerons des résultats des primaires de la droite et du centre de dimanche dernier en France. Nous discuterons de la mort du dirigeant révolutionnaire cubain Fidel Castro, qui est mort vendredi dernier à l'âge de 90 ans. Nous continuerons avec un rapport suggérant que Facebook serait en train de travailler sur le développement d'un outil de censure afin de revenir sur le marché chinois. Et nous conclurons avec l'histoire d'un homme qui a décidé d'ignorer les résultats des dernières élections américaines.

- François Fillon est nommé candidat officiel de la droite

- Fidel Castro meurt et laisse un héritage mitigé et complexe

- Facebook serait en train de développer un outil de censure pour entrer en Chine

- Un homme refuse de savoir qui a été élu président des États-Unis

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue grammatical illustrera la leçon de grammaire d'aujourd'hui, le pluriel des adjectifs en -al, -eau, -s et -x, et nous conclurons notre programme avec l'expression française : « Porter le chapeau ».

Dec 02, 2016
News in Slow French #300 - Learn French through current events
07:52

Dans la première partie du programme, nous discuterons du premier tour en France de la primaire du parti républicain pour les présidentielles. Nous parlerons du retrait en Turquie d'un projet de loi sur le viol des mineurs qui avait suscité un tollé. Nous commenterons les résultats d'un rapport européen publié vendredi par des experts concernant le danger croissant de la résistance aux antibiotiques, et nous conclurons avec un incident qui a eu lieu la semaine dernière à Toronto au Canada : un avion a failli entrer en collision avec un OVNI.

- La France s'apprête à choisir le candidat à la présidentielle de centre-droit
- La Turquie retire un projet de loi suite à des protestations contre la clause sur les agressions sexuelles d'enfants
- La résistance aux antibiotiques, un danger croissant selon les experts de la santé
- Deux blessés suite à la collision d'un avion avec un mystérieux objet volant

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra beaucoup d'exemples illustrant la leçon de grammaire d'aujourd'hui, les adjectifs qui ont des lettres en plus au féminin et les adjectifs se terminant en -teur, -eau et -ou, et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec une expression française : « Coûter les yeux de la tête. »

Nov 24, 2016
News in Slow French #299 - Learn French through current events
07:25

Dans la première partie du programme, nous parlerons de la période d'incertitude sur l'avenir de l'Union européenne que traverse l'Europe. Nous parlerons de l'annulation de la peine de mort du président égyptien déchu Mohamed Morsi. Nous rendrons hommage à un grand chanteur, romancier et poète Leonard Cohen, qui est décédé la semaine dernière. Et nous conclurons la section actualités du programme avec une discussion sur le Jour des célibataires qui a lieu chaque année le 11 novembre en Chine.

- La victoire de Trump plonge l'Europe dans l'incertitude, selon les responsables de l'UE

- Annulation de la condamnation à mort de Mohamed Morsi

- L’auteur-compositeur-interprète de légende Leonard Cohen meurt à l'âge de 82 ans

- Les jeunes consommateurs chinois se font plaisir à l'occasion du Jour des célibataires

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue sur la grammaire contiendra beaucoup d'exemples d'adjectifs se terminant en -et, -ot, -s, -x, -f, et -eur, la leçon de grammaire d'aujourd'hui. Et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec l'expression française « À tire-larigot ».

Nov 18, 2016
News in Slow French #298 - Learn French through current events
06:24

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous discuterons du résultat des élections américaines de 2016. Nous parlerons du plan rejeté mardi par le parlement hongrois d'interdire la réinstallation des migrants. Nous continuerons avec les résultats d'une étude suggérant que la distance à laquelle une personne vit de l'équateur pourrait avoir un impact sur l'âge auquel se déclenche la sclérose en plaques, et nous conclurons avec la grande victoire, la première en 108 ans, des Cubs de Chicago à la Série mondiale.

- Donald Trump gagne la présidence américaine

- Le parlement hongrois rejette l'amendement anti-migrants

- La distance par rapport à l'équateur influe sur l'âge de l'apparition de la sclérose en plaques

- Les Cubs de Chicago gagnent la Série mondiale, après 108 ans d'échecs

Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les adjectifs se terminant par : -gu, -er, -el, (-i)en, -on, -eil, et -ul et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : « Se porter comme un charme ».

Nov 11, 2016
News in Slow French #297 - Learn French through current events
07:50

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous discuterons de la réouverture par le FBI de l'enquête sur les e-mails de Clinton, quelques jours avant les élections. Nous parlerons du puissant séisme de magnitude 6,6 qui a frappé dimanche le centre de l'Italie. Nous continuerons avec l'augmentation importante des prix des produits Apple au Royaume-Uni, et nous conclurons avec la promesse qu'a faite jeudi dernier le Président philippin Duterte lors d'une conférence de ne plus utiliser de jurons.

- Le FBI rouvre l'enquête sur les e-mails d'Hillary Clinton

- Le plus fort tremblement de terre en 36 ans frappe le centre de l'Italie

- Le Brexit pousse Apple à augmenter les prix de ses produits au Royaume-Uni

- Le Président philippin Duterte affirme que Dieu lui a dit d'arrêter de jurer

Dans la section grammaticale de notre programme, nous examinerons la position des adjectifs par rapport aux noms et la règle générale du féminin des adjectifs et nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française : « Être fleur bleue ».

Nov 03, 2016
News in Slow French #296 - Learn French through current events
07:05

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous discuterons de la démolition du camp de réfugiés de Calais en France, qui a commencé cette semaine. Nous parlerons de la décision de la Norvège de poster des troupes étrangères sur son sol. Nous continuerons avec les résultats d'une étude suggérant que les souris pourraient sentir la douleur des autres souris, et nous conclurons avec un sujet sur Napflix, un service de streaming qui propose des vidéos si soporifiques qu'elles endorment leurs spectateurs.

- La démolition du camp de réfugiés de Calais a commencé

- Des troupes américaines vont stationner en Norvège pour une période d'essai

- Selon une étude, les souris sentent la douleur de leurs congénères

- Napflix se fixe l'objectif d'endormir les spectateurs avec des vidéos ennuyeuses

Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les noms composés et nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française: « Épater la galerie ».

Oct 27, 2016
News in Slow French #295 - Learn French through current events
07:16

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons des efforts importants entrepris pour reprendre Mossoul à l’État islamique. Nous discuterons de la décision controversée du gouvernement autrichien de ne pas démolir la maison natale d'Adolf Hitler. Nous poursuivrons avec l'annonce faite par le Président Obama la semaine dernière de son objectif d'envoyer des humains sans risque sur Mars d'ici 2030, et nous conclurons avec une discussion sur la décision de l'Académie suédoise d'attribuer le prix Nobel de littérature 2016 au chanteur Bob Dylan.

- La bataille pour reprendre Mossoul à l’État Islamique a commencé

- Sauvée de la démolition, la maison natale d'Hitler devrait être rénovée de manière à devenir méconnaissable

- Le Président Obama annonce l'objectif d’envoyer des humains sur Mars

- Bob Dylan a reçu le prix Nobel de littérature

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les substantifs se terminant en -al, -ail, -s, -x et -z et nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française: « Tomber dans le panneau ».

Oct 21, 2016
News in Slow French #294 - Learn French through current events
07:51

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous discuterons de l'annulation de la visite du Président russe Vladimir Poutine en France à cause de tensions croissantes au sujet de la Syrie. Nous continuerons avec la décision annoncée mardi par Samsung d'arrêter sa production du smartphone Galaxy Note 7. Nous parlerons de la psychose autour de clowns effrayants qui s'est propagée dans de nombreux pays, et nous conclurons avec la décision de l'Organisation mondiale de la Santé (l'OMS) de soutenir la campagne appelant à une « taxe du sucre » portant sur les boissons gazeuses dans le cadre d'un regain d'efforts pour lutter contre l'obésité infantile.

- Tensions croissantes sur la Syrie : Poutine annule sa visite en France

- Samsung arrête la production de son smartphone Galaxy Note 7

- L’ épidémie de clowns effrayants se propage

- L’Organisation mondiale de la Santé soutient la taxe sur les boissons sucrées pour lutter contre la hausse de l’obésité infantile

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les substantifs se terminant en -au, -eau, -eu, et, -ou et nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française: « A bâtons rompus ».

Oct 14, 2016
News in Slow French #293 - Learn French through current events
08:02

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons des résultats du référendum sur le plan européen de relocalisation qui a eu lieu dimanche dernier en HongrieNous discuterons du rejet par les électeurs colombiens d'un accord de paix historique avec les rebelles des FARC. Nous continuerons avec un sujet sur le premier bébé au monde avec l'ADN de trois parents, et nous conclurons avec la décision prise par un militant trentenaire à New-York de porter tous les déchets qu'il génère pendant 30 jours.

- Un taux de participation des électeurs trop faible invalide le référendum sur la réinstallation des migrants enHongrie

- La Colombie rejette l'accord de paix avec les rebelles des FARC

- Naissance du premier bébé au monde qui a l'ADN de trois parents

- Un homme décide de porter tous les déchets qu'il produit en 30 jours

Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les homographes et les homophones avec différents genres, et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française: «virer sa cuti ».

 

 

Oct 07, 2016
News in Slow French #292 - French grammar, news and idiomatic expressions
07:33

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons de la mort de l'ancien président israélien et lauréat du prix Nobel de la paix Shimon Pérès à l'âge de 93 ans. Nous discuterons du premier débat des élections présidentielles américaines qui a eu lieu lundi. Nous poursuivrons avec le résultat d'une étude révélant que les capteurs d'activité pourraient entraver les efforts de perte de poids, et nous conclurons avec la 26ème cérémonie annuelle des prix Ig Nobel qui s'est tenue jeudi dernier à l'Université d'Harvard.

- L'ancien dirigeant israélien Shimon Pérès meurt à l'âge de 93 ans

- Hillary Clinton et Donald Trump s'affrontent lors d'un premier débat

- Les capteurs d'activité pourraient empêcher la perte de poids

- Les prix Ig Nobel honorent les recherches les plus insolites du monde

Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les substantifs masculins et féminins, et en particulier les noms composés et nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française: « Voir midi à sa porte. »

Sep 30, 2016
News in Slow French #291 - French grammar, news and idiomatic expressions
08:02

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons de la violation du cessez-le-feu en Syrie. Nous discuterons des explosions de la semaine dernière à New York et dans le New Jersey. Nous poursuivrons avec l'annonce faite par le Président Obama de la désignation de la première réserve marine de l'Atlantique, et nous conclurons avec un sujet sur le Japon où le gouvernement a dû réduire la valeur du cadeau honorifique qu'il offre traditionnellement aux centenaires, en raison de leur augmentation spectaculaire.

- Les États-Unis et la Russie essaient de sauver le cessez-le-feu fragile en Syrie

- Le suspect des attentats de New York et du New Jersey a été inculpé

- Le Président Obama crée la première réserve marine de l'Atlantique

- Le Japon change le cadeau d'honneur pour les centenaires afin de réduire ses dépenses

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les substantifs masculins et féminins et l'utilisation de la sémantique pour déterminer le genre d'un nom. Enfin, nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française: « Grosso modo ».

Sep 23, 2016
News in Slow French #290 - Learn French through current events
07:21

Dans la première partie du programme d'aujourd'hui, nous discuterons du signal d'alarme tiré par la Corée du Sud au sujet de la Corée du Nord qui s'apprêterait à procéder à un nouvel essai nucléaire en violation de la résolution des Nations Unies. Nous parlerons du ministre des Affaires étrangères du Luxembourg Jean Asselborn qui a appelé mardi à l'expulsion de la Hongrie de l'UE. Nous continuerons avec les résultats d'une étude publiée jeudi révélant qu'un dixième des espaces sauvages du monde ont disparu en seulement deux décennies, et nous conclurons avec les théories du complot proposées pour expliquer l'explosion d'une fusée SpaceX le 1er septembre, et notamment celle de la responsabilité d'un OVNI.

 - D’après la Corée du Sud , la Corée du Nord se prépare à lancer un nouvel essai nucléaire

 - Le ministre des Affaires étrangères du Luxembourg appelle à l'expulsion de la Hongrie de l'UE

 - La terre a perdu un dixième de ses espaces sauvages depuis 1990

 - Selon des théories du complot, c'est peut-être un OVNI qui a frappé la fusée SpaceX

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue la détermination du genre d'un nom en fonction de sa terminaison et nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française: « Le beurre et l’argent du beurre ».

Sep 16, 2016
News in Slow French #289 - Learn French through current events
06:42

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons de l'annulation de la rencontre entre le président Obama et le président philippin Duterte. Nous discuterons de la propagation du virus Zika alors que le Sénat américain vient de voter contre le projet de loi visant à financer la lutte contre cette maladie. Nous continuerons avec l'honneur qui a été fait au chanteur de rock Freddie Mercury : on a donné son nom à un astéroïde. Enfin, nous conclurons avec un sujet sur un vlogger russe qui encourt une peine d'emprisonnement pour avoir joué à Pokémon Go dans une église.

- Le Président des Philippines insulte publiquement Barack Obama

- Les démocrates du Sénat bloquent un projet de loi de financement de la lutte contre Zika

- Un astéroïde nommé en l'honneur de Freddie Mercury

- Un YouTuber russe encourt cinq ans de prison après avoir joué à Pokémon Go dans une église

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue l'imparfait pour les verbes du 3e groupe avoir, croire, être, fuir, voir et les verbes qui se conjuguent comme pouvoir. Enfin, nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française: «Joindre les deux bouts ».

Sep 09, 2016
News in Slow French #288 - Learn French through current events
08:07

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons du sauvetage de milliers de migrants qui a eu lieu lundi au large des côtes de la Libye. Nous discuterons du cessez-le-feu qui a pris effet en Colombie, mettant fin à une longue guerre civile de 52 ans entre le gouvernement et les FARC, le plus grand groupe de rebelles du pays. Nous continuerons avec la découverte d'une planète semblable à la Terre à proximité de notre système solaire et nous conclurons avec un sujet sur la Nouvelle-Zélande, où des pizzas seront bientôt livrées par des drones.

- Des milliers de migrants secourus en mer Méditerranée

- Le cessez-le-feu prend effet en Colombie, mettant fin à des décennies de guerre civile

- Une planète semblable à la Terre découverte près de notre système solaire

- Domino s'apprête à livrer des pizzas par drone en Nouvelle-Zélande

Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue l'imparfait pour les verbes du 3e groupe qui se conjuguent comme « sentir », « connaître », « construire, et « faire ». Enfin, nous conclurons notre spectacle avec une nouvelle expression française : «  Ne pas être dans son assiette ».

Sep 02, 2016
News in Slow French #287 - Learn French through current events
07:15

Dans la première partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons du terrible tremblement de terre qui a frappé la province centrale de l'Italie hier matin très tôt et a fait des dizaines de morts. Nous discuterons de la diffusion dans le monde entier de la photo d'un garçon syrien blessé, triste rappel de l'horreur de la guerre. Nous continuerons avec la cérémonie de clôture de la 31ème édition des Jeux olympiques à Rio, et nous terminerons avec le dévoilement dans 5 grandes villes américaines de statues représentant le candidat républicain Donald Trump nu.

- Un tremblement de terre tue plusieurs centaines de personnes dans le centre de l'Italie

- L’image d'un garçon syrien blessé rappelle l'horreur de la guerre

- La cérémonie de clôture met fin aux mémorables Jeux olympiques de Rio

- Des statues de Donald Trump nu apparaissent dans cinq villes américaines

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue le temps de l'imparfait pour les verbes du 3e groupe en eindre, tendre, prendre, et crire et nous terminerons notre émission avec une nouvelle expression française : « Jeter l'éponge  ».

Aug 26, 2016
News in Slow French #286 - Learn French through current events
07:25

Aujourd’hui, nous parlerons du transfert de 15 détenus de Guantanamo aux Emirats Arabes Unis et de ce que cela pourrait signifier pour l’avenir de la prison de Guantanamo. Nous parlerons du début des fouilles dans le sud-ouest de la Pologne, où l’on pense qu’un train nazi a été caché en 1945. Nous discuterons également des découvertes de larevue Science sur la longévité des requins du Groenland, et nous conclurons la première partie de notre émission avec quelques commentaires sur la décision de la ville de Cannes d’interdire le « burkini », un maillot de baincouvrant tout le corps porté par certaines musulmanes.

- 15 détenus de Guantanamo ont été libérés

- Des chasseurs de trésor entament des fouilles pour trouver un « train d’or nazi »

- Un requin du Groeland âgé de 400 ans est le vertébré ayant vécu le plus longtemps

- Le maire de Cannes interdit le « burkini »

La section grammaticale de l’émission d’aujourd’hui traitera de l’usage de l’imparfait – les verbes du troisième groupe – pour les verbes ayant pour racines mettre, venir, -cevoir, et les verbes se conjuguant comme rendre. Et nous conclurons l’émission d’aujourd’hui avec un dialogue illustrant l’expression du jour - Sortir de ses gonds.

Aug 19, 2016
News in Slow French #285 - Learn French through current events
08:07

Dans la première partie du programme d'aujourd'hui, nous allons parler des critiques sévères formulées dans une lettre ouverte par 50 responsables de la sécurité contre le candidat républicain Donald Trump qu'ils jugent inapte à servir en tant que Président de la nation. Nous discuterons des élections municipales en Afrique du Sud et de l'importante défaite subie par le parti au pouvoir, l'ANC.  Nous parlerons aussi du début des Jeux olympiques 2016 à Rio, et nous terminerons avec l'interdiction du jeu Pokémon Go décidée par les autorités iraniennes pour des raisons de sécurité.

- Des responsables de la sécurité nationale républicains disent «non» à Trump

- Bon début pour les Jeux olympiques d'été

- En Afrique du Sud le parti au pouvoir subit de grandes pertes aux élections municipales

- Les autorités iraniennes interdisent Pokémon GO pour des raisons de sécurité

La deuxième partie du programme sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale, nous passerons en revue l'imparfait pour les verbes du troisième groupe qui ont pour racine« battre », « tenir », « courir », et « cueillir » et nous terminerons notre émission avec une expression française: « Par monts et par vaux ».

Aug 12, 2016
News in Slow French #284 - Learn French through current events
06:55

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la campagne aérienne américaine contre des cibles de l'EI en Libye. Nous continuerons avec la répression en cours en Turquie après la récente tentative de coup d’État il y a 3 semaines. Nous discuterons aussi de la réussite d'une campagne caritative populaire, the Ice Bucket Challenge, le défi du seau d'eau glacée qui a aidé à financer des recherches, lesquelles ont mené à une percée médicale importante, et enfin nous terminerons avec un sujet sur la Norvège qui envisage de donner un sommet de montagne à la Finlande pour le 100e anniversaire de son indépendance avec la Russie.

- Les États-Unis lancent une campagne aérienne contre l'EI en Libye

- En Turquie, la répression prend de l'ampleur après le coup d’État manqué

- Le « Ice bucket challenge » mène à une découverte dans la recherche

- La Norvège va peut-être offrir à la Finlande une montagne pour son anniversaire

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous passerons en revue l'imparfait pour les verbes du deuxième groupe et nous terminerons notre émission avec une expression française: « Mettre les bouchées doubles ».

Aug 05, 2016
News in Slow French #283 - Learn French through current events
08:10

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des demandes croissantes faites à la chancelière allemande Angela Merkel de reconsidérer la politique de la porte ouverte du pays envers les réfugiés et les migrants après plusieurs attaques meurtrières récentes en Allemagne. Nous poursuivrons avec l'accusation portée contre le président russe Vladimir Poutine d'avoir été derrière la fuite massive d'e-mails du Comité national démocrate. Nous continuerons avec la troisième victoire de l'Anglais Chris Froome au Tour de France 2016, et enfin nous conclurons avec l'annonce faite par le maire de Turin, Chiara Appendino, de son projet de faire de Turin la première ville végétarienne d'Italie.

- Angela Merkel subit des pressions suite à des attaques meurtrières

- La Russie accusée d'être derrière la fuite massive d'e-mails du Comité national démocrate

- Le Britannique Chris Froome remporte son troisième Tour de France

- Le maire de Turin veut que sa ville devienne la première ville végétarienne de l'Italie

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme nous allons étudier l'imparfait pour les verbes du premier groupe et nous terminerons notre émission avec une expression française : « Mettre la main à la pâte ».

Jul 29, 2016
News in Slow French #282 - Learn French through current events
08:20

Aujourd’hui nous parlerons de la riposte du gouvernement turc à la tentative de coup d’Etat manquée de vendredi. Nous parlerons de l’attentat de Nice qui a eu lieu pendant les festivités du 14 juillet, la fête nationale française. Nous continuerons avec la Cour d’appel de Californie, qui a statué que les sonars de la marine violent les lois sur la protection des mammifères marins. Et nous conclurons avec le tout dernier engouement pour une nouvelle application - Pokémon Go.

- La Turquie riposte au coup d’Etat manqué par des purges

- Attentat mortel à Nice le 14 juillet

- Un sonar utilisé par la marine des Etats-Unis nuit aux mammifères marins

- Le monde perd la tête pour Pokémon Go

La seconde partie sera comme toujours consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme nous reverrons les adverbes interrogatifs : comment, pourquoi, quand, où, et combien, et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : « Les doigts dans le nez ».

Jul 22, 2016
News in Slow French #281 - Learn French through current events
06:58

Dans la première partie de notre programme, nous allons parler de la nomination mercredi de Theresa May comme nouvelle Première ministre du Royaume-Uni. Nous allons également discuter du discours que le président américain Barack Obama a prononcé lors du service commémoratif pour les cinq policiers tués par un tireur embusqué à Dallas, au Texas.  Nous allons débattre de la mort d'un torero qui a été encorné durant une corrida en Espagne, et nous conclurons la première partie de notre programme avec la victoire du Portugal au Championnat d'Europe de football 2016.

- Theresa May est la nouvelle Première ministre du Royaume-Uni

- Obama cherche à rétablir la confiance entre la police et les communautés

- Un torero meurt à la télévision en direct

- Le Portugal bat la France et remporte son premier championnat d'Europe

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous allons passer en revue les pronoms interrogatifs « qui », « que », « quoi », « qu'est-ce que », et « qui est-ce qui », et nous conclurons notre émission avec un idiome français: « Reprendre du poil de la bête  ».

Jul 15, 2016
News in Slow French #280 - Learn French through current events
08:24

Nous débuterons notre passage en revue de l'actualité récente par la série d'attentats qui ont été commis par l’État islamique vers la fin du Ramadan dans différents endroits du monde. Nous poursuivrons avec l'annulation des résultats des élections présidentielles en Autriche et l'annonce d'un nouveau vote le 2 octobre. Nous parleronségalement de Juno, la sonde solaire de la NASA qui est entrée lundi en orbite autour de Jupiter.  Et dans la conclusion de notre première partie de l'émission, nous parlerons d’une entreprise qui a déposé la marque « Brexit ».

- Des attentats meurtriers marquent la fin du Ramadan

- En Autriche, l'extrême droite obtient une seconde chance dans les urnes

- Une sonde de la NASA est en orbite autour de Jupiter

- Les Américains vont avoir un cidre « Brexit »

La deuxième partie du programme sera consacrée à la langue et à la culture françaises.  La section « grammaire » illustrera le point de grammaire d'aujourd'hui : les pronoms et adjectifs interrogatifs quel, quelle, quels, quelles, lequel, laquelle, lesquels et lesquelles. Et la partie expression contiendra un dialogue ludique sur l'expression idiomatique « Mettre de l'eau dans son vin  ».

Jul 08, 2016
News in Slow French #279 - Learn French through current events
07:09

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des attentats-suicides qui ont eu lieu mardi soir à l'aéroport Atatürk d'Instanbul et qui ont fait au moins 42 morts et 239 blessés. Nous discuterons du vote au Royaume-Uni de la sortie de l'Union européenne. Nous poursuivrons avec l'accord de cessez-le-feu historique en Colombie entre le gouvernement du pays et les rebelles des FARC, et nous terminerons la première partie de notre programme avec la décision prise par le joueur de football argentin, Lionel Messi, de prendre sa retraite internationale.

- Attentat-suicide à l’aéroport d’Istanbul

- Brexit : les Britanniques ont voté pour la sortie de l’Union européenne

- La Colombie et les rebelles signent un accord historique de cessez-le-feu

- Lionel Messi prend sa retraite internationale

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre émission, nous examinerons les pronoms relatifs complexes : lequel, laquelle, lesquels, lesquelles, duquel, de laquelle, desquels, desquelles, auquel, à laquelle, auxquels et auxquelles. Enfin, nous conclurons l'épisode d’aujourd'hui avec une expression idiomatique: « Accorder ses violons ».

 

Jul 01, 2016
News in Slow French #278 - Learn French through current events
07:45

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du parti de l'opposition au Venezuela qui fait tout pour évincer le président Maduro alors que la crise dans le pays est en train d'empirer. Nous continuerons avec l'élection à Rome de la première femme maire de la ville : la candidate du Mouvement 5 étoiles Virginia Raggi.  Nous discuterons aussi de la déclaration de l'état d'urgence financière faite vendredi par le gouverneur de Rio, la deuxième plus grande ville du Brésil, à peine quelques semaines avant le début des Jeux olympiques de 2016, et nous conclurons la première partie de notre programme avec un sujet sur la Bolivie qui a refusé le don de poulets proposé par le philanthrope, Bill Gates.

- Au Venezuela l'opposition se mobilise pour évincer Maduro alors que la crise s'aggrave

- Première femme maire à Rome

- Rio se déclare en état d'urgence financière

- Bolivie refuse les poulets de Bill Gates

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme, nous passerons en revue les pronoms relatifs « dont » et « où », et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une expression idiomatique: « Casser la croûte  ».

Jun 24, 2016
News in Slow French #277 - Learn French through current events
06:49

Dans la première partie de notre programme, nous allons parler de la tragédie qui a eu lieu dimanche dans une boîte de nuit d'Orlando.  Nous continuerons avec le déchaînement de violence à l'Euro 2016.  Nous allons ensuite discuter de la découverte révolutionnaire faite par des archéologues de villes médiévales perdues au Cambodge, et nous conclurons avec le grand vainqueur de la 70ème édition des Tony Awards qui s'est tenue dimanche à New-York : la comédie musicale de Broadway Hamilton.

- Les États-Unis subissent la fusillade la plus meurtrière de l'histoire récente du pays

- Les supporteurs de football s'affrontent à l'Euro 2016

- Découverte de grandes villes médiévales au Cambodge

- Victoire retentissante d’Hamilton aux Tony Awards

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la rubrique grammaticale de notre programme, nous allons passer en revue les pronoms relatifs « que », « qui » et « quoi » et nous allons conclure l'épisode d'aujourd'hui avec une expression idiomatique: « Tirer son épingle du jeu  ».

Jun 17, 2016
News in Slow French #276 - Learn French through current events
07:09

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des primaires américaines et des candidats désignés par les deux partis. Nous discuterons du vote de la reconnaissance du génocide arménien par le parlement allemand.Nous poursuivrons avec une conférence organisée à Singapour le mois dernier sur les nouvelles technologies où Microsoft a dévoilé son « miroir intelligent » capable de reconnaître les visages humains et de déterminer leurs émotions, et nous finirons par un sujet sur le boxeur de légende Mohamed Ali qui est mort vendredi à l'âge de 74 ans.

- Primaires américaines : les deux partis ont leur candidat

- Le parlement allemand reconnaît le génocide arménien

- Le « miroir magique » de Microsoft peut lire les émotions

- Mohamed Ali meurt à l'âge de 74 ans

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section « grammaire », nous reverrons les pronoms démonstratifs, et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec l'expression idiomatique : « Faire boule de neige ».

Jun 10, 2016
News in Slow French #275 - Language learning in the context of current events
07:03

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'inquiétude de l'ONU concernant la sécurité des civils à Falloujah. Nous continuerons avec la réaction du public face à la décision des responsables du zoo de Cincinnati d'abattre samedi un gorille pour sauver un petit garçon. Nous poursuivrons avec une étude révélant que 35 % de la Grande Barrière de corail est détruite en raison d'un blanchissement de masse, et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'ouverture d'un nouveau parc à thème en Chine : « Wanda City ».

- Rapport de l'ONU : l’État islamique utilise des boucliers humains à Falloujah

- Le zoo de Cincinnati tue un gorille pour sauver un petit garçon

- 35 % de la Grande Barrière de corail détruite sous l'effet du blanchissement

- L’homme le plus riche de Chine ouvre un parc d'attractions

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section « grammaire », nous reverrons les adjectifs démonstratifs et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une expression idiomatique : « Tourner autour du pot ».

Jun 03, 2016
News in Slow French #274 - Language learning in the context of current events
01:05

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des élections présidentielles organisées dimanche enAutriche. Nous continuerons avec la décision de Facebook de changer ses pratiques pour la section « trending topics » accusée de partialité politique. Nous poursuivrons avec une histoire sur l'arrêt de la production de boissons sucrées par Coca-Cola au Venezuela faute de sucre, et nous terminerons la première partie de notre programme avec la cérémonie de clôture du 69ème festival de Cannes.

- Le parti d'extrême droite autrichien perd de justesse les élections

- Facebook change sa section « politiquement orientée » Trending Topics

- Le Venezuela n'a plus de sucre pour fabriquer du Coca-Cola

- Grande victoire du Royaume-Uni au festival de Cannes

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons les pronoms possessifs et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une expression idiomatique : « Faire des pieds et des mains ».

May 27, 2016
News in Slow French #273 - Language learning in the context of current events
07:44

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'adoption par le Sénat américain d'une proposition de loi controversée permettant aux familles des victimes des attentats du 11 septembre de poursuivre en justice l'Arabie saoudite. Nous discuterons des gigantesques feux de forêt menaçant la région pétrolière de la province de l'Alberta au Canada qui ont provoqué l'évacuation de 90 000 personnes. Nous continuerons avec un rapport publié lundi qui estime les investissements chinois dans le marché de l'immobilier américain à plus de 110 milliards de dollars, et nous conclurons avec un sujet sur l'appel, lancé par une réceptionniste, au changement du code vestimentaire obligatoire au Royaume-Uni qu'elle juge sexiste.

- Le Sénat américain approuve une proposition de loi controversée sur le 11 septembre

- Au Canada le feu menace des installations pétrolières

- Des investisseurs chinois dépensent des milliards dans des biens immobiliers aux États-Unis

- Une réceptionniste lance une pétition pour changer le code vestimentaire en Grande-Bretagne

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Dans la section « grammaire » de notre programme, nous reverrons les adjectifs possessifs et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec l'expression idiomatique : « Avoir quelqu'un dans le collimateur ».

May 20, 2016
News in Slow French #272 - Language learning in the context of current events
06:24

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'annonce faite mardi dernier par le président nord-coréen Kim Jong-un de l'expansion de l'arsenal nucléaire du pays. Nous continuerons avec la nouvelle réforme du travail controversée que le Gouvernement français a adoptée sans passer par le Parlement. Nous discuterons du transit de la planète Mercure devant le Soleil qui a été observable lundi dans beaucoup d'endroits sur Terre, et nous conclurons la première partie de notre programme avec un sujet sur l'utilisation de la réalité virtuelle pour traiter la paranoïa.

- La Corée du Nord s'affirme en tant que puissance nucléaire

- Passage en force de la réforme du travail en France

- Transit de Mercure

- La réalité virtuelle utilisée pour traiter les maladies mentales

Dans la section « grammaire » de notre émission, nous aurons un dialogue distrayant illustrant le point de grammaire du jour, les pronoms personnels « en », « y » et « soi », et nous conclurons l'épisode de cette semaine avec notre dialogue sur les expressions. Celle que nous avons choisie pour le programme d'aujourd'hui est : « Casser les pieds de quelqu'un / Être casse-pieds ».

May 13, 2016
News in Slow French #271 - Language learning in the context of current events
06:39

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la résolution du Conseil de sécurité de l'ONU de protéger les hôpitaux et les cliniques en zones de guerre. Nous continuerons avec la demande faite mercredi par la Commission européenne d'exempter les citoyens turcs de visa à l'intérieur de l'espace Schengen. Nous pour suivrons avec la victoire surprise de la petite équipe de Leicester au championnat anglais de football et nous conclurons la première partie de notre programme avec la fermeture vendredi de la plus grande brasserie du Venezuela.

- Le Conseil de sécurité de l'ONU dénonce l'attaque d'hôpitaux dans les zones de guerre

- Les citoyens turcs seront exemptés de visa pour voyager dans la zone Schengen

- Une petite équipe de football gagne le championnat d'Angleterre

- La plus grande brasserie du Venezuela interrompt sa production

Dans la section grammaticale, nous reverrons les pronoms personnels emphatiques ou « toniques » et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Avoir les yeux plus gros que le ventre ».

May 06, 2016
News in Slow French #270 - Language learning in the context of current events
07:31

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la décision d'un tribunal dans l'affaire du drame du stade d'Hillsborough qui a causé la mort de 96 personnes en 1989. Nous continuerons avec les attaques brutales et insensées dont ont été victimes des défenseurs de la laïcité au Bangladesh. Nous discuterons de Tim Peake, l'astronaute britannique qui a réalisé un marathon de 42 kilomètres dans l'espace, et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'annonce de la mort à l'âge de 57 ans du musicien Prince Rogers Nelson, mieux connu sous le nom de Prince.

- Après 27 ans, la vérité sur le drame du stade d'Hillsborough est révélée

- Des défenseurs de la laïcité bangladais sont assassinés par des extrémistes islamistes

- Un astronaute britannique court un marathon dans l'espace

- Prince meurt à l'âge de 57 and

Dans la section grammaire de notre émission, nous aurons un dialogue divertissant illustrant le point de grammaire du jour : les pronoms personnels compléments d'objet indirects. Et nous conclurons l'émission avec notre dialogue sur les expressions. Celle que nous avons choisie cette semaine est : « Découvrir le pot aux roses ».

Apr 29, 2016
News in Slow French #269 - Language learning in the context of current events
08:40

Aujourd'hui, nous discuterons des résultats des primaires américaines qui ont eu lieu mardi dans l’État de New-York. Nous continuerons avec une discussion sur un nombre croissant de confrontations entre des avions militaires russes et la marine américaine. Notre troisième sujet de discussion sera le premier vaccin contre la dengue, une maladie potentiellement mortelle affectant près de 400 millions de personnes chaque année. Et pour finir, nous parlerons d'un procès concernant le droit d'adorer ou non le Monstre en spaghetti volant.

- Trump et Clinton remportent facilement les primaires de l’État de New-York

- Des rencontres malencontreuses entre les armées russe et américaine réveillent des tensions

- L’OMS soutient le premier vaccin contre la dengue

- Un juge rejette les poursuites d'un prisonnier qui réclamait le droit d'adorer le Monstre en spaghetti volant

Dans la section grammaticale de notre émission, nous aurons un dialogue divertissant illustrant la leçon de grammaire d'aujourd'hui : les pronoms personnels compléments d'objet direct. Et nous conclurons l'émission avec un dialogue contenant des expressions. Celle qui a été sélectionnée aujourd'hui est « Ne pas faire long feu ».

Apr 22, 2016
News in Slow French #268 - Language learning in the context of current events
07:48

Dans la première partie de notre programme nous parlerons du projet de la Commission européenne d’augmenter la transparence de l’imposition des multinationales qui opèrent en Europe. Nous discuterons de la présidente du Brésil, Dilma Rousseff, qui affronte une procédure de destitution dimanche. Nous continuerons avec les découvertes d’une étude publiée lundi qui examine la raison pour laquelle certains individus restent en bonne santé alors qu’ils sont porteurs d’une mutation génétique qui provoque des maladies. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec la campagne « Hug a Brit », qui a pour but de faire rester le Royaume Uni dans l’UE.

- L’union Européenne veut une plus grande transparence fiscale des multinationales

- La présidente du Brésil affronte affronte une procédure de destitution

- Des scientifiques étudient des cas rares de personnes résistantes à la maladie

- Une campagne de câlins pour garder le Royaume-Uni dans l’UE

La seconde partie sera comme toujours consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme nous reverrons les pronoms personnels sujets et nous conclurons l’épisode d’aujourd’hui avec une nouvelle expression idiomatique : Mettre les points sur les « i ».

Apr 15, 2016
News in Slow French #267 - Language learning in the context of current events
07:59

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du scandale des « Panama papers » qui ont révélé comment certaines des personnes les plus puissantes du monde cachent leur argent dans des comptes offshore pour échapper aux impôts. Nous discuterons des derniers résultats des primaires américaines. Nous continuerons avec une percée médicale : des scientifiques japonais ont réussi à développer en laboratoire des tissus qui fonctionnent comme la peau. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec un fait qui a eu lieu en Angleterre et qui montre que de plus en plus de gens demandent des soins aux urgences pour un simple inconfort physique ou un problème mineur.

- Une fuite de données historique révèle comment des hommes riches et puissants cachent leur fortune

- Cruz et Sanders montent en puissance mardi aux primaires du Wisconsin

- Nouvel espoir pour les grands brûlés grâce à de la peau créée en laboratoire

- La consommation excessive d’œufs en chocolat envoie des personnes aux urgences

La deuxième partie de notre programme sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale, nous reverrons le mode impératif et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Faire marcher quelqu'un ».

Apr 08, 2016
News in Slow French #266 - Language learning in the context of current events
07:41

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des manifestations de groupes anti-immigration qui ont eu lieu à Bruxelles dimanche. Nous discuterons du veto opposé par le gouverneur de Géorgie au projet de loi controversé concernant la liberté religieuse. Nous continuerons avec les excuses présentées vendredi par l'entreprise américaine Microsoft suite aux tweets blessants générés par Tay, son programme d'intelligence artificielle. Et nous conclurons la première partie de notre émission avec l'initiative prise par la Fédération roumaine de football de demander à ses joueurs de remplacer les numéros des joueurs par des problèmes de maths sur leur maillot afin d'intéresser leurs jeunes fans aux maths.

- Manifestations de groupes anti-immigration à Bruxelles

- Le gouverneur de Géorgie s'oppose au projet de loi controversé sur la « liberté religieuse »

- Microsoft s'excuse pour les tweets blessants de son programme d'intelligence artificielle

- Des joueurs de football roumains portent un maillot avec des problèmes mathématiques pour éveiller l'intérêt des enfants pour les maths

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la partie « grammaire », nous reverrons le futur simple pour les verbes du troisième groupe avec la racine « voir » et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Ne faire ni chaud ni froid ».

 

Apr 01, 2016
News in Slow French #265 - Language learning in the context of current events
07:29

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des attentats terroristes qui ont eu lieu mardi à Bruxelles. Nous parlerons de la visite historique du président des Etats-Unis Barack Obama à Cuba. Nous continuerons avec l’histoire de la découverte au Danemark d’un crucifix datant du 10ème siècle de notre ère, le plus vieux jamais retrouvé dans ce pays. Et nous conclurons la première partie du programme de cette semaine avec uneétude publiée dans le British Journal of Psychology suggérant que les individus très intelligents n’ont pas forcément besoin de voir souvent leurs amis pour être heureux.

- Attentats terroristes à Bruxelles

- Obama visite Cuba pour la première fois

- Un crucifix ancien pourrait changer l’histoire du christianisme au Danemark

- Voir des amis ne rend pas toujours plus heureux, affirme une étude

La deuxième partie sera comme toujours consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme nous reverrons les verbes du 3ème groupe qui gardent les mêmes terminaisons quand ils sont conjugués au futur simple, et nous conclurons l’épisode d’aujourd’hui avec une nouvelle expression idiomatique: «Vider son sac ».

Mar 25, 2016
News in Slow French #264 - Learn French through current events
07:23

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des élections américaines. Aujourd'hui, nous nous intéresserons aux résultats des primaires du Super Tuesday. Nous parlerons du retrait des troupes russes en Syrie. Nous continuerons avec les découvertes prometteuses présentées à la conférence européenne sur le cancer du sein par une équipe de médecins britanniques montrant que la combinaison de deux médicaments pourrait guérir certains types de cancers du sein en à peine 11 jours. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'interdiction au Royaume-Uni des publicités en ligne pour la malbouffe qui ciblent les enfants.

- Clinton et Trump confirment leur avance aux primaires américaines

- La Russie retire ses troupes de Syrie

- Des médecins trouvent des médicaments qui peuvent éliminer certains cancers du sein

- Les publicités en ligne pour la malbouffe vont être interdites au Royaume-Uni

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons le futur simple pour les verbes du deuxième groupe et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Mettre son grain de sel ».

Mar 18, 2016
News in Slow French #263 - Learn French through current events
07:41

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du nouvel accord sur les migrants qui a été trouvé entre la Turquie et l'Union européenne. Nous parlerons de la suspension de la sportive la mieux payée du monde, Maria Sharapova, qui a été testée positive aux produits dopants. Nous continuerons avec la mort du pionnier d'internet qui a inventé les e-mails : Ray Tomlinson. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec la découverte par une équipe de scientifiques de l'identité d'un artiste de rue contemporain anonyme : Banksy.

- La Turquie et l'Union européenne discutent d'un nouvel accord sur les migrants

- Maria Sharapova a été testée positive aux produits dopants

- Mort de l'inventeur des courriers électroniques

- Des scientifiques révèlent l'identité d'un mystérieux artiste

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme, nous reverrons le futur simple pour les verbes du premier groupe et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Faire un froid de canard ».

Mar 11, 2016
News in Slow French #262 - Learn French through current events
07:39

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des élections américaines et des résultats des primaires du « Super Tuesday ». Nous continuerons avec un sujet sur le démantèlement d'un camp de migrants connu sous le nom de « jungle » en France, dans le port de Calais. Nous continuerons avec une étude publiée lundi sur le site nature.com suggérant que les hommes de Neandertal utilisaient des substances chimiques pour allumer des feux. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec la 88ème cérémonie des Oscars qui s'est déroulée dimanche au Dolby Theater à Hollywood.

- Clinton et Trump gagnent les primaires du « Super Tuesday »

- La France démantèle un camp de migrants

- Une étude suggère que les hommes de Neandertal utilisaient des allume-feu chimiques

- DiCaprio gagne enfin son premier Oscar

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre émission, nous reverrons le futur proche et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Péter les plombs ».

Mar 04, 2016
News in Slow French #261 - Learn French through current events
08:07

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'accord entre les États-Unis et la Russie sur un projet de cessez-le-feu en Syrie. Nous parlerons de l'annonce faite samedi par le premier ministre britannique David Cameron d'un referendum sur l'UE qui va avoir lieu au Royaume-Uni le 23 juin. Ensuite, nous continuerons avec la décision d'un tribunal d'ordonner à Apple de déverrouiller l'iPhone appartenant à l'un des tueurs de San Bernardinoafin d'aider le FBI dans son enquête, et nous conclurons la première partie de notre programme avec le prochain concours de l'Eurovision et la controverse concernant les paroles de la chanson qui va être présentée par la représentante de l'Ukraine, Jamala.

- Les États-Unis et la Russie se mettent d'accord sur une projet de cessez-le-feu en Syrie

- Le Royaume-Uni va décider s'il quitte ou non l'UE

- Le FBI demande à Apple de déverrouiller l'i-phone de terroristes

- Une chanson politiquement engagée va représenter l'Ukraine à l'Eurovision

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et la langue françaises. Dans la section « grammaire » de notre programme, nous reverrons le passé composé avec l'auxiliaire « être » et nous concluronsl'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Ne pas casser trois pattes à un canard ».

Feb 26, 2016
News in Slow French #260 - Learn French through current events
07:26

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de la mort du juge de la Cour Suprême américaine Antonin Scalia. Nous parlerons des plus grands producteurs de pétrole qui se sont réunis à Doha pour discuter du gelde la production. Nous continuerons avec les conclusions d'une étude publiées lundi dans le British Journal of Psychiatry Open sur les bienfaits de techniques thérapeutiques faisant appel à la réalité virtuelle dans le traitement de la dépression. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'annonce faite par le gouvernement des Émirats Arabes Unis de la création d'un ministère du Bonheur.

- Mort du juge de la Cour Suprême américaine Antonin Scalia

- Les plus grands producteurs de pétrole se rencontrent pour discuter du gel de la production

- Les thérapies par réalité virtuelle pourraient aider à soigner les problèmes mentaux

- Les Émirats arabes unis créent un ministère du bonheur

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la rubrique« grammaire », nous reverrons l'accord du participe passé avec le complément d'objet au passé composé avec l'auxiliaire « avoir » et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Casser du sucre sur le dos de quelqu'un ».

Feb 19, 2016
News in Slow French #259 - Learn French through current events
06:57

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons des inquiétudes grandissantes suscitées par l'expansion de la production de plutonium en Corée du Nord. Nous parlerons des dernières actualités liées aux primaires des présidentielles américaines. Ensuite, nous continuerons avec le Super Bowl, l'événement le plus suivi à la télévision aux États-Unis, et nous conclurons la première partie de notre programme avec cette attaque bizarre de la Corée du Sud par le dirigeant suprême de Corée du Nord avec des ballons.

- Les États-Unis sonnent l'alarme concernant la Corée du Nord qui va étendre sa production plutonium.

- Trump et Sanders gagnent la primaire du New Hampshire

- Les Denver Broncos gagnent le Super Bowl

- Kim Jong-un attaque la Corée du Sud avec des mégots de cigarette

La deuxième partie de l'émission sera consacrée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la section « grammaire » de notre programme, nous reverrons le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du troisième groupe qui se terminent en « oire » et « ire » et pour les verbes qui ne suivent pas de règleparticulière, et enfin nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : Connaître comme sa poche.

Feb 12, 2016
News in Slow French #258 - Learn French through current events
07:30

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons du début des primaires des présidentielles aux États-Unis. Ensuite, nous expliquerons pourquoi l'armée américaine prévoit de quadrupler son budget de la défense pour l'Europe. Nous continuerons avec l'autorisation controversée accordée à des chercheurs britanniques de modifiergénétiquement des embryons humains et nous conclurons la première partie de notre programme avec la mort prématurée de l'un des plus grands chefs du monde, Benoît Violier.

- Les États-Unis choisissent le candidat officiel de chaque parti pour les présidentielles

- Les Etats-Unis prévoient de quadrupler leur budget de la défense pour l'Europe

- Le Royaume-Uni autorise des scientifiques à modifier génétiquement des embryons humains

- Un des plus grands chefs du monde se suicide

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et la langue françaises. Dans la section « grammaire », nous reverrons le passé composé pour les verbes du 3ème groupe qui se terminent en « cevoir», «dre», «eindre», et «uire». Enfin, nous terminerons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Rire jaune ».

Feb 05, 2016
News in Slow French #257 - Learn French through current events
07:06

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'adoption au Danemark d'un projet de loi controversé sur les biens des migrants. Nous parlerons de la menace alarmante que représente l'épidémie du virus Zika sur les deux continents américains. Nous continuerons avec la mort de l'explorateur britannique Henry Worsley alors qu'il tentait de traverser l'Antarctique, et nous conclurons la première partie de notre émission avec une nouvelle tendance qu'on retrouve sur les réseaux sociaux : la nage dans la neige.

- Le Danemark va confisquer les biens des réfugiés

- Le virus Zika pourrait se propager sur tout le continent américain

- Un explorateur meurt en essayant de traverser l'Antarctique à pied

- Des gens « nagent dans la neige » en plein blizzard aux États-Unis

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaire de notre émission, nous reverrons le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du troisième groupe qui se terminent en « re », « rendre », « mettre », et « aître » et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : Impossible n'est pas français.

Jan 29, 2016
News in Slow French #256 - Language learning in the context of current events
07:08

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la levée des sanctions internationales suite à l'accord sur le nucléaire iranien. Nous discuterons de la croissance économique chinoise qui est la plus lente depuis 25 ans. Nous continuerons avec un rapport sur des preuves de trucages de matchs répandus à un haut niveau dans le mondedu tennis, et nous conclurons la première partie avec une étude suggérant que le troisième lundi de janvier est le jour le plus déprimant de l'année.

- Accord sur le nucléaire iranien : levée des sanctions internationales

- La Chine a connu sa croissance économique la plus lente depuis 25 ans

- Révélations de preuves de trucages de matchs de tennis

- Lundi dernier était le jour le plus déprimant de l'année

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaire,nous reverrons le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes se terminant en « ir », et nous concluronsl'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Avoir le coeur sur la main ».

Jan 22, 2016
News in Slow French #255 - Learn French through current events
07:31

Dans la première partie de notre programme nous discuterons des événements qui ont eu lieu à Cologne, en Allemagne, pendant le réveillon du Nouvel An, au cours duquel des centaines de femmes ont été agressées sexuellement. Nous parlerons des conditions critiques que connaît la ville assiégée de Madaya en Syrie, et de son besoin urgent d’aide humanitaire. Nous continuerons avec le décès du chanteur David Bowie qui est mort dimanche à l’âge de 69 ans, et nous conclurons la première partie de notre programme avec le palmarès des Golden Globes 2016.

- L’Allemagne sous le choc après des agressions de femmes le jour du réveillon

- Des habitants meurent de faim dans les villes syriennes assiégées

- Mort de David Bowie à l’âge de 69 ans

- Golden Globes 2016 : lauréats et perdants

La seconde partie de notre programme sera comme toujours consacrée à la langue et à la culture françaises. Dans la partie grammaticale du programme nous reverrons Le passé composé avec l’auxiliaire « avoir » - les verbes du deuxième groupe, et nous conclurons l’épisode d’aujourd’hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Passer une nuit blanche ».

Jan 15, 2016
News in Slow French #254 - Learn French through current events
08:24

Dans la première partie de notre programme nous parlerons des tensions grandissantes entre l’Arabie saoudite et l’Iran. Nous parlerons des annonces faites par le président Obama sur des mesures exécutives visant à contrôler les armes à feu. Nous continuerons avec la réédition du manifeste d’Adolphe Hitler « Mein Kampf » en Allemagne. Et nous conclurons la première partie de notre émission avec les blessures infligées par des taureaux pendant un festival de corrida en Colombie.

- La tension monte entre l’Iran et l’Arabie saoudite

- Obama annonce des mesures pour répondre à la violence causée par les armes à feu

- Le « Mein Kampf » d’Hitler sur le point d’être réédité en Allemagne

- Au moins 25 blessés pendant un festival de corrida en Colombie

La seconde partie sera comme toujours consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme nous réviserons le Passé composé avec l’auxiliaire avoir - les verbes du premier groupe, et nous conclurons l’épisode d’aujourd’hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Etre dans les petits papiers de quelqu’un ».

Jan 08, 2016
News in Slow French #253 - Language learning in the context of current events
08:56

Dans la première partie, nous parlerons de la victoire de l'Irak contre l'EI à Ramadi. Nous continuerons avec les tempêtes meurtrières qui ont frappé les États-Unis à Noël et ont tué au moins43 personnes. Nous discuterons du résultat d'une étude montrant que les dirigeants élus ont une espérance de vie plus courte que les candidats qui arrivent deuxième, et nous conclurons avec le film Star Wars qui bat des records à peine une semaine après sa sortie.

- L’Irak repousse l’État Islamique hors de Ramadi

- Des tempêtes meurtrières frappent les États-Unis à Noël

- Selon une étude les chefs d’État vieillissent plus rapidement

- Star Wars bat les records du box-office mondial

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaticale, nous reverrons la forme interrogative et l'inversion et nous terminerons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Avoir/Prendre la grosse tête ».

Jan 01, 2016
News in Slow French #252 - French conversation about current events
08:30

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des résultats des élections générales espagnoles qui se sont tenues dimanche. Nous discuterons de la décision du comité d'éthique de la FIFA de suspendre Sepp Blatter et Michel Platini pendant 8 ans. Nous continuerons avec l'approbation de l'administration fédérale de l'aviation de tester des vols de voitures volantes dans l'espace aérien américain et nous conclurons la première partie de notre programmed avec l'annonce faite par le Vatican vendredi de la canonisation de Mère Teresa.

- Avenir incertain de l'Espagne après les élections

- Suspension de deux dirigeants haut placés de la FIFA

- Des voitures volantes vont être testées aux États-Unis

- Mère Teresa va être canonisée

La deuxième partie de notre programme sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons la forme interrogative et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Etre monnaie courante ».

Dec 25, 2015
News in Slow French #251 - French conversation about current events
07:30

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'accord sur le changement climatique adopté samedi à Paris à l'issue de deux semaines de négociations. Nous discuterons du droit de voter et de se présenter aux élections qui a été accordé aux femmes en Arabie saoudite pour la première fois dans l'histoire du pays. Nous continuerons avec le soutien apporté à une femme politique française d'extrême droite, Marion Maréchal-Le Pen, par Sarah Palin, la femme politique américaine qui a été l'ancien gouverneur de l'Alaska. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec la première mondiale du nouveau film de Star Wars : Le réveil de la force.

- Un accord mondial sur le climat a été adopté à Paris

- Les femmes en Arabie saoudite votent pour la première fois

- Sarah Palin a un « coup de cœur politique » pour la nièce de Marine Le Pen

- Première mondiale du nouveau film de Star Wars

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la partie grammaticale de notre émission, nous reverrons la négation au présent simple et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Avoir la cote ».

 

Dec 18, 2015
News in Slow French #250 - French conversation about current events
08:30

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la victoire de la coalition de l'opposition Unité démocratique aux élections du Venezuela. Nous discuterons de l'appel controversé à interdire aux musulmans l'entrée aux Etats-Unis qui a été lancé par le candidat républicain Donald Trump. Nous continuerons avec une étude suggérant une baisse récente des émissions de dioxyde de carbone et ensuite nous conclurons avec la décision prise par le PDG et fondateur de Facebook Mark Zuckerberg et de sa femme Priscilla Chan de faire don de 99 % de leurs parts de la compagnie à une organisation caritative.

- Au Venezuela, l'opposition gagne les élections parlementaires

- Trump affirme qu'on devrait interdire aux musulmans l'entrée aux États-Unis

- Baisse des émissions de carbone cette année

- Marc Zuckerberg va faire don de 99 % des ses actions Facebook

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaticale, nous reverrons le présent simple pour les verbes du troisième groupe qui se conjuguent comme sentir, connaître, construire et faire et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Être la goutte d'eau qui fait déborder le vase ».

Dec 11, 2015
News in Slow French #249 - French conversation about current events
07:21

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'ouverture à Paris du sommet de l'ONU sur le climat. Nous parlerons de la décision du Japon de reprendre son programme de pêche à la baleine dans l'Antarctique malgré la décision de la Cour internationale de Justice. Nous continuerons avec l'annonce faite par Amazon de son nouveau programme de livraison baptisé Prime Air, et nous conclurons avec l'installation non autorisée de plus de 600 œuvres satiriques dans des espaces publicitaires de Paris pour protester contre l’hypocrisie des sponsors de la COP21.

- Des chefs d’État lancent un appel à l'action lors de la conférence sur le climat de Paris

- Le Japon reprend son programme de pêche à la baleine

- Amazon dévoile un nouveau drone-livreur

- Des militants écologistes remplissent Paris de fausses pubs

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons le présent simple pour les verbes du troisième groupe en -eindre, tendre, prendre, et -crire. Et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Pleurer comme une madeleine ».

Dec 04, 2015
News in Slow French #248 - French conversation about current events
07:32

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons d'un avion de chasse russe abattu par la Turquie. Nous continuerons avec la déclaration controversée faite par le candidat républicain Donald Trump : il aurait vu des milliers et des milliers de personnes applaudir la chute des tours du World Trade Center lors des attentats du 11 septembre à New-York. Nous parlerons de la victoire remarquable de Novak Djokovic qui a gagné le tournoi des Masters dimanche et ensuite, nous conclurons avec la décision d'un couple canadien d'annuler sa réception de mariage pour aider des réfugiés syriens.

- La Turquie abat un avion de chasse russe

- Trump dit que des musulmans américains ont applaudi les attentats du 11 septembre

- Novak Djokovic gagne la finale des Masters

- Un couple annule sa réception de mariage pour aider des réfugiés syriens

Dans la partie grammaticale de notre programme, nous reverrons le présent simple pour les verbes du troisième groupe avec les racines  « mettre », « venir », « - cevoir », et les verbes qui se conjuguent comme rendre, et enfin nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Ne connaître ni d'Eve ni d'Adam. »

Nov 27, 2015
News in Slow French #247 - Language learning in the context of current events
07:36

Dans la première partie de notre émission, nous parlerons de la série d'attentats terroristes qui a touché Paris vendredi dernier. Nous discuterons du sommet du G20 qui s'est tenu en Turquie dimanche et lundi. Nous continuerons avec la découverte faite par une équipe de chercheurs confirmant que le désert du Sahara occidental a autrefois abrité de la vie et de la végétation, et nous conclurons avec un sujet sur le musicien Miles Davis qui a été élu le plus grand joueur de jazz de tous les temps.

- La France victime d'une série d'attentats terroristes

- Les dirigeants mondiaux discutent d'un plan contre l’État Islamique au G20

- Le désert du Sahara a autrefois abrité de la vie et de la végétation

- Miles Davis est le plus grand musicien de jazz de tous les temps

La deuxième partie de notre programme sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaticale, nous reverrons le présent simple pour les verbes du troisième groupe avec la racine battre, tenir, courir et cueillir, et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Avoir le bras long ».

Nov 19, 2015
News in Slow French #246 - French grammar, news and expressions
06:49

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du résultat des élections parlementaires en Birmanie qui se sont tenues le 8 novembre. Nous parlerons d’un scandale de dopage de grande ampleur impliquant les athlètes russes. Nous continuerons avec les pires feux de forêts que l’Indonésie ait connus depuis des décennies, et pour finir nous conclurons la première partie de notre programme avec la sortie la semaine dernière du 24ème James Bond : « Spectre », avec l’acteur Daniel Craig.

- L’opposition remporte les élections en Birmanie, mettant fin à des décennies de gouvernement militaire

- Les athlètes russes impliqués dans un scandale de dopage

- L’Indonésie affronte les pires feux de forêts depuis des décennies

- Le nouveau James Bond bat des records au box-office

La seconde partie sera consacrée comme toujours à la langue et à la culture françaises. Dans la partie grammaticale du programme nous reverrons le présent simple pour les verbes du deuxième groupe, et nous conclurons l’épisode d’aujourd’hui avec une nouvelle expression idiomatique « Redorer son blason ».

Nov 13, 2015
News in Slow French #245 - French grammar, news and expressions
07:09

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du crash d'un avion russe transportant des passagers qui a eu lieu samedi en Égypte. Nous parlerons des tensions qui augmentent en Turquie depuis les élections de dimanche. Nous continuerons avec la décision de l'Australie de ne plus octroyer les titres de chevaliers et dames, et pour finir, nous conclurons la première partie de notre émission avec l'histoire d'un agent d'entretien en Italie qui a jeté par erreur une œuvre d'art moderne en pensant que c'étaient des déchets.

- Un avion transportant des passagers s'écrase en Égypte

- Montée des tensions en Turquie après les élections de dimanche

- L’Australie ne nommera plus de Chevaliers et de Dames

- Un agent d'entretien jette à la poubelle une installation dans un musée d'art

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons le présent simple pour les verbes du premier groupe et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Avoir une faim de loup».

Nov 06, 2015
News in Slow French #244 - French grammar, news and expressions
07:28

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du navire de guerre américain qui a navigué près d'îles chinoises qui font l'objet de conflits territoriaux. Nous parlerons d'un tremblement de terre violent qui a frappé l'Afghanistan et le Pakistan lundi. Nous continuerons avec l'annonce de la création d'un matériau qui pourrait rendre les ordinateurs des millions de fois plus rapides, et pour finir, nous conclurons la première partie de notre programme avec le rapport publié par l'Organisation mondiale de la santé concernant les viandes transformées qui pourraient causer le cancer.

- Un navire de guerre américain navigue près d'îles revendiquées par la Chine

- Un tremblement de terre violent frappe l'Afghanistan et le Pakistan

- Des scientifiques ont créé un matériau qui pourrait rendre les ordinateurs des millions de fois plus rapides

- L’Organisation mondiale de la santé prévient du danger de manger de la viande transformée

La deuxième partie sera consacrée, comme toujours, à la langue et à la culture française. Dans la partie grammaticale de notre programme, nous reverrons les articles « le », « la », « les », « l' », « un », « une », « des » et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Il n'y a pas photo ».

Oct 30, 2015
News in Slow French #243 - Language learning in the context of current events
07:47

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du vainqueur des élections générales au Canada, de l'escalade de la violence entre Israéliens et Palestiniens. Nous continuerons avec le projet des agences spatiales européenne et russe de collaborer ensemble pour retourner sur la Lune, et pour finir nous conclurons la première partie de notre programme avec l'invitation généreuse qui a été faite à des sans-abris en Californie : ils ont été conviés à assister à une réception de mariage suite à l'annulation de la cérémonie par les mariés.

- Un candidat libéral remporte les élections canadiennes

- Escalade de la violence entre Israéliens et Palestiniens

- L’Europe et la Russie projettent de retourner sur la Lune

- Des sans-abris invités à une réception de mariage

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section « grammaire », nous reverrons l'emploi du plus-que-parfait, et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Etre le clou du spectacle ».

Oct 23, 2015
News in Slow French #242 - French grammar, news and expressions
07:30

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du débat organisé à Las Vegas entre les candidats à la présidentielle démocrates ; nous discuterons du lauréat du prix Nobel de la paix 2015. Nous continuerons avec la décision du magazine Playboy de repenser sa marque en ne publiant plus de photos de femmes nues, et pour finir, nous conclurons la première partie de notre programme avec Facebook qui teste six nouvelles icônes de réactions.

- Les candidats démocrates à la présidentielle débattent à Las Vegas

- Prix Nobel de la paix 2015

- Playboy arrêtera de publier des photos de femmes nues

- Facebook teste de nouvelles « réactions »

La deuxième partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme, nous reverrons la formation du plus-que-parfait, et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique: « Quand les poules auront des dents ».

Oct 16, 2015
News in Slow French #241 - French grammar, news and expressions
08:03

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la violation de l'espace aérien turc par la Russie, de la fusillade dans une université de l'Oregon qui a fait 10 morts. Nous continuerons avec l'accord transpacifique qui a été conclu par douze pays après plusieurs années de négociation, et pour finir nous conclurons la première partie de notre émission avec le prix Nobel 2015 de médecine décerné à trois scientifiques pour leurs travaux sur les maladies parasitaires.

- La Russie viole l'espace aérien turc

- Fusillade dans une université de l'Oregon : au moins 10 morts

- Douze pays parviennent à un accord transpacifique

- Un prix Nobel récompense des travaux sur les maladies parasitaires

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section « grammaire », nous reverrons le passé simple pour les verbes du troisième groupe se terminant en « re » et les verbes les plus communs et enfin, nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Avoir une marotte ».

Oct 09, 2015
News in Slow French #240 - French grammar, news and expressions
07:38

Dans la première partie du programme d'aujourd'hui, nous discuterons des tensions entre le président Barack Obama et Vladimir Poutine au sujet de la Syrie au sommet de l'ONU, des résultats des élections parlementaires dans la région espagnole de la Catalogne et de ses conséquences sur l'avenir du pays. Nous continuerons avec la visite historique aux États-Unis du pape François et pour finir, nous conclurons la première partie de notre programme par une étude expliquant pourquoi les poumons de certains fumeurs restent sains alors qu'ils ont passé toute leur vie à fumer.

- Les États-Unis et la Russie s'affrontent sur la Syrie

- Les partis indépendantistes gagnent les élections en Catalogne

- Le pape François termine sa visite historique des États-Unis

Des scientifiques expliquent pourquoi certains fumeurs ont des poumons sains

La deuxième partie de notre émission sera consacrée, comme toujours, à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaire de notre programme, nous passerons en revue le passé simple pour les verbes du troisième groupe se terminant en « ir », « oir » et « dre », et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Au pied de la lettre » .

Oct 02, 2015
News in Slow French #239 - French grammar, news and expressions
06:41

Dans la première partie du programme d'aujourd'hui, nous discuterons de l'accord auquel est parvenue l'Union européenne sur les quotas de réfugiés et du scandale sur les émissions polluantes de Volkswagen qui prend de l'ampleur. Nous continuerons avec la 25ème cérémonie annuelle des prix Ig Nobel qui a eu lieu jeudi à l'université d'Harvard et pour finir, nous parlerons d'une vente aux enchères de technologies historiques qui s'est déroulée lundi à New-York.

- L’Union européenne parvient à un accord sur les quotas de réfugiés

- Le scandale des émissions polluantes de Volkswagen

- L’université d'Harvard récompense les recherches scientifiques absurdes

- Des technologies historiques sont mises aux enchères à New-York

Dans la section « grammaire », nous reverrons le passé simple pour les verbes du deuxième groupe, et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression idiomatique : « Être sur la même longueur d'onde  ».

Sep 25, 2015
News in Slow French #238 - French grammar, news and expressions
06:57

Aujourd'hui, dans la première partie de notre programme, nous discuterons de la promesse faite par le président russe, Vladimir Poutine, d'intensifier son soutien militaire au gouvernement de Syrie, de l'avalanche dans les Alpes françaises qui a tué 7 personnes mardi. Nous continuerons avec la découverte faite en Sibérie d'un virus vieux de 30 000 ans et pour finir nous discuterons de l'annonce faite par le champion de boxe Floyd Mayweather de prendre sa retraite.

- La Russie renforce son rôle dans le conflit syrien

- Une avalanche dans les Alpes françaises tue sept alpinistes

- Des scientifiques découvrent un virus vieux de 30 000 ans en Sibérie

- Le champion de boxe Floyd Mayweather prend sa retraite

 

Dans la partie grammaticale de notre émission nous reverrons le passé simple pour les verbes du 1er groupe et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec un dialogue montrant comment utiliser notre nouvelle expression idiomatique française : "Ne pas payer de mine ».

Sep 18, 2015
News in Slow French #237 - French grammar, news and expressions
07:53

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la libération de prison d'une greffière du Kentucky qui a été condamnée pour avoir refusé de donner un certificat de mariage à des couples gays, mais aussi des photos d'un petit garçon qui s'est noyé au large de la Turquie qui ont attiré l'attention du monde entier sur la crise des migrants en Europe. Nous continuerons avec les résultats d'une recherche suggérant que si l'école commençait plus tard le matin, les élèves seraient plus performants et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'interdiction des perches à selfie durant la visite prochaine du Pape aux États-Unis à la fin du mois.

- Libération controversée d'une greffière de comté

- La photo d'un petit garçon noyé attire l'attention sur la crise des migrants en Europe

- Les experts disent que les journées d'école devraient commencer plus tard

- Les perches à selfie interdites pour la visite du Pape aux États-Unis

 

Dans la partie grammaticale, nous reverrons les verbes pronominaux à l'impératif présent et dans la dernière section nous parlerons d'une nouvelle expression idiomatique française : «Prendre ses cliques et ses claques ».

Sep 11, 2015
News in Slow French #236 - French grammar, news and expressions
08:26

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des difficultés grandissantes que connaissent les nations européennes pour gérer l'afflux de migrants en Europe, du discours sur le changement climatique prononcé par le président Obama lors d'une conférence internationale à Anchorage, en Alaska. Nous continuerons avec la controverse sur l'arrivée à Londres d'un navire chilien, et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'annonce de la candidature aux élections présidentielles de 2020 faite par le rappeur américain Kanye West.

- L’Europe essaye de gérer la crise des migrants

- Obama discute du changement climatique en Alaska

- Un navire chilien controversé accoste à Londres

- Le rappeur Kanye West annonce sa candidature aux présidentielles

 

La deuxième partie de notre émission, comme toujours, sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section « grammaire », nous reverrons les verbes pronominaux au subjonctif présent et dans la dernière partie du programme d'aujourd'hui, nous parlerons d'une nouvelle expression française : Gagner haut la main.

Sep 04, 2015
News in Slow French #235 - Language learning in the context of current events
06:51

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la baisse des tensions entre la Corée du Nord et du Sud, de l'intervention courageuse de 3 passagers américains et d'un britannique dans un TGV en France qui a permis de déjouer un attentat terroriste potentiel. Nous continuerons avec la destruction d'un temple antique à Palmyre par un groupe extrémiste, l'EI, et nous conclurons la première partie de notre programme avec la découverte sur une plage d'une bouteille contenant un message vieux de plus de cent ans.

- Baisse des tensions entre la Corée du Nord et du Sud

- Des Américains reçoivent les honneurs en France après une fusillade dans un train

- L’Etat islamique détruit un temple antique à Palmyre

- Une femme trouve le plus vieux message jamais découvert dans une bouteille à la mer

 

La deuxième partie de notre programme, comme toujours, sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme, nous reverrons les verbes pronominaux au conditionnel passé et dans la dernière section de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons d'une expression française : Etre à l'eau de rose.

Aug 28, 2015
News in Slow French #234 - French grammar, news and expressions
07:46

Dans la première partie de notre programme nous parlerons de deux énormes explosions qui ont eu lieu en Chine dans le port de Tianjin le 12 août, et de la réouverture de l’ambassade américaine à Cuba 54 ans après sa fermeture. Nous continuerons avec une ancienne tradition de course de taureaux en Espagne qui a tué 7 personnes depuis le début de l’été, et nous conclurons la première partie du programme avec les résultats d’une étude révélant le rôle joué par les deux hémisphères du cerveau dans la compréhension du langage.

- Enormes explosions en Chine dans le port de Tianjin

- L’ambassade américaine rouvre à La Havane

- Sept personnes meurent durant une course de taureaux en Espagne

- Des scientifiques étudient la façon dont le cerveau est utilisé dans les langages sifflés

 

La deuxième partie de notre programme sera comme toujours consacrée à la langue et à la culture française. Dans la partie grammaticale du programme nous reverrons les Verbes pronominaux - Le conditionnel présent et dans la dernière partie du programme d’aujourd’hui nous parlerons de l’idiome français « De fil en aiguille».

Aug 21, 2015
News in Slow French #233 - French grammar, news and expressions
06:54

Dans la première partie de notre programme nous parlerons des manifestations violentes qui ont eu lieu à Ferguson, dans le Missouri, un an après la mort d'un adolescent noir, Michael Brown, qui a été tué en 2014 par un officier de police blanc, mais aussi des commentaires « controversés » du candidat à la présidence Donald Trump lors du premier débat électoral. Nous continuerons avec l'annonce surprise faite par Google de la restructuration de l'entreprise et nous conclurons la première partie de notre programme avec des découvertes en Angleterre suggérant que le célèbre dramaturge William Shakespeare pourrait avoir fumé du cannabis.

- Des émeutes et des arrestations un an après la mort de Michael Brown

- Donald Trump domine le premier débat présidentiel

- Google annonce une restructuration surprise

- Des scientifiques pensent que Shakespeare pourrait avoir fumé du cannabis

 

La deuxième partie de notre émission, comme toujours, sera consacrée à la langue et la culture française. Dans la partie grammaticale, nous reverrons les verbes pronominaux au futur simple, et dans la dernière portion du programme d'aujourd'hui, nous parlerons d'une expression française : En revenir à nos moutons.

Aug 14, 2015
News in Slow French #232 - French Radio News Show
08:11

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du plan révisé Clean Power qui a été dévoilé par le président Obama, du premier défaut de paiement de Porto Rico de son histoire. Nous continuerons avec un appel à interdire la vente d'alcool lancé par des militants en Inde et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'annonce de la remise d'un prix pour la paix au dirigeant nord-coréen Kim Jong-un qui aura lieu en septembre.

- Obama dévoile le plan Clean Power

- Porto Rico est en défaut de paiement

- Des militants en Inde demandent une interdiction de l'alcool

- Kim Jong-un va recevoir bientôt un prix pour la paix

 

La deuxième partie de l'émission, comme toujours, sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la section « grammaire », nous reverrons les verbes pronominaux à l'imparfait et dans la dernière partie du programme d'aujourd'hui, nous parlerons d'une expression française : « Verser/Toucher un pot de vin ».

Aug 07, 2015
News in Slow French #231 - French Radio News Show
08:22

Aujourd'hui, nous parlerons d'une réunion d'urgence de l'OTAN demandée par la Turquie, de la publication d'une lettre ouverte signée par plus de 1000 scientifiques sur le danger d'une course aux armes dotées d'intelligence artificielle, des résultats des jeux panaméricains qui se sont terminés dimanche dernier, et pour finir d'un film chinois sur un bébé radis qui est devenu le plus gros succès commercial de tous les temps du cinéma chinois.

- L’OTAN tient une réunion d'urgence exceptionnelle

- Des experts dénoncent le danger de l'utilisation de l'intelligence artificielle à des fins militaires

- Les États-Unis finissent premiers en nombre de médailles aux Jeux panaméricains

- Un film sur un monstre ressemblant à un bébé radis bat des records au box office chinois

 

Nous commençons la deuxième partie de l'émission avec un dialogue qui sera rempli d'exemples concernant le point de grammaire du jour : les verbes pronominaux au passé composé. Et dans la section finale du programme d'aujourd'hui, nous aurons un dialogue illustrant l'emploi d'une nouvelle expression française : Jeter un pavé dans la mare.

Jul 31, 2015
News in Slow French #230 - French Radio News Show
06:23

Aujourd'hui, nous parlerons d'un attentat suicide meurtrier en Turquie, d'une théorie économique intéressantesuggérant que c'est l'Allemagne, et pas la Grèce qui devrait quitter la zone euro. Nous parlerons aussi du lancementd'un nouveau projet dirigé par le célèbre scientifique britannique Stephen Hawking et dont l'objectif est de rechercher une intelligence extraterrestre. Et pour finir, nous parlerons d'un nouvel hôtel au Japon qui est entièrement géré pardes robots.

- Des militants tués dans un attentat suicide en Turquie

- Certains économistes suggèrent que l'Allemagne devrait quitter l'euro

- Stephen Hawking lance des recherches d'intelligence extraterrestre

- Un hôtel géré par des robots ouvre ses portes au Japon

 

La deuxième partie de l'émission commencera par un dialogue de grammaire rempli d'exemples illustrant la leçon du jour : les verbes pronominaux/réfléchis au présent simple. Et nous conclurons notre programme avec un dialoguemontrant comment utiliser l'expression française « enlever les mots de la bouche ».

Jul 23, 2015
News in Slow French #229 - French Radio News Show
07:47

Dans la première partie du programme, nous parlerons de l'accord sur le nucléaire avec l'Iran. Nous parlerons aussi de l'évasion du chef de cartel de drogue le plus dangereux du Mexique, « El Chapo » Guzman, de la prison de haute sécurité où il était surveillé 24 heures sur 24. Nous rendrons hommage à un acteur légendaire, Omar Sharif, qui nous a quittés vendredi dernier, et pour finir, nous parlerons d'un nouveau site célèbre où le Wifi est désormais disponible gratuitement : le mont Fuji au Japon.

- L’Iran et les grandes puissances mondiales signent un accord sur le nucléaire

- Un baron de la drogue mexicain s'échappe d'une prison de haute sécurité

- L’acteur Omar Sharif meurt à l'âge de 83 ans

- Du WIFI gratuit sur le mont Fuji au Japon

 

Notre dialogue de grammaire contiendra de nombreux exemples illustrant la leçon du jour : les différents types de verbes pronominaux. Et dans la dernière section de notre programme d'aujourd'hui, nous aurons un dialogue montrant comment employer une nouvelle expression française : Dépasser les bornes.

Jul 17, 2015
News in Slow French #228 - French Radio News Show
07:59

Aujourd’hui nous parlerons de l’état de l’Union Européenne après le défaut de paiement de la Grèce. Nous nous souviendrons des attentats ayant touché les transports de Londres le 7 juillet 2005 et nous verrons comment les londoniens commémorent leur 10ème anniversaire. Nous partagerons notre enthousiasme à propos de la première participation d’une équipe africaine à une course cycliste – le fameux Tour de France, et pour finir nous parlerons d’un inoubliable match de football entre les Etats-Unis et le Japon lors de la Coupe du Monde Féminine.

- La Grèce se bat pour rester dans la zone euro

- Londres rend hommage aux victimes des attentats de 2005

- Une équipe africaine a été sélectionnée pour le Tour de France

- Les Etats-Unis gagnent la Coupe du monde féminine

 

Dans la seconde partie de l’émission nous parlerons de la langue et de la culture françaises. Dans la section grammaticale nous aurons un dialogue rempli d’exemples d’utilisation du conditionnel passé à la voix passive. Et pour finir, dans la dernière partie de l’émission nous aurons un dialogue illustrant l’emploi d’une autre expression française – Etre un secret de polichinelle.

 

Jul 10, 2015
News in Slow French #227 - French Radio News Show
06:40

Dans la première partie de notre émission, nous parlerons du défaut de paiement de la Grèce et de la décision de laCour suprême américaine sur le mariage homosexuel. Nous continuerons avec des conclusions encourageantes sur la détection précoce du cancer du pancréas et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'ouvertureau public du « Tunnel de Dracula » en Turquie.

- La Grèce laisse passer la date butoir pour le remboursement de sa dette

- La Cour suprême américaine rend le mariage homosexuel légal dans tout le pays

- Des chercheurs trouvent un moyen de diagnostiquer le cancer du pancréas à un stade précoce

- Le « Donjon de Dracula » a été ouvert au public en Turquie

 

La deuxième partie de notre programme, comme toujours, sera consacrée à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre émission, nous reverrons le conditionnel présent à la voix passive et dans la dernière section du programme d'aujourd'hui, nous parlerons de l'expression française : « Faire une belle jambe ».

Jul 03, 2015
News in Slow French #226 - Study French while listening to the news
06:32

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la fusillade qui a eu lieu dans une église noire aux États-Unis. Nous discuterons de la vague de chaleur qui frappe en ce moment le Pakistan. Nous continuerons avec une étude suggérant que les kangourous pourraient bien être gauchers et nous conclurons la première partie de notre programme avec la vente de tableaux d'Hitler en Allemagne.

- Neuf morts après une fusillade dans une église aux États-Unis

- Vague de chaleur meurtrière au Pakistan

- Une étude suggère que les kangourous pourraient bien être gauchers

- Vente de tableaux d'Hitler en Allemagne

 

Dans la partie grammaire de notre émission, nous reverrons le présent du subjonctif à la voix passive et dans la dernière section du programme d'aujourd'hui, nous parlerons d'une expression française : « Etre la coqueluche ».

Jun 26, 2015
News in Slow French #225 - Study French while listening to the news
07:25

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'ouverture d'un parc à thème militaire en Russie, de la lettre du Pape sur le changement climatique. Nous continuerons avec l'inondation dévastatrice qui a fait plusieurs morts et disparus à Tbilissi, la capitale géorgienne, et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'atterrisseur européen Philae qui s'est réveillé après 7 mois d'hibernation.

- Vladimir Poutine ouvre un « parc d'attraction militaire »

- Le Pape François fait des commentaires sur le changement climatique

- Plusieurs morts et disparus à cause d' une crue à Tbilissi

- L’atterrisseur posé sur la comète Tchouri se réveille après sept mois de silence

 

Dans la partie grammaire de notre programme, nous reverrons la voix passive au futur simple et dans la dernière rubrique du programme d'aujourd'hui, nous parlerons d'une expression française : « Faire avancer le schmilblick ».

Jun 19, 2015
News in Slow French #224 - Study French while listening to the news
0

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du 41ème sommet du G7 en Allemagne et de l'épidémie de MERS en Corée du Sud. Nous discuterons aussi de l'arrivée de la réplique de la frégate française Hermione aux États-Unis. Et nous conclurons la première partie de notre programme avec une discussion sur le tournoi de Roland Garros 2015.

- Sommet du G7 en Allemagne

- Épidémie de MERS en Corée du Sud

- La réplique d'un navire français historique arrive aux États-Unis

- Tournoi de Roland Garros 2015

 

La deuxième partie de notre émission, comme toujours, sera consacrée à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaticale de notre programme, nous reverrons la voix passive à l'imparfait et dans la dernière partie du programme d'aujourd'hui nous parlerons d'un idiome français : « Pendre la crémaillère ».

Jun 12, 2015
News in Slow French #223 - Learn French while listening to the news
08:11

Dans la première partie de notre programme nous parlerons d’un bateau de croisière qui a chaviré en Chine ce lundi alors qu’il transportait plus de 450 passagers, et de la démission du président de la FIFA au cœur d’un scandale de corruption. Nous discuterons des découvertes stupéfiantes d’une étude qui révèle qu’une espèce de poisson-scie a été capable de se reproduire sans s’accoupler, et nous terminerons cette première partie avec les centaines de milliers de cadenas d’amour qui sont retirés d’un célèbre pont de Paris.

- Un bateau de croisière coule dans le fleuve Yangtsé en Chine

- Le président de la FIFA démissionne au cœur d’un scandale de corruption

- Des chercheurs découvrent que les poisson-scie se reproduisent sans s’accoupler

- Les « cadenas de l’amour » enlevés d’un pont de Paris

 

La deuxième partie du programme sera comme toujours consacrée à la culture et à la langue française. Dans la section grammaticale, nous réviserons la voix passive du passé composé, et nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique : Avoir un accent à couper au couteau.

Jun 05, 2015
News in Slow French #222 - Learn French while listening to the news
07:28

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du déclenchement d’actions militaires contre l’EI en Irak et d’un groupe de militantes qui a franchi la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud pour appeler à la paix. Nous continuerons avec la mort du mathématicien de renom John Nash, tué dans un accident de voiture dimanche dernier, et nous conclurons cette première partie avec la clôture de la 68ème édition du Festival de Cannes.

- L’Irak lance des opérations militaires contre l’EI

- Des femmes traversent la frontière entre Corée du Nord et Corée du Sud pour appeler à la paix

- Mort du mathématicien John Nash dans un accident de voiture

- Clôture du Festival de Cannes avec un gagnant surprise

 

La deuxième partie de notre programme sera comme toujours dédiée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous réviserons la voix passive et le présent simple et nous en apprendrons plus sur un nouvel idiome français : « Etre un cordon bleu ».

May 29, 2015
News in Slow French #221 - Learn French while listening to the news
07:16

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la fusillade entre gangs de motards qui a eu lieu dimanche à Waco et qui a tué 9 personnes, mais aussi de la légende du blues B.B. King qui est mort jeudi dernier à l'âge de 89 ans. Nous continuerons avec l'interdiction de porter des chaussures plates sur le tapis rouge du festival de Cannes et nous conclurons la première partie de notre programme avec du cinéma et le tournage à Londres le week-end dernier du nouveau film de James Bond, Spectre.

- Neuf morts après une fusillade entre gangs de motards.

- La légende du Blues B.B. King est morte

- L’accès au festival de Cannes a été refusé à plusieurs femmes qui ne portaient pas de chaussures à talon

- Des scènes de James Bond filmées sur la Tamise à Londres

 

La deuxième partie de notre émission, comme toujours, sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la rubrique grammaticale, nous reverrons l'emploi du conditionnel passé et nous en apprendrons plus sur un nouvel idiome français : « Etre mal barré ».

May 22, 2015
News in Slow French #220 - French Expressions Lesson: “Choisir entre la peste et le choléra”
07:16

Dans la première partie de notre programme nous parlerons de la victoire de David Cameron aux élections générales britanniques, de la célébration en Russie du 70ème anniversaire de la victoire des alliés face à l'Allemagne nazie durant la deuxième guerre mondiale. Nous continuerons avec les résultats d'une recherche montrant comment le changement de saisons affecte nos gènes et nous conclurons la première partie de notre programme avec le cadeau extravagant qu'un homme d'affaires milliardaire a fait à 6400 de ses employés.

- David Cameron gagne les élections générales britanniques et annonce la composition de son nouveau gouvernement

- La Russie célèbre la journée de la Victoire avec une immense parade

- Les saisons auraient un effet sur le fonctionnement de nos gènes

- Un milliardaire chinois offre à 6400 employés des vacances en France

 

La deuxième partie de notre programme, comme toujours, sera consacrée à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons la formation du conditionnel passé pour les verbes du 3ème groupe et nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique française : « Choisir entre la peste et le choléra ».

May 15, 2015
News in Slow French #219 - French Expressions Lesson: "Vendre la mèche"
07:51

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du nouveau projet de loi controversé sur la surveillance qui accorde une plus grande latitude aux services de renseignements français leur permettant d'espionner les suspects de terrorisme, de l'accusation de racisme et de brutalité qui a été lancée contre la police israélienne. Nous continuerons avec le combat entre les champions de la boxe Floyd Mayweather et Manny Pacquiao, samedi soir à Las Vegas et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'annonce de la naissance de Charlotte, la petite fille du couple de la famille royale d'Angleterre, le Prince William et sa femme Kate, la Duchesse de Cambridge.

- La France renforce son service de renseignements

- La Police israélienne est accusée de racisme et de brutalité

- Mayweather face à Pacquiao : le combat du siècle ?

- Naissance d'un nouveau bébé royal du nom de Charlotte

 

La deuxième partie, comme toujours, sera consacrée à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons la formation du conditionnel passé et nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique française : Vendre la mèche ».

 

May 08, 2015
News in Slow French #218 - French Expressions Lesson: "Jeter son dévolu sur quelque chose ou quelqu’un"
07:24

Nous parlerons du violent tremblement de terre qui a frappé le Népal samedi dernier et a touché des millions de personnes, du 100ème anniversaire du massacre du peuple arménien par les Turcs ottomans. Nous continuerons avec les résultats d’un sondage qui explore l’importance sociale des valeurs environnementales, et enfin nous discuterons des résultats d’analyses faites en laboratoire sur des bouteilles de champagne provenant de l'épave d'un bateau qui a fait naufrage il y a 170 ans.

- Un champagne de 170 ans d'âge retrouvé dans une épave de bateau est analysé par des scientifiques

- 100ème anniversaire du massacre du peuple arménien.

- Une étude montre l'importance des valeurs environnementales

- Un champagne de 170 ans d'âge retrouvé dans une épave de bateau est analysé par des scientifiques

 

La seconde partie de notre programme, comme toujours, sera dédiée à la culture et à la langue françaises. Dans la partie grammaticale nous reverrons l’emploi du conditionnel présent et pour finir nous en apprendrons plus sur un nouvel idiome français: « Jeter son dévolu sur quelque chose ou quelqu’un ».

May 01, 2015
News in Slow French #217: French conversation about current events
07:15

Aujourd'hui, nous discuterons du naufrage d'un bateau de migrants dans la mer Méditerranée, de la condamnation de Mohammed Morsi, le président égyptien déchu, d'une nouvelle étude qui pourrait mener à de nouveaux traitements contre la démence, et pour finir, de l'entrée de Ringo Starr dans le Rock and Roll Hall of Fame.

- Un bateau de migrants chavire en Méditerranée

- Mohammed Morsi a été condamné à une peine de prison de 20 ans

- Une étude sur des souris pourrait mener à une découverte capitale dans le traitement de la démence

- Ringo Starr entre dans le Rock and Roll Hall of Fame

 

Le dialogue grammatical sera rempli d'exemples de verbes du troisième groupe au conditionnel. Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française : Donner/laisser carte blanche.

Apr 24, 2015
News in Slow French #216: French conversation about current events
08:07

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des rassemblements organisés dans le monde entier pour marquer le premier anniversaire de l'enlèvement de jeunes filles de Chibok, au Nigeria, par le groupe terroriste Boko Haram et de l'Union européenne qui a accusé Google de pratiques commerciales anticoncurrentielles. Nous saluerons la mémoire du prix Nobel allemand Günter Grass qui est décédé lundi et nous conclurons la première partie de notre programme avec l'initiative prise par les enseignants anglais d'introduire plus de sujets modernes dans les examens de langue.

◦Enlèvements au Nigeria, un an après

◦L'Union européenne accuse Google d'enfreindre les lois sur la concurrence

◦Mort du prix Nobel allemand Günter Grass

◦En Grande-Bretagne des sujets plus modernes sont introduits dans les examens de langue

 

La deuxième partie de notre émission, comme toujours, sera consacrée à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons le conditionnel présent pour les verbes du 1er et du 2ème groupe et ensuite nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique française :  C'est l'hôpital qui se moque de la charité.

Apr 17, 2015
News in Slow French #215 Learn French while listening to the news
07:29

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de l'annonce officielle faite par le sénateur Rand Paul de se présenter aux élections américaines en 2016, de la demande de réparations faite par la Grèce pour l'occupation nazie durant la seconde guerre mondiale. Nous continuerons avec une initiative prise par l'Inde de lancer un indice permettant de mesurer la qualité de l'air et de surveiller le niveau de pollution dans plusieurs villes indiennes et pour conclure la première partie de notre programme, nous parlerons du record de natation remarquable battu par une Japonaise de 100 ans.

- Rand Paul se lance dans la campagne présidentielle

- La Grèce réclame des réparations de guerre pour l'occupation nazie

- L’Inde lance un indice pour mesurer la qualité de l'air

- Une centenaire japonaise bat un record du monde

 

La deuxième partie de notre émission sera, comme toujours, consacrée à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous reverrons le « ne » explétif et les verbes qui sont suivis du subjonctif quand ils sont à la forme négative. Et enfin, comme toujours, nous apprendrons une nouvelle expression idiomatique française. L'expression de cette semaine est : « Avoir la berlue ».

Apr 10, 2015
News in Slow French #214: Learn French while listening to the news
07:35

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des élections présidentielles nigérianes, de la campagne aérienne lancée par une coalition de pays arabes au Yémen. Nous continuerons avec les conclusions d'une étude suggérant que croiser les doigts peut réduire la douleur et nous conclurons la première partie de notre programme avec un incident qui a eu lieu avant le début du match Argentine-Salvador : les organisateurs du stade FedExField ont passé par erreur le mauvais hymne pour l'équipe du Salvador.

- Un ancien général gagne l'élection présidentielle du Nigeria

- Une coalition de pays arabes lance une campagne aérienne au Yémen

- Croiser les doigts pourrait atténuer la douleur

- Un mauvais hymne national a été joué lors du match opposant le Salvador à l'Argentine

 

La deuxième partie de l'émission, comme toujours, sera consacrée à la culture et la langue françaises. Dans la partie grammaticale, nous verrons comment éviter le subjonctif et nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression française « Avoir une dent contre quelqu'un ».

Apr 03, 2015
News in Slow French #213 Learn French while listening to the news
06:53

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du crash d'un avion de la Germanwings dans les Alpes françaises qui n'a laissé aucun survivant, de l'annonce faite par le sénateur républicain Ted Cruz de son intention d'être candidat à la présidence pour les élections américaines de 2016. Nous parlerons de l'enterrement à Leicester, en Angleterre, des restes de Richard III, 530 ans après sa mort et nous conclurons la première partie de notre programme avec la décision prise par la FIFA d'organiser la Coupe du Monde 2022 au Qatar en hiver.

- Crash d'un avion de ligne de la Germanwings dans les Alpes françaises

- Le sénateur républicain Ted Cruz annonce sa candidature aux présidentielles

- Richard III a été ré-enterré à la cathédrale de Leicester

- La Coupe du Monde au Qatar en 2022 aura lieu en hiver

 

La deuxième partie de notre programme, comme toujours, sera consacrée à la culture et à la langue françaises. Dans la rubrique grammaticale, nous reverrons l'utilisation du subjonctif avec certaines expressions et nous en apprendrons plus sur l'expression idiomatique française « Couper la poire en deux ».

Mar 27, 2015
News in Slow French #212: French conversation about current events
06:48

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des dernières élections en Israël et de la victoire du premier ministre Netanyahou, de l'absence inexpliquée du dirigeant russe, Vladimir Poutine, pendant une dizaine de jours. Nous parlerons de la découverte de la tombe de l'écrivain espagnol Michel de Cervantes, 400 ans après sa mort et nous conclurons la première partie de notre programme avec les célébrations organisées pour la Journée de Pi, un événement qui est fêté chaque année dans le monde entier le 14 mars.

- Netanyahou gagne les élections en Israël

- Vladimir Poutine disparaît pendant près de deux semaines

- La tombe de Cervantès a été retrouvée à Madrid 400 ans après sa mort

- Célébrations pour la Journée de Pi

 

Dans la rubrique grammaticale, nous reverrons l'emploi du présent du subjonctif avec certains verbes et nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique française : « Travailler d'arrache-pied ».

Mar 20, 2015
News in Slow French #211 Learn French while listening to the news
07:43

Nous parlerons du discours prononcé par le président Obama à l'occasion du 50ème anniversaire de Bloody Sunday à Selma, dans l'Alabama, du crash de deux hélicoptères en Argentine qui a tué plusieurs athlètes français de renom. Nous continuerons avec un vol record autour du monde à bord d'un avion fonctionnant à l'énergie solaire et pour conclure la première partie de notre programme, nous parlerons de la détention de 10 féministes en Chine en vue de la célébration annuelle de la Journée de la femme le 8 mars.

- Obama prononce un discours à l'occasion du 50ème anniversaire du « Bloody Sunday »

- Des athlètes français meurent dans le crash d'hélicoptères sur le tournage d'une émission de télévision

- Un avion fonctionnant à l'énergie solaire commence un tour du monde sans carburant

- La Chine emprisonne des militantes pour la Journée de la femme

 

Dans la section grammaticale, nous reverrons le subjonctif pour les verbes qui se conjuguent comme « voir » ainsi que les verbes irréguliers « aller », « avoir », « bouillir », « coudre », « devoir », « être », « plaire », « pouvoir », « savoir » et « vouloir » et pour conclure notre épisode, nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique française : « Mettre la puce à l'oreille ».

Mar 13, 2015
News in Slow French #209 - French Expressions Lesson: "Bâtir des châteaux en Espagne"
07:37

Aujourd'hui, nous parlerons de du prolongement de l'aide financière des pays européens obtenue par la Grèce ainsi que des charges retenues contre un officier nazi de 94 ans pour sa participation au meurtre de milliers de personnes à Auschwitz durant la Seconde guerre mondiale. Nous continuerons avec la découverte de deux croquis inachevés de l'artiste français post-impressionniste Paul Cézanne et nous conclurons notre programme avec le résumé de la 87èmecérémonie des Oscars qui s'est tenue dimanche à Los Angeles.

- La Grèce s'assure un prolongement du renflouement de l'Union européenne

- Un infirmier d'Auschwitz accusé d'avoir été complice de meurtres dans le camp d'extermination

- Des dessins de Cézanne ont été trouvés au dos de tableaux

- Oscars 2015

 

La seconde partie de notre émission sera consacrée à la langue et la culture françaises. Dans notre leçon grammaticale, nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes qui se conjuguent comme « recevoir », « prendre », « paraître » et « peindre » et nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique : « Bâtir des châteaux en Espagne ».

Feb 27, 2015
News in Slow French #208 - Intermediate French Weekly Show
08:02

Dans la première partie de notre programme nous parlerons de la fusillade à Copenhague qui a eu lieu ce week-end et qui a causé la mort de deux personnes, des tensions qui augmentent dans l'Est de l'Ukraine où les rebelles pro-russes continuent à gagner du terrain. Nous continuerons avec la découverte scientifique d'une étoile qui a traversénotre système solaire il y a 70 000 ans. Et nous terminerons sur une note plus joyeuse avec le 40ème anniversaire de l'émission Saturday Night Live.

- Un tireur danois tue deux personnes à Copenhague

- Les troupes ukrainiennes se retirent d'une ville stratégique de l'Est du pays

- Une étoile a frôlé notre système solaire il y a 70 000 ans

- Le Saturday Night Live fête ses 40 ans

 

La deuxième partie de notre programme sera consacrée comme toujours à la culture française. Dans la leçon de grammaire, nous reverrons le subjonctif présent pour les verbes du troisième groupe qui se conjuguent comme « fuir », « inclure », « lire » et « mettre » et nous conclurons notre épisode avec un dialogue illustrant une nouvelle expression idiomatique. L'expression de la semaine est  « se battre contre des moulins à vent ».

Feb 20, 2015
News in Slow French #207: French conversation about current events
07:40

Dans la première partie de notre programme nous parlerons des désaccords entre les alliés sur l'armement de l'Ukraine, d'un rapport publié lundi sur la banque suisse HSBC qui aurait aidé certains de ses clients les plus riches àéchapper au fisc. Nous continuerons avec la décision prise par le Canada d'annuler l'interdiction du suicide assisté etpour finir de l'annonce faite par Jon Stewart de son départ de l'émission « The Daily Show » à la fin de l'année.

- Désaccords entre les dirigeants occidentaux au sujet de livraisons d'armes à l'Ukraine

- La banque HSBC a aidé ses clients à frauder le fisc

- Le Canada annule l'interdiction du suicide assisté

- Jon Stewart va quitter le « Daily Show »

 

La deuxième partie de notre programme sera dédiée comme toujours à la culture et à la langue françaises. Dans la leçon de grammaire d'aujourd'hui, nous reverrons le subjonctif présent pour les verbes du troisième groupe qui se conjuguent comme « cueillir », «dire », « écrire » et « faire ». Nous conclurons notre épisode avec un dialogue illustrant une nouvelle expression idiomatique française. Celle que nous avons sélectionnée est : Ménager la chèvre et le chou.

 

Feb 13, 2015
News in Slow French #206: French conversation about current events
07:35

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du rejet de la Cour de Justice de l'ONU des plaintes de la Croatie et de la Serbie qui s'étaient accusées mutuellement de génocide durant la guerre de Croatie, ainsi que de l'épidémie de rougeole aux États-Unis. Nous continuerons avec la 49e édition du Super Bowl et la fantastique victoire des Patriots face aux Seahawks et nous conclurons avec la découverte que deux statues de bronze pourraient êtrel’œuvre de Michel-Ange.

- La Cour Internationale de Justice acquitte la Serbie et la Croatie accusées de génocide

- Une épidémie de rougeole déclenche un débat sur la vaccination aux États-Unis

- Super Bowl : 49e édition

- Deux statues de bronze pourraient être l’œuvre de Michel-Ange

 

Dans la partie grammaticale de notre émission, nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes du troisième groupe qui se conjuguent comme « acquérir », « battre », « conduire » et « courir », et pour conclure l'épisode d'aujourd'hui nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique française : « Prêter main-forte ».

Feb 06, 2015
News in Slow French #205 - Intermediate French Weekly Show
07:31

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons des élections en Grèce, de la mort du roi Abdallah d'Arabie Saoudite, du 70ème anniversaire de la libération d'Auschwitz et dans notre dernier sujet, nous aurons une pensée pour le musicien et chanteur grec de légende Demis Roussos qui est mort dimanche dernier.

- En Grèce, le premier ministre nouvellement élu promet de mettre en place un programme anti-austérité

- Le roi Abdallah d'Arabie saoudite est mort

- Les survivants d'Auschwitz visitent ce camp de la mort pour le 70ème anniversaire de sa libération

- Le chanteur Demis Roussos est mort

 

Dans la partie « grammaire » de notre émission, nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes du second groupe. Et pour conclure l'épisode, nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression française : Etre la cinquième roue du carosse.

Jan 30, 2015
News in Slow French #204 - French Expressions Lesson: "S’endormir/se reposer sur ses lauriers"
07:43

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons du discours du président américain sur l'état de l'Union, des résultats incroyables d'une étude montrant que les 1 % les plus riches posséderont bientôt en 2016 plus que les 99 % restants de la population. Nous continuerons avec l'examen d'un plan australien visant à protéger laGrande barrière de corail et finalement nous changerons de ton avec l'amende imposée à un petit garçon de 5 ans en Grande-Bretagne parce qu'il n'a pas assisté à une fête d'anniversaire.

- Obama prononce son discours sur l'état de l'Union

- Une étude montre que les 1 % les plus riches posséderont bientôt plus que le reste de la population mondiale

- La Grande barrière de corail australienne a besoin d'un plan d'investissement pour sauver son écosystème

- Un petit garçon doit payer une amende pour ne pas avoir été à une fête d'anniversaire

 

Dans la partie grammaticale de notre programme nous étudierons le présent du subjonctif pour les verbes du 1er groupe et pour conclure l'épisode d'aujourd'hui nous en apprendrons plus sur une nouvelle expression idiomatique française : s'endormir/se reposer sur ses lauriers.

Jan 23, 2015
News in Slow French #203 Learn French while listening to the news
08:26

Aujourd'hui, dans la première partie de notre programme, nous discuterons de la décision courageuse de Charlie Hebdo d'imprimer plus de 5 millions d'exemplaires de la dernière édition de son journal avec une nouvelle caricature du prophète Mahomet après les attentats de Paris de la semaine dernière, mais aussi des rassemblements anti-islamisation organisés en Allemagne et soutenus par des milliers de personnes. Nous continuerons avec le récit de l'extraordinaire millième victoire de la légende du tennis Roger Federer à la finale du tournoi international de Brisbane qui a eu lieu dimanche et pour finir nous partagerons avec nos auditeurs les résultats d'une étude qui suggère que l'addiction aux selfies est liée à des traits de personnalité anti-sociaux.

- Le journal satirique Charlie Hebdo sort un nouveau numéro

- Des milliers de personnes participent à des rassemblements anti-islamisation en Allemagne

- La légende du tennis Roger Fédérer remporte sa millième victoire

- Une étude fait un lien entre les selfies et des traits de personnalité anti-sociaux

 

La partie grammaticale passera en revue les locutions conjonctives « sans que », « si bien que », « tandis que », « tant que », et « quoique ». Nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec un dialogue montrant comment employer notre expression idiomatique française de la semaine : Mettre du beurre dans les épinards.

Jan 16, 2015
News in Slow French #202: French conversation about current events
07:18

Aujourd'hui, nous parlerons de l'attentat qui a eu lieu à Paris mercredi matin dans les bureaux d' un journal français, mais aussi d'un cargo transportant des centaines de migrants syriens qui a été retrouvéen Méditerranée. Nous continuerons avec l' histoire incroyable d'une petite fille de 7 ans qui a survécu à un crash aérien et enfin des résultats d'un sondage révélant quelles sont les résolutions les plus courantes en début d'année.

- Fusillade meurtrière à Paris au siège d'un journal satirique

- Un cargo transportant des centaines de Syriens a été retrouvé en Méditerranée

- Une petite fille de 7 ans survit au crash aérien qui a tué toute sa famille

- Un sondage révèle quelles sont les résolutions de la Nouvelle Année les plus courantes

 

La deuxième partie de notre programme sera consacrée comme toujours à la culture française. Dans la leçon grammaticale nous parlerons des locutions conjonctives «  jusqu’à ce que », « parce que », « pendant que », « plutôt que » ,et « pourvu que » et nous conclurons notre épisode avec un dialogue illustrant une nouvelle expression idiomatique. L'expression que nous avons sélectionnée est : « N'y voir que du feu ».

Jan 09, 2015
News in Slow French #201 Learn French while listening to the news
07:16

Dans la première partie de l'émission, nous parlerons d'événements récents de l'actualité. Notre premier sujet traitera de l'avion d'Air Asia qui s'est abîmé en mer de Java. Ensuite, nous parlerons du 10e anniversaire du tsunami dans l'Océan indien qui a été l'une des pires catastrophes naturelles de l'histoire moderne, de la fin de la mission de combat de l' OTAN en Afghanistan après 13 ans de guerre et pour finir nous aurons une pensée pour les personnes mortes en 2014 qui ont marqué nos vies.

- L’avion disparu d'Air Asia a été retrouvé dans la mer de Java

- L’Asie commémore le 10ème anniversaire du Tsunami

- L’OTAN met fin de manière formelle à la guerre en Afghanistan

- Hommage aux célébrités qui sont mortes en 2014

 

Notre dialogue de grammaire de la deuxième partie de l'émission contiendra des exemples de locutions conjonctives sur lesquelles porte notre leçon de grammaire d'aujourd'hui: bien que, d'autant plus que, depuis que, comme quoi, and dès que. Et en conclusion, Rylan et moi auront une discussion illustrant l'emploi d'une nouvelle expression française : être le dindon de la farce.

Jan 01, 2015
News in Slow French #200 - Intermediate French Weekly Show
07:10

Dans la première partie de notre programme nous parlerons des meurtres insensés de deux officiers de police par un homme armé à New York, du rétablissement des relations diplomatiques entre les Etats-Unis et Cuba. Nous parlerons dans nos deux derniers sujets d'actualité de la mort du chanteur britannique légendaire Joe Cocker et de la récente décision prise par un tribunal argentin d’accorder à un orang-outan, exhibé au public dans un zoo, le statut de « personne non humaine ».

- Un homme armé tue deux officiers de police à New York

- Les Etats-Unis rétablissent leurs relations avec Cuba

- Le chanteur Joe Cocker est mort à l'âge de 70 ans

- Une orang-outan reconnue par un tribunal argentin comme « une personne non-humaine »

 

La seconde partie de notre programme sera dédiée comme toujours à la langue et à la culture française. Dans la leçon de grammaire nous parlerons des locutions conjonctives : « à moins que », « au cas où », « au point que », « aussi bien que », et « aussitôt que ». Nous conclurons notre épisode avec un dialogue illustrant une nouvelle expression idiomatique. L’idiome que nous avons choisi pour l'épisode d’aujourd’hui est: Marquer d’une pierre blanche.

 

Dec 25, 2014
News in Slow French #199 - Intermediate French Weekly Show
07:12

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de la prise de 17 otages par un musulman radical converti au sunnisme dans un café de Sydney en Australie, d'un rapport rendu public au Brésil concernant des crimes perpétrés durant la dictature militaire de 1964 à 1985. Nous continuerons avec la chute du prix du pétrole et ses répercussions sur l'économie mondiale et enfin notre dernier sujet d'actualité traitera de l'annulation de l'avant-première du film L’interview qui tue suite à des menaces terroristes.

- Un islamiste radical prend des otages dans un café de Sydney

- Le Brésil publie un rapport sur des crimes commis durant la dictature militaire

- Le prix du pétrole continue à baisser

- L'avant-première du film L'interview qui tue a été annulée à cause de menaces de pirates informatiques

 

La deuxième partie de notre émission sera consacrée comme toujours à la culture française. Dans la leçon de grammaire, nous parlerons des locutions conjonctives « à ce que », « à condition que », « afin que », « ainsi que » et « alors que ». Nous conclurons notre épisode avec un dialogue sur une nouvelle expression idiomatique. L'expression que nous avons sélectionnée est : « Tirer son chapeau ».

Dec 19, 2014
News in Slow French #198 - Intermediate French Weekly Show
08:07

Aujourd'hui, nous parlerons d'un rapport de police publié par le Comité du renseignement du sénat américain sur les méthodes d'interrogatoire controversées de la CIA et des manifestations organisées après la mort de Eric Garner. Nous continuerons avec nos deux derniers sujets d'actualité de la semaine. Nous parlerons de l'interdiction d'une compagnie de réservation de taxis suite au viol d'une passagère à Delhi et pour finir, nous examinerons certaines découvertes scientifiques intéressantes concernant la relation entre la digestion de l'alcool et l'évolution humaine.

- Le sénat américain publie un rapport sur les interrogatoires de la CIA

- Les manifestations continuent après la mort d'Eric Garner

- Le service de réservation de taxi Uber a été interdit à Delhi après un cas de viol

- Certaines études suggèrent que la consommation d'alcool a joué un rôle clé dans l'évolution des primates

 

La deuxième partie de l'émission sera dédiée à la langue et la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples d'utilisation des conjonctions de subordination « comme », « lorsque », « puisque », « quand », « que », « quoique » et « si ». Et notre dialogue sur les expressions montrera comment employer un nouvel idiome français : « Avoir plusieurs cordes à son arc ».

Dec 12, 2014
News in Slow French #197: French conversation about current events
07:26

Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de la Russie qui va tomber en récession en 2015, de la promesse faite par Obama d'équiper la police de mini-caméras. Nous parlerons des résultats d'une étude qui suggère que le VIH est en train de devenir moins mortel et pour finir d'un livre publié par Mattel qui a été retiré des ventes d'Amazon suite aux réclamations faites par des lecteurs qui trouvaient qu'il sous-estimait les jeunes filles.

- La Russie va tomber en récession en 2015

- Obama s'engage à financer l'achat de mini-caméras pour la police

- Une étude suggère que le VIH est en train de devenir moins mortel

- Un livre sur Barbie controversé retiré d'Amazon

 

La partie grammaticale de notre programme passera en revue les conjonctions de coordination, et pour conclure l'épisode d'aujourd'hui, nous en apprendrons beaucoup sur l'expression idiomatique française : Démarrer au quart de tour.

Dec 05, 2014
News in Slow French #196 - Learn French while listening to the news
08:27

Aujourd'hui, nous parlerons de la décision du grand jury de ne pas inculper le policier qui a abattu un adolescent noir non armé à Ferguson dans le Missouri le 9 août. Nous parlerons aussi d'une déclaration du président turc qui a dit que les femmes ne sont pas égales aux hommes, de la mort d'une célèbre aristocrate européenne, la Duchesse d'Albe, et pour finir de la célébration de la journée internationale des hommes.

- Violentes manifestations après le non-lieu prononcé par le jury pour le policier de Ferguson

- Le président turc déclare que les femmes ne sont pas égales aux hommes

- Mort de la Duchesse d'Albe d'Espagne

- Quelques hommes dans le monde célèbrent la Journée internationale de l'Homme

 

Nous continuerons notre programme avec un dialogue grammatical plein d'exemples de superlatifs, le point de grammaire du jour. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression du jour est en avoir assez/marre.

 

Nov 28, 2014
News in Slow French #195 - Learn French while listening to the news
07:01

Aujourd'hui, nous allons parler du Global Slavery Index publié par la fondation Walk Free. Nous parlerons aussi du sommet du G20 en Australie. Nous continuerons avec les manifestations en République tchèque et pour finir, nous parlerons d'un incident causé par un drone en Australie.

- Selon une enquête 36 millions de personnes dans le monde sont encore esclaves

- Réunion annuelle des pays du G20 en Australie

- Des manifestants en République Tchèque et en Hongrie protestent contre leur dirigeant qui sympathise trop avec la Russie

- Une femme australienne a été prise en photonue par un drone d'un agent immobilier

 

La deuxième partie de notre émission sera consacrée à la langue et la culture françaises. Nous aurons un dialogue grammatical contenant plein d'exemples illustrant la leçon de grammaire de cette semaine : les comparatifs des noms et verbes. Nous conclurons ensuite avec une nouvelle expression idiomatique : Défrayer la chronique.

Nov 21, 2014
News in Slow French #194 - Learn French while listening to the news
06:54

Aujourd'hui, nous parlerons du 25ème anniversaire de la chute du Mur de Berlin, des résultats du vote informel de dimanche sur l'indépendance de la Catalogne, de l'atterrissage d'un engin spatial européen sur une comète et pour finir nous apprendrons quel pays produit le meilleur whisky au monde.

- Berlin célèbre les 25 ans de la chute du Mur

- Selon un sondage, plus de 80 % des Catalans soutiennent l'indépendance

- Le robot de la mission Rosetta est le premier à atterrir sur une comète

- Le Japon gagne le titre de « Meilleur Whisky du Monde »

 

Notre rubrique « grammaire » sera consacrée à un nouveau point : les comparatifs des adverbes. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : Se tenir à carreau.

Nov 14, 2014
News in Slow French #193 - Learn French while listening to the news
07:14

Aujourd'hui, nous parlerons des derniers rebondissements dans l'affaire des 43 étudiants qui ont disparu au Mexique le 26 septembre. Nous discuterons des résultats des élections de mi-mandat aux États-Unis, du crash d'un vaisseau spatial de Virgin Galactic et d'un funambule qui a battu deux records du monde dimanche dernier en réalisant deux traversées entre des gratte-ciel de Chicago.

- Le maire mexicain et sa femme responsables de la disparition des étudiants mexicains, ont finalement été arrêtés

- Les Républicains prennent le contrôle du Sénat aux élections américaines de mi-mandat

- Un vaisseau spatial de Virgin Galactic s'écrase durant un vol test

- Un artiste de haute voltige réalise deux traversées entre des gratte-ciel de Chicago

 

Notre dialogue de grammaire illustrera l'emploi des comparatifs avec des adjectifs. Et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française. L'idiome de la semaine est « Faire le zouave ».

Nov 07, 2014
News in Slow French #192 - French Expressions Lesson: "Retourner sa veste"
08:04

Aujourd'hui, nous parlerons des attentats contre des militaires commis aux États-Unis et au Canada par des musulmans radicaux isolés. Nous parlerons d'un lancement de fusée raté aux États-Unis, de la ministre de la culture française qui a avoué ne pas avoir lu de livre depuis deux ans et pour finir, de la vente aux enchères d'un ordinateur original d'Apple qui a été vendu à un prix record.

- Le Canada et les Etats-Unis réagissent après plusieurs attaques de « loups solitaires »

- Une fusée américaine explose quelques secondes après son lancement

- La ministre de la culture française déclare qu'elle n'a pas le temps de lire

- Un original des premiers ordinateurs d'Apple se vend à un prix record

 

Notre dialogue de grammaire contiendra plein d'exemples illustrant le point de grammaire du jour : les locutions prépositionnelles « près de », « quant à », « quitte à », « vis-à-vis de », « à travers » et « à propos de ». Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec un dialogue montrant comment utiliser une nouvelle expression française : Retourner sa veste.

Oct 31, 2014
News in Slow French #191 - Intermediate French Weekly Show
08:21

Aujourd'hui, nous parlerons de la recherche d'un sous-marin dans les eaux suédoises, d'une révision historique des doctrines de l'Église catholique et de la réaction du Synode, du traitement visant la régénération de la moelle épinière qui a permis à un homme paralysé de remarcher et pour finir nous parlerons de la chapelle Sixtine qui a été louée pour un événement de charité organisé par une entreprise.

- La marine suédoise est à la recherche d'un présumé « sous-marin étranger » près de Stockholm

- Le synode du Vatican s'achève sans consensus parmi les évêques sur des sujets délicats

- Un homme paralysé est soigné à l'aide d'un nouveau traitement : une greffe de cellules

- Le Vatican loue la chapelle Sixtine à Porsche

 

La deuxième partie de notre émission est consacrée à la langue et la culture française. Notre dialogue de grammaire contiendra plein d'exemples de locutions prépositionnelles, en particulier « faute de », « grâce à », « jusqu'à », « loin de », « par crainte de », et « par rapport à ». Et notre dialogue sur les expressions illustrera l'utilisation d'un nouvel idiome français : Se mettre sur son trente-et-un.

Oct 24, 2014
News in Slow French #190 - Intermediate French Weekly Show
07:37

Aujourd’hui nous parlerons de l’aggravation de la situation de l’épidémie d’Ebola, du changement de direction dans le référendum en Catalogne, d’une nouvelle étude qui dit que les feuilles absorbent remarquablement plus de dioxyde de carbone que ce qui a été estimé par les modèles climatiques, et pour finir d’une nouvelle concernant une statue géante d’Edward Snowden qui est apparue dans un des parcs de New York.

- Deux travailleurs de la santé au Texas déclarés positifs à Ebola

- La Catalogne va tenir un vote de consultation sur l’indépendance

- Des scientifiques disent que les plantes absorbent plus de CO2 que l’estimation donnée par les modèles

- Une statue d’Edward Snowden vue à New-York vendredi

 

Nous commençons la seconde partie de notre émission avec une partie de grammaire. Le dialogue d’aujourd’hui sera rempli d’exemples des locutions prépositionnelles du côté de, en dehors de, en dépit de, en face de, en plus de, en raison de, et étant donné. Et nous concluons notre émission avec une autre expression française. Le choix de l’expression d’aujourd’hui est Prendre des plombes/Faire des plombes.

Oct 17, 2014
News in Slow French #189 - Learn French through current events
07:38

Aujourd’hui nous parlerons d’une infirmière en Espagne qui est devenue la première personne pendant l’épidémie actuelle d’Ebola à avoir contracté la maladie hors d’Afrique. Nous parlerons aussi de la décision de Wal-Mart de supprimer l’assurance maladie pour ses employés à temps partiel, du Prix Nobel de Physiologie ou Médecine pour des recherches sur ce qui a été appelé le « système GPS » du cerveau, et pour finir du sauvetage d’un coureur d’endurance au milieu de l’océan Atlantique.

- Une infirmière contaminée par le virus Ebola en Espagne

- Les employés de Wal-Mart vont devoir payer plus pour l’assurance santé et le personnel à temps partiel va perdre ses avantages

- Le Prix Nobel de médecine attribué à des scientifiques sur le « système GPS » du cerveau

- Un homme tente une traversée de la Floride aux Bermudes dans une bulle gonflable

Nous consacrons la seconde partie de notre émission à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra plein d’exemples des locutions prépositionnelles d’après, d’avec, de chez, de façon à/de manière à, de par, et de peur de. Et notre dialogue d’expressions illustrera les emplois d’une autre expression française - Ça se voit comme le nez au milieu de la figure.

 

Oct 10, 2014
News in Slow French #188
07:18

Aujourd’hui nous parlerons des manifestations à Hong Kong, de l’Indice AgeWatch nouvellement publié qui mesure le bien-être social et économique des plus de 60 ans, des projets du gouvernement français de réduire le taux de tabagisme dans le pays, et pour finir nous parlerons du projet d’installation d’une canalisation à bière sous une ville belge.

- Manifestations à Hong Kong pendant la Fête nationale chinoise

- Un nouvel indice indique les meilleurs pays dans lesquels vieillir

- Un nouveau projet de loi français a pour but de réduire le taux de tabagisme

- Bruges va posséder une canalisation souterraine de bière

 

Dans la seconde partie de notre émission, nous aurons un dialogue de grammaire avec plein d’exemples des locutions prépositionnelles « aux dépens de », « dans le but de », « aux environs de », « autour de », et « au prix de ». Et nous conclurons le programme avec une autre expression française. Le choix d’aujourd’hui est l’expression « Faire le poids ».

Oct 03, 2014
News in Slow French #187
08:20

Aujourd’hui nous parlerons du sommet sur le climat de l’ONU qui s’est tenu à New York, du choix des Ecossais de rester dans le Royaume Uni, de l’entrée en orbite autour de Mars réussie pour le premier satellite indien, et pour finir de la tension entre l’Equateur et les Galápagos concernant le corps d’une tortue géante.

- Les chefs d’Etat se rassemblent pour le sommet sur le climat de l’ONU

- L’Ecosse vote « non » à l’indépendance

- Une sonde indienne se met avec succès en orbite autour de Mars

- L’Equateur et les Galápagos se disputent le corps d’une tortue géante

 

Nous commencerons la seconde partie de notre émission avec un dialogue de grammaire qui illustrera l’emploi des locutions prépositionnelles au-delà de, au-dessous de, au-dessus de, au lieu de, au milieu de, et auprès de. Et en conclusion, nous aurons une conversation contenant des exemples d’une autre expression française – Etre têtu comme une mule.

Sep 26, 2014
News in Slow French #186
08:14

Aujourd’hui nous parlerons de la menace mondiale pour la sécurité que représente Ebola, du vote du parlement catalan d’un référendum sur l’indépendance vis-à-vis de l’Espagne, d’une nouvelle recherche qui suggère que le cerveau a la capacité de s’adapter et de compenser les premiers signes de la maladie d’Alzheimer, et pour finir, du reportage sur un marathon d’un style très français - Le Marathon du Médoc !

- Obama annonce un accroissement du rôle des Etats Unis dans la lutte contre Ebola

- La Catalogne requiert le droit de voter pour son indépendance

- Une étude suggère que le cerveau pourrait compenser les dommages causés par Alzheimer

- Le Marathon du Médoc combine nourriture, vin et course à pied

 

La partie de grammaire du programme d’aujourd’hui contiendra plein d’exemples du sujet de grammaire du jour - Les locutions prépositionnelles à la faveur de/en faveur de, à la merci de, à l’encontre de, à l’exception de et à l’insu de. Et pour conclure notre émission nous aurons un dialogue illustrant l’emploi d’une autre expression française - se regarder en chiens de faïence.

Sep 19, 2014
News in Slow French #185
08:16

Dans la première partie du programme d’aujourd’hui nous parlerons du sommet de l’OTAN qui s’est tenu la semaine dernière et des récents développements en Ukraine, ainsi que de la stratégie pour combattre l’Etat Islamique. Nous parlerons aussi de l’épidémie croissante d’Ebola en Afrique, du nouveau rapport sur le niveau de dioxyde de carbone dans l’atmosphère, et pour finir des résultats du championnat de tennis de l’US Open, que très peu de gens auraient pu prédire.

- L’OTAN prévoit des actions contre les militants ukrainiens et l’Etat Islamique

- Le système de santé du Liberia dépassé par l’épidémie Ebola

- De nouveaux chiffres indiquent que les niveaux de gaz à effet de serre augmentent plus fortement que jamais

- Le Croate Marin Cilic remporte l’US Open lors d’une finale inattendue

 

La seconde partie du programme sera dédiée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra plein d’exemples du sujet du jour – Les phrases prépositionnelles « afin de », « à l’abri de », « à cause de », « à côté de », « à défaut de » et « à force de ». Et nous conclurons l’émission en apprenant une autre expression française – Servir de cobaye.

Sep 12, 2014
News in Slow French #184
06:45

Aujourd’hui, nous parlerons de l’invasion russe en Ukraine. Nous parlerons également de la façon dont les médias musulmans combattent la menace que représente l’EIIL, des fuites de photos personnelles de célébrités sur un site web, et enfin nous parlerons d’un moment embarrassant pour l’enseigne de vêtements Zara, qui avait commencé à vendre un t-shirt ressemblant à un uniforme de camp de concentration nazi.

- L’armée russe envahit l’est de l’Ukraine

- Le Moyen-Orient utilise la satire pour se défendre face aux tactiques d’intimidation de l’Etat Islamique

- Fuite de photos personnelles de célébrités sur le Web

- Zara : Plainte des acheteurs contre un t-shirt ressemblant à un uniforme de camp de concentration

 

Le dialogue de grammaire de la seconde partie du programme contiendra plein d’ exemples du sujet de grammaire d’aujourd’hui – les prépositions « en », « sur », et « avec ». Et pour terminer l’émission, nous aurons un dialogue illustrant une autre expression française – Ça fait belle lurette.

Sep 05, 2014
News in Slow French #183 - Intermediate French Weekly Show
06:13

Nous discuterons aujourd’hui du combat contre l’Etat Islamique et de la préoccupation grandissante des pays occidentaux dont les citoyens prennent part aux combats dans le camp de l’EIIL. Nous parlerons du nouveau cessez-le-feu permanent à Gaza, des entreprises qui profitent de la dénommée « inversion fiscale », et pour finir nous nous souviendrons de l’acteur et réalisateur britannique Richard Attenborough qui est mort dimanche.

- Les Etats Unis approuvent l’envoi de vols de surveillance sur la Syrie

- Israël et le Hamas acceptent un cessez-le-feu illimité

- Burger King fusionne avec Tim Hortons et se délocalise au Canada

- Mort de Richard Attenborough, le réalisateur de Gandhi

 

Nous continuerons notre programme avec un dialogue de grammaire rempli d’exemples du point de grammaire du jour – les Prépositions « dans », « par », et « pour ». Et nous conclurons notre émission avec un dialogue consacré à une autre expression française - Brûler la chandelle par les deux bouts.

Aug 29, 2014
News in Slow French #182 - Learn French while listening to the news
08:04

Dans la première partie de l’émission d’aujourd’hui, nous parlerons d’un adolescent noir tué par la police à Ferguson dans le Missouri, ce qui a provoqué des manifestations massives dans les rues de la ville. Nous parlerons aussi de l’extrême violence de l’Etat Islamique en Irak et au Levant (EIIL) et de la toute récente décapitation d’un journaliste américain. Nous continuerons notre programme avec des histoires plus paisibles et plus légères. Nous parlerons de la Médaille Fields de cette année - la plus haute distinction qu’un mathématicien puisse recevoir. Et en conclusion de notre partie de l’émission du jour consacrée aux actualités, nous parlerons d’une nouvelle tenue de plage très populaire en Chine.

- Un adolescent noir abattu par un officier de police dans le Missouri

- Une vidéo montrant l’exécution d’un journaliste américain publiée par les miliciens de l’EIIL

- Le plus prestigieux des prix mathématiques obtenu pour la première fois par une femme

- Le « face-kini » chinois devient glamour

 

Le dialogue de grammaire de la seconde partie de notre émission illustrera les emplois possibles de notre sujet de la semaine : la préposition « de ». Et comme toujours, nous conclurons l’émission avec la partie des expressions françaises, que nous consacrerons à l’expression : Faire machine arrière.

Aug 22, 2014
News in Slow French #181 - Intermediate French Weekly Show
07:33

Nous commencerons la discussion des évènements de la semaine avec le Moyen Orient où se déroule actuellement un exode qui prend des proportions presque bibliques. Des milliers de réfugiés essaient d’échapper aux tueurs appartenant à l’Etat Islamique en Irak et au Levant (EIIL). Nous parlerons également d’un acteur formidable, Robin Williams, qui est mort lundi. Nous parlerons de l’engin spatial Rosetta, qui a été réveillé de son hibernation et tourne maintenant autour de la comète 67P. Pour finir, nous discuterons d’une controverse portant sur la nouvelle couverture d’un classique pour enfants, Charlie et la Chocolaterie.

- Les réfugiés Yézidis du Nord de l’Irak fuient la menace de l’Etat Islamique

- L’acteur Robin Williams retrouvé mort

- La sonde Rosetta atteint la comète 67P dix ans après son lancement

- Penguin Books critiqué pour la nouvelle couverture de « Charlie et la Chocolaterie »

 

La seconde partie de notre émission est dédiée à la langue et à la culture française. La partie grammaire de notre programme contiendra plein d’exemples d’utilisation de la préposition « à ». Et pour conclure, Rylan et moi aurons une conversation contenant des exemples de l’expression du jour : S’emmêler les pinceaux.

Aug 15, 2014
News in Slow French #180: French conversation about current events
07:40

Aujourd'hui, nous parlerons de la crise humanitaire à Gaza et des défis que présente la reconstruction. Nous parlerons aussi des deux patients du virus Ébola qui sont actuellement traités aux États-Unis, du centenaire du début de la Première guerre mondiale, et pour finir, d'un sujet qui va sans doute vous amuser : la bagarre qui a eu lieu dans un restaurant entre Justin Bieber et Orlando Bloom.

- Crise humanitaire à Gaza

- Premiers patients atteints du virus Ébola traités aux États-Unis

- Les chefs d’État commémorent le centenaire de la Première guerre mondiale

- Bagarre entre Justin Bieber et Orlando Bloom dans un restaurant

 

La deuxième partie de l'émission commencera par un dialogue de grammaire qui contiendra plein d'exemples d'adjectifs qui se terminent en « eu », d'adjectifs s'accordant avec des noms pluriels et d'adjectifs de couleurs. Et nous conclurons l'émission avec une nouvelle expression : N'avoir ni queue ni tête.

Aug 08, 2014
News in Slow French #179 - Learn French while listening to the news
07:24

Aujourd'hui, nous allons parler de la réaction de l'Occident au soutien apporté par la Russie aux séparatistes en Ukraine. Nous parlerons aussi d'une étude qui révèle de nouveaux détails sur l'extinction des dinosaures, des résultats du Tour de France et d'une nouvelle recherche selon laquelle le fait d'avoir un but dans la vie ou de donner du sens à sa vie aurait un effet positif sur la santé et sur le vieillissement.

- L'Union européenne et les États-Unis imposent de nouvelles sanctions à la Russie

- Une étude révèle de nouveaux détails sur l'extinction des dinosaures

- L'Italien Vincenzo Nibali gagne le Tour de France

- Nouvelle étude : avoir un but dans la vie contribue à la longévité

 

Nous continuerons notre programme avec la rubrique sur la grammaire française qui comprendra un dialogue rempli d'exemples de pluriels d'adjectifs en -al, -eau, -s et -x. Et pour conclure l'épisode d'aujourd'hui, nous parlerons d'une nouvelle expression française. L'expression du jour est: Se faire du mauvais sang.

Aug 01, 2014
News in Slow French #178
07:49

Tout d'abord, nous discuterons de l'avion malaisien qui a été abattu au-dessus de l'Ukraine, de l'enquête qui continue et de la guerre de l'information entre la Russie et l'Occident. Notre deuxième sujet sera consacré aux événements qui ont lieu en ce moment au Moyen-Orient où la situation est très tendue et où beaucoup de civils sont morts dans le conflit entre le Hamas et Israël. Nous parlerons aussi du 45ème anniversaire du premier atterrissage sur la Lune et, pour finir, nous parlerons des nouvelles réglementations sur le label « fait maison » dans les restaurants français.

- Un avion de la Malaysia Airlines a été abattu au-dessus de l'Ukraine

- Le conflit continue dans la bande de Gaza

- La NASA fête le 45ème anniversaire des premiers pas de l'homme sur la Lune

- Un nouveau label permettra d'identifier les restaurants français qui préparent des plats « faits maison »

 

La deuxième partie de l'émission sera consacrée à la langue et la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera riche en exemples d'adjectifs qui ont une lettre en plus au féminin et d'adjectifs qui se terminent en -teur et -eau/ou. Et pour notre dernière rubrique du programme d'aujourd'hui, nous avons préparé un dialogue qui montrera comment utiliser l'expression française : Ne pas valoir un clou.

Jul 25, 2014
News in Slow French #177
07:31

Aujourd'hui, nous parlerons d'un accord des pays du BRICS pour créer un fonds similaire au Fonds Monétaire International et à la Banque mondiale, de la capture d'un commandant du Boko Haram, un groupe d'insurgés quia enlevé plus de 200 jeunes filles dans un pensionnat en avril au Nigeria, de la décision historique de l’Église d'Angleterre d'autoriser des femmes à devenir évêques, et pour finir, de la fin de la Coupe du Monde 2014.

- Les pays du BRICS se rencontrent à Fortaleza pour un sommet annuel

- Le combat continue au Nigeria après l'arrestation d'un des commandants du Boko Haram

- L'Église d'Angleterre va autoriser l'ordination de femmes évêques

- L'Allemagne bat l'Argentine et gagne la Coupe du Monde 2014 au Brésil

 

Dans la deuxième partie de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : le féminin des adjectifs en et, ot, s, x, f et eur. Et en conclusion, notre dialogue sur les expressions illustrera l'emploi d'un nouvel idiome français : Être une autre paire de manches.

Jul 18, 2014
News in Slow French #176
07:51

Aujourd’hui, nous parlerons du conflit grandissant entre Israël et Hamas où les deux camps se préparent pour une prochaine escalade. Nous discuterons de la situation au Nigéria où quelques dizaines de femmes ont réussi à échapper au groupe terroriste islamiste Boko Haram, de l’annonce faite par L’Académie des sciences au sujet des os fossilisés appartenant au plus grand des oiseaux ayant jamais été découvert et qui viennent d’être identifiés,l’envergure de cette créature était d’environ 7 mètres. Et pour finir, nous parlerons des performances spectaculaires des gardiens de but de diverses équipes durant la Coupe du monde au Brésil.

- La tension monte en Israël

- 63 femmes échappent à la milice de Boko Haram au Nigéria

- Des scientifiques identifient le plus grand oiseau volant

- Brésil 2014, la Coupe du monde des gardiens de but

 

La dernière partie de notre émission est consacrée à la langue et à la culture françaises. Le premier des deux dialogues de notre programme contiendra pleins d’exemples du point de grammaire de cette semaine – les adjectifs se terminant en: gu, er, el, (i) en, on, eil, et ul. Et notre second dialogue illustrera l’utilisation d’un nouveau proverbe français - Se creuser la tête

Jul 11, 2014
News in Slow French #175
07:00

Aujourd'hui, nous parlerons des événements tragiques en Israël qui ont mené à une nouvelle explosion de violence entre les Juifs et les Palestiniens. Nous parlerons aussi de la France qui prévoit de finaliser la vente de 2navires de guerre à la Russie, de la décision de la Cour européenne des droits de l'homme de maintenir une loi française qui interdit le port du voile intégral pour les musulmans et pour finir des déclarations de l'entraîneur de football russe qui prétend que le gardien de but de son équipe a été aveuglé par un rayon laser durant le match contre l'Algérie de la Coupe du Monde.

- Trois adolescents israéliens ont été retrouvés morts en Cisjordanie

- Des marins russes s'entraînent en France à bord d'un vaisseau de guerre

- La Cour européenne maintient l'interdiction du voile intégral en France

- L'entraîneur de la Russie prétend que son gardien de but a été aveuglé par un rayon laser

 

Nous commençons la deuxième partie de l'émission avec un dialogue qui sera rempli d'exemples illustrant le point de grammaire de cette semaine : la position des adjectifs et les règles générales concernant les adjectifs au féminin. Et nous conclurons notre émission avec un dialogue sur les expressions françaises qui traitera aujourd'hui d'une nouvelle expression : être cousu de fil blanc.

Jul 04, 2014
News in Slow French #174
08:01

Aujourd'hui, nous parlerons du nombre record d'immigrants venant d'Amérique centrale qui traversent la frontière des États-Unis. Beaucoup d'entre eux sont des enfants qui ne sont pas accompagnés par leurs parents. Nous parlerons de la condamnation au Caire de 3 journalistes d'Al Jazeera qui faisaient leur travail, du pape François qui a annoncé que les membres de la mafia italienne étaient excommuniés de l'Église catholique et pour finir, nous continuerons à parler d'un événement qui garde des millions de personnes scotchées devant leur télévision : la Coupe du Monde de football !

- Un nombre record d'enfants d'Amérique centrale franchissent la frontière des États-Unis

- Trois journalistes d'Al Jazeera condamnés en Égypte

- Le pape a déclaré que la mafia était excommuniée de l'Église catholique

- La Coupe du Monde 2014 au Brésil vise à devenir une Coupe du Monde mémorable

 

Dans la seconde partie de notre émission, nous parlerons de la langue et de la culture françaises. La rubrique grammaticale du programme d'aujourd'hui contiendra un dialogue avec plein d'exemples de noms composés. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. L'expression du jour est : Faire la sourde oreille.

Jun 27, 2014
News in Slow French #173
07:17

Aujourd'hui, nous parlerons d'un groupe sunnite extrémiste, ISIS, qui s'est emparé d'une partie de la Syrie et de l'Irak et qui avance en ce moment vers Bagdad. Nous parlerons aussi d'arrêt des livraisons de gaz naturel russe en Ukraine, d'essais sur les humains visant à étudier l'effet de la consommation de bananes génétiquement modifiées sur le taux de vitamine A, et pour finir du début de l'événement sportif le plus important au monde : la Coupe du Monde de football ! 

- L'Irak est au bord de la guerre civile

- La Russie suspend l'approvisionnement en gaz de l'Ukraine

- Des bananes super enrichies en vitamines vont être testées sur les humains

 - Coup d'envoi de la Coupe du Monde au Brésil

Nous continuerons avec un dialogue de grammaire qui contiendra plein d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui : les noms se terminant en al, ail, s, x et z. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. Celle qui a été sélectionnée pour aujourd'hui est : Avoir le chic pour.

 

Jun 20, 2014
News in Slow French #172 - Intermediate French Weekly Show
08:08

Aujourd'hui, nous parlerons d'un attentat des Talibans à l'aéroport international de Karachi au Pakistan, de prières pour la paix au Vatican avec les dirigeants israélien et palestinien, du 70ème anniversaire du débarquement et pour finir d'une étude qui prétend que les rats peuvent ressentir des regrets.

- Attentats commis par des Talibans dans l'aéroport international de Karachi

- Les dirigeants israélien et palestinien prient en présence du Pape François

- Commémorations du 70ème anniversaire du débarquement

- Une étude montre que les rats peuvent ressentir des regrets

 

Mais continuons ! La deuxième partie de notre émission est consacrée à la langue et la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra plein d'exemples de noms se terminant en au, eau, eu, oeu, et ou. Et notre partie « expressions » du programme illustrera l'emploi d'une expression populaire : Prendre la mouche.

Jun 13, 2014
News in Slow French #171
07:25

Comme toujours, nous commençons notre programme par une discussion sur l'actualité récente. Aujourd'hui, nous parlerons de l'échange de prisonniers de guerre qui a eu lieu entre les États-Unis et les Talibans, de l'abdication du roiJuan Carlos I d'Espagne, de l'application du droit à l'oubli en Europe par Google et pour finir d'une étude qui prétend qu'apprendre une deuxième langue peut avoir un effet positif sur le cerveau.

- Les Talibans libèrent un soldat américain en échange de 5 prisonniers de Guantánamo

- Le roi Juan Carlos d'Espagne abdique

- Google applique « le droit à l'oubli » en Europe

- L'apprentissage d'une deuxième langue pourrait bien aider le cerveau à rester jeune.

 

Nous consacrons la deuxième partie de l' émission à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples d'homographes et d'homophones avec des genres différents. Et nous conclurons l'épisode de cette semaine avec une nouvelle expression. Celle qui a été sélectionnée pour le programme d’aujourd’hui est : Couler de source.

Jun 06, 2014
News in Slow French #170
06:31

Aujourd'hui, nous parlerons des élections en Ukraine et des tensions qui persistent dans l'Est du pays. Nous parlerons aussi de la visite du Pape François au Moyen-Orient, de la finale de la Ligue des Champions et du festival de Cannes 2014. Nous continuerons notre programme avec un dialogue de grammaire rempli d'exemples de noms composés masculins et féminins, le point de grammaire du jour. Et nous conclurons l'épisode de cette semaine avec une nouvelle expression française. L'idiome du jour est : Mener en bateau.

- Élection présidentielle en Ukraine

- Le pape François achève sa visite de trois jours en Terre sainte

- Le Real Madrid d'Espagne gagne la finale de la Ligue des Champions

 

- Festival de Cannes 2014

May 30, 2014
News in Slow French #169
07:22

Dans la première partie de notre émission nous parlerons de l'actualité récente. Aujourd'hui, nous discuterons des résultats des élections en Inde, des inquiétudes grandissantes suscitées par le virus MERS qui est parti de la péninsule Arabique et qui pourrait bien se répandre dans le monde entier, des accusations de cyber-espionnage économique du gouvernement américain à l'encontre de 5 officiers de l'armée chinoise, et pour finir de la découverte passionnante d'os de titanosaurus, le plus gros dinosaure à avoir jamais marché sur la planète. Nous commencerons notre deuxième partie de l'émission avec un dialogue de grammaire où vous trouverez de nombreux exemples d'utilisation de la sémantique pour déterminer le genre d'un nom. Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec un dialogue illustrant l'utilisation d'une nouvelle expression française : Ne pas faire de vieux os.

- Victoire historique du leader des nationalistes hindous Narenda Modi

- Premiers cas d'infection MERS transmis à l'intérieur des États-Unis

- Les États-Unis accusent des officiers de l'armée chinoise de piratage

 

- Des paléontologues déterrent en Argentine le plus gros dinosaure jamais trouvé

May 23, 2014
News in Slow French #168
07:00

Aujourd'hui, nous parlerons d'un accident en Turquie dans une mine de charbon qui a tué beaucoup de mineurs, de la décision de la Cour européenne d'ordonner à la Turquie de payer des compensations à Chypre pour l'invasion de 1974, d'une étude qui prétend qu'envoyer du courant électrique dans le cerveau pourrait permettre aux rêveurs de prendre le contrôle de leurs rêves, et pour finir des résultats d'un concours de chanson: l'Eurovision.

- Accident tragique dans une mine de charbon dans l'Ouest de la Turquie

- La Cour européenne ordonne à la Turquie de payer une compensation à Chypre pour l'invasion de 1974

- Des scientifiques pourraient contrôler les rêves en utilisant du courant électrique

- L'Autriche gagne l'Eurovision

 

Dans la deuxième partie de l'émission, nous discuterons de la grammaire et des expressions de notre langue. Le point de grammaire que nous avons choisi pour le programme d'aujourd'hui est : les noms féminins et masculins, la détermination du genre d'un nom à partir de sa terminaison. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : Jeter le manche après la cognée.

May 16, 2014
News in Slow French #167
08:58

Nous commencerons avec un rapport du gouvernement américain qui mentionne que le changement climatique n’est plus une menace lointaine, mais représente un danger réel et présent. Nous parlerons de la Journée mondiale de la liberté de la presse qui a été célébrée samedi dernier et nous rappellerons à tous qu’il y a encore des journalistes emprisonnés pour avoir simplement fait leur travail. Nous parlerons aussi d’une recherche médicale qui inverse le vieillissement chez les souris âgées, et pour finir nous parlerons d’une compétition proposée à des écoliers âgés de 7 à 14 ans, leur demandant de concevoir un repas pour les astronautes.

- Obama se réunit avec des météorologues après la publication d’un rapport sur le changement climatique

- Des journalistes se voient refuser la liberté sous caution pendant la Journée mondiale de la liberté de la presse

- Du sang jeune pourrait aider à inverser le processus du vieillissement chez les souris âgées.

- Un astronaute demande à des écoliers de créer un « dîner de l’espace »

 

Nous commencerons la seconde partie de notre émission avec un dialogue de grammaire qui contiendra plein d’exemples illustrant le point d’aujourd’hui - Les verbes du troisième groupe se conjuguant à l’imparfait comme aller, avoir, croire, être, fuir, voir et les verbes se conjuguant comme pouvoir. Et nous conclurons l’émission avec un dialogue illustrant notre expression d’aujourd’hui. L’expression que nous avons choisie est : « Ne pas y aller de main morte ».

May 09, 2014
News in Slow French #166
07:11

La première partie du programme sera consacrée à l'actualité récente. Aujourd'hui, nous discuterons de la situation en Ukraine. Nous parlerons aussi de l'enlèvement de 234 lycéennes au Nigeria par le groupe terroriste Boko Haram, des condoléances qu'a présentées le premier ministre turc au sujet du génocide arménien de 1915 et, pour finir, des commentaires racistes d'un propriétaire d'une équipe de basket-ball qui lui ont valu une suspension à vie de la NBA et une amende de 2,5 millions de dollars.

- Des militants pro-russes enlèvent des observateurs européens

- Manifestations au Nigeria suite à l'enlèvement de 230 lycéennes

- Le premier ministre turc présente ses condoléances aux victimes du génocide arménien

- Le propriétaire des L.A. Clippers fait des déclarations racistes

 

Dans la deuxième partie du programme, nous parlerons de la langue et de la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra plein d'exemples de verbes du 3ème groupe à l'imparfait tels que « sentir », « connaître », « construire » et « faire ». Et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française : Avoir/garder les pieds sur terre.

May 02, 2014
News in Slow French #165
06:37

Aujourd'hui, nous parlerons des frappes aériennes au Yémen contre Al-Qaïda, du premier anniversaire des attentats du marathon de Boston, de la mort de Gabriel Garcia Marquez, l'un des plus grands auteurs hispanophones de tous les temps et pour finir, de l'histoire d'une nouvelle avancée scientifique et technologique.

- Des drones américains attaquent le bastion d’Al-Qaïda au Yémen

- Le marathon de Boston : un an après l'attentat à la bombe meurtrier

- Le Mexique et la Colombie rendent hommage à Garcia Marquez

- Le gouvernement américain pourrait bien approuver la vente d'alcool en poudre

 

Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples de verbes du troisième groupe se conjuguant comme sentir, connaître, construire et faire à l'imparfait. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : Tomber à pic.

Apr 25, 2014
News in Slow French #164
06:56

Aujourd'hui, nous parlerons d'un ferry qui a chaviré au large de la côte de Corée du Sud, du prix Pulitzer controversé discerné à la couverture des opérations d'espionnage de l'Agence Nationale de Sécurité (NSA), d'un incident de « lancer de chaussure » lors d'un discours donné par Hillary Clinton à Las Vegas, et pour finir, nous parlerons des routes qui brillent dans le noir aux Pays-Bas.

- Un Ferry coule au large des côtes de Corée du Sud

- Les révélations sur l'espionnage de la NSA gagnent le prix Pulitzer 2014

- Hillary Clinton visée par une chaussure à Las Vegas

- Les Pays-Bas testent les routes fluorescentes

 

Nous commencerons la seconde partie du programme avec un dialogue qui illustrera l'utilisation du point de grammaire d'aujourd'hui : l'imparfait pour les verbes du troisième groupe avec les racines « mettre », « venir », « cevoir » et les verbes se conjuguant comme « rendre ». Et pour conclure notre émission, nous aurons un autre dialogue qui contiendra des exemples d'utilisation d'une nouvelle expression française : Faire des chichis.

Apr 18, 2014
News in Slow French #163
07:07

Aujourd'hui, nous parlerons de la visite historique du président irlandais Michael Higgins au Royaume-Uni, du 20ème anniversaire du génocide rwandais, de la fin du support de Microsoft pour son système d'exploitation populaire, Windows XP, et pour finir de la fin du jeu de devinettes en Corée du Nord ! C'est officiel maintenant : Kim Jong- un est le gagnant des élections parlementaires du pays.

- Visite d’État du président irlandais au Royaume-Uni

- Le Rwanda commémore le 20ème anniversaire du génocide

- Microsoft dit au revoir à Windows XP

- Kim Jong-un gagne les élections en Corée du Nord avec 100 % des votes

 

Le dialogue de grammaire d'aujourd'hui sera plein d'exemples illustrant notre nouvelle leçon : l'imparfait pour les verbes du troisième groupe ayant pour racine « battre », « tenir », « courir » et « cueillir ». Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française. Celle qui a été sélectionnée pour aujourd'hui est sortir des sentiers battus.

Apr 11, 2014
News in Slow French #162
07:50

Dans la première partie du programme, nous parlerons d' une épidémie du virus Ébola en Afrique, des résultats des inscriptions au programme de soins abordables connu sous le nom d' Obamacare, de la décision de la Cour internationale de justice d'arrêter le programme de pêche à la baleine japonais en Antarctique, et pour finir de l'histoire d'un rat géant qui a semé la terreur chez une famille suédoise.

- Épidémie du virus Ébola en Guinée

- L'Obamacare atteint le nombre d'inscrits visé

- Le Japon perd un procès concernant la pêche à la baleine devant la Cour internationale

- Un rat géant terrorise une famille en Suède

 

Le dialogue de grammaire de la seconde partie du programme contiendra plein d'exemples de verbes du deuxième groupe à l'imparfait. Et pour conclure l'émission, nous aurons un dialogue divertissant qui illustrera l'utilisation d'une nouvelle expression française : être (vivre) comme un coq en pâte.

Apr 04, 2014
News in Slow French #161
08:50

Nous commencerons notre passage en revue de la semaine par la rencontre entre les dirigeants des États-Unis, des pays de l'Union européenne et de l'OTAN qui a été dominée par le changement de la situation géopolitique causé par l'annexion de la Crimée par la Russie. Nous parlerons aussi d'un rapport de l'Organisation mondiale de la santé sur la pollution de l'air dans le monde, de l'interdiction de Twitter en Turquie qui n'a duré que quelques jours et, pour finir, des projets du Kenya d'utiliser des drones pour combattre le braconnage des éléphants.

- Obama rencontre les dirigeants de l'Union européenne et de l'OTAN

- Une mort sur 8 est due à la pollution de l'air

- La Turquie interdit Twitter pour quelques jours

- Le Kenya prévoit d'utiliser des drones pour combattre le braconnage d'éléphants

 

Nous consacrerons la seconde partie du programme à la langue et à la culture françaises. Le dialogue de grammaire illustrera notre « point de grammaire de la semaine » : les verbes du 1er groupe à l'imparfait. Et nous conclurons la seconde partie de l'émission avec une nouvelle expression française : Avoir quelque chose sur le bout de la langue.

Mar 28, 2014
News in Slow French #160
07:45

La première partie du programme sera dédiée à une discussion sur des sujets d'actualité récents. Nous parlerons de la disparition de l'avion du vol 370 de la compagnie Malaysia Airlines et des recherches de grande ampleur qui se poursuivent pour le retrouver, de l'annexion de la Crimée par la Russie, des restrictions de circulation à Paris causées par un niveau sans précédent de pollution atmosphérique et pour finir du 25ème anniversaire du World Wide Web !

- De nouvelles pistes dans les recherches de l'avion malaisien disparu

- La Russie annexe la Crimée

- Paris limite la circulation des voitures en raison de la pollution atmosphérique

- Le World Wide Web a 25 ans

La deuxième partie du programme sera dédiée à la langue et à la culture françaises. La rubrique « grammaire »contiendra de nombreux exemples d'adverbes interrogatifs : comment, pourquoi, quand, où et combien. Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française. Celle qui a été sélectionnée pour aujourd'hui est : Avoir le coup de foudre.

Mar 21, 2014
News in Slow French #159
08:10

Nous commencerons l'émission d'aujourd'hui en voyant les derniers chiffres des inscriptions à l'Obamacare et ce que l’administration de la Maison Blanche va faire pour atteindre son objectif d'inscriptions. Nous parlerons aussi du projet de l'OTAN d'envoyer des avions pour surveiller la Crimée, de la fusion de deux entreprises qui vont créer la plus grande entreprise de bananes du monde et pour finir de la réaction de l'Italie face à une image publicitaire représentant le David de Michel-Ange un fusil à la main.

- Le nombre d'inscrits au programme Obamacare atteint les 4,2 millions

- L'OTAN va envoyer des avions pour surveiller la Crimée, en Ukraine

- Chiquita et Fyffes crèent la plus grosse entreprise de bananes du monde

- L'Italie s'enflamme contre une pub avec le David de Michel-Ange portant un fusil

 

La rubrique « grammaire » de notre émission sera remplie d'exemples illustrant le point de grammaire du jour : les pronoms interrogatifs qui, que, quoi, qu'est-ce que et qui est-ce qui. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. L'idiome du jour est Donner ou Avoir des sueurs froides.

Mar 14, 2014
News in Slow French #158
07:35

Nous commençons notre programme par une discussion sur l'actualité récente. Aujourd'hui, nous parlerons des troupes russes en Ukraine et de la réaction de la communauté internationale à cette invasion. Nous parlerons aussi de la situation au Venezuela, de la liste des hommes les plus riches du monde qui vient d'être publiée etpour finir de la cérémonie des Oscars 2014 !

- Les tensions continuent en Ukraine alors que la Russie envahit la Crimée

- Le ministre des Affaires étrangères vénézuélien assiste au Conseil des droits de l'homme de l'ONU

- Bill Gates regagne son titre de l'homme le plus riche du monde

- Oscars 2014

Mais ce n'est pas tout ! Nous continuerons notre programme avec la grammaire et les expressions françaises. Le dialogue de grammaire illustrera l'utilisation des pronoms et adjectifs interrogatifs « Quel, quelle, quels, quelles, lequel, laquelle, lesquels et lesquelles ». Et notre dialogue sur les expressions s'articulera autour d' une expression populaire française : Simple comme bonjour.

Mar 07, 2014
News in Slow French #157
07:26

Dans la première partie du programme, nous parlerons de l'annonce du Pentagone qui va réduire l'armée américaine, du projet du nouveau premier ministre italien de restructurer le marché de l'emploi, le système fiscal et l'éducation, de la clôture des Jeux olympiques d'hiver à Sotchi et pour finir de la mort du dernier enfant survivant de la famille des chanteurs von Trapp dont l'histoire a inspiré le film La Mélodie du bonheur.

- Le Pentagone projette de réduire les effectifs de l'armée américaine

- Le nouveau premier ministre italien promet un changement radical

- Les Jeux olympiques d'hiver de Sotchi 2014 se terminent

- Le dernier enfant de La Mélodie du bonheur est mort

 

Ensuite, la deuxième partie de l'émission commencera par un dialogue de grammaire qui contiendra plein d'exemples illustrant le point de grammaire du jour : les pronoms relatifs complexes : lequel, laquelle, lesquels, lesquelles, duquel, de laquelle, desquels, desquelles, auquel, à laquelle, auxquels, et auxquelles. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. L'expression du jour est Avoir la folie des grandeurs.

Feb 28, 2014
News in Slow French #156
08:02

Dans la première partie du programme, nous parlerons de l'aggravation des troubles à Kiev, la capitale de l'Ukraine. Ensuite, nous discuterons du rapport de l'ONU accusant la Corée du Nord de crimes contre l'humanité, de l'arrestation d'un artiste local en Floride qui a détruit un vase d'un million de dollars fait par un célèbre artiste chinois Ai Weiwei et pour finir, de la demande du tueur de masse norvégien Anders Breivik purgeant une peine de prison de 21 ans qui exige d'avoir de meilleurs jeux vidéo.

- Manifestations à Kiev : après des mois de troubles, la violence est à son maximum

- Un rapport de l'ONU accuse la Corée du Nord de crimes contre l'humanité

- En Floride, un artiste casse un vase valant 1 million de dollars en signe de protestation

- Le tueur de masse norvégien demande de meilleurs jeux vidéo

 

La deuxième partie de l'émission est consacrée à la langue et la culture françaises. Notre premier dialogue contiendra plein d'exemples illustrant la leçon de grammaire d'aujourd'hui : les pronoms relatifs « dont » et « où ». Et nous conclurons notre programme avec un dialogue illustrant l'utilisation d'une nouvelle expression française : Devoir une fière chandelle.

Feb 21, 2014
News in Slow French #157
08:45

Nella prima parte del programma di oggi parleremo dei crescenti disordini che stanno scuotendo la capitale dell'Ucraina, Kiev. Più avanti nel corso della puntata, ci soffermeremo su un recente rapporto dell’ONU che accusa formalmente la Corea del Nord di crimini contro l’umanità e commenteremo l’arresto di un artista di Miami,colpevole di aver distrutto un vaso del valore di un milione di dollari realizzato dal famoso artista cinese Ai Weiwei. Concluderemo poi lo spazio dedicato alla cronaca con una notizia sul pluriomicida norvegese Anders Breivik,attualmente in carcere con una condanna di 21 anni, che chiede di poter avere videogiochi migliori.

- Ucraina: escalation di violenza a Kiev

- Nuovo rapporto Onu accusa la Corea del Nord di crimini contro l'umanità

- Florida, artista rompe un vaso da un milione di dollari in segno di protesta

- Pluriomicida norvegese chiede migliori video giochi

 

La seconda parte della trasmissione sarà poi dedicata alla lingua e cultura italiana. Questa settimana avremo un dialogo grammaticale ricco di esempi sull’ambito di applicazione del futuro semplice. E, come di consueto, concluderemo il nostro programma con il segmento dedicato alle espressioni idiomatiche italiane. La locuzione che abbiamo scelto oggi è: Fare le cose alla carlona.

Feb 21, 2014
News in Slow French #155
08:32

Aujourd'hui, nous parlerons des résultats d'un référendum en Suisse proposant de revenir à des quotas stricts pour les immigrés venant des pays de l'Union européenne, de la visite d’État du président français François Hollande aux États-Unis, de la mort d'une icône d'Hollywood Shirley Temple et pour finir, de la remise des prix du cinéma espagnol. 

- La Suisse vote pour une limitation de l'immigration

- Le président français Hollande vient aux États-Unis pour une visite d’État

- L'enfant star d'Hollywood Shirley Temple est morte

- Madrid organise une cérémonie de remise des prix du cinéma espagnol en temps de crise

La seconde partie du programme sera consacrée à la langue et la culture françaises. Le dialogue de grammaire d'aujourd'hui contiendra de nombreux exemples de pronoms relatifs « que », « qui », « quoi ». Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française. L'idiome sélectionné est : En quatrième vitesse.

Feb 14, 2014
News in Slow French #154
07:29

Aujourd'hui, nous parlerons de l'accord qui a été conclu entre la Corée du Nord et du Sud sur la tenue d'une réunion pour les familles séparées par la guerre de Corée entre 1950 et 1953, des résultats des élections présidentielles dans deux pays d'Amérique centrale, le Salvador et le Costa Rica, de la mort tragique d'un acteur oscarisé Philip Seymour Hoffman et pour finir, de la victoire impressionnante des Seahawks de Seattle au XLVIII Super Bowl.

- La Corée du Nord et la Corée du Sud se mettent d'accord pour reprendre leurs réunions de famille

- Élections présidentielles au Costa Rica et au Salvador

- L'acteur Philip Seymour Hoffman a été retrouvé mort

- Les Seahawks de Seattle gagnent le Super Bowl

Nous commencerons la deuxième partie de l'émission avec la grammaire française. Notre dialogue contiendra plein d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui : les pronoms démonstratifs. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. Le choix de l'idiome du jour est « Aller comme un gant ».

Feb 07, 2014
News in Slow French #153
07:32

La rubrique « actualité » de l'émission commencera par le passage en revue du discours de l'état de l'Union d'Obama. Nous parlerons aussi des changements politiques rapides qui se produisent en Ukraine, du vol de la relique du pape Jean-Paul II dans une église le week-end dernier en Italie et pour finir des Grammy Awards 2014.

- Obama prononce son discours annuel sur l'état de l'Union

- En Ukraine, le premier ministre et son gouvernement démissionnent

- Une relique du pape Jean-Paul II a été volée dans une église en Italie

- Grammy Awards 2014

Nous continuerons notre émission avec des parties consacrées à la langue et la culture françaises. Notre dialogue de grammaire contiendra de nombreux exemples illustrant le point de grammaire du jour : les adjectifs démonstratifs. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. Le choix de l'idiome de la semaine est « en connaître un rayon ».

Jan 31, 2014
News in Slow French #152 : French conversation about current events
08:09

Dans la première partie du programme nous parlerons de Kenneth Bae, un citoyen américain qui a été accusé de crimes contre la Corée du Nord et a été condamné à 15 ans de travaux forcés, de l'état d'urgence déclaré en Thaïlande, de Rosetta, la navette spatiale européenne poursuivant une comète qui est sortie de son état d'hibernation pour continuer sa mission et, pour finir, d'une journée casher organisée par le pape François.

- Un prisonnier de Corée du Nord appelle les États-Unis à agir

- La Thaïlande déclare l'état d'urgence

- La navette spatiale Rosetta se réveille d'un profond sommeil dans l'espace

- La cuisine du Vatican devient casher le temps d'une journée

 

La seconde partie de l'émission sera dédiée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples de pronoms possessifs, le point de grammaire de la semaine. Et nous conclurons notre émission avec une expression française. Celle qui a été sélectionnée pour cette semaine est : être (rester) baba.

Jan 24, 2014
News in Slow French #151
08:27

Nous commencerons notre première partie du programme par un passage en revue de quelques événements récents de l'actualité. Aujourd'hui, nous aurons une pensée pour Ariel Sharon, l'ancien premier ministre israélien qui est mort samedi dernier. Nous parlerons aussi du scandale qui prend de l'ampleur impliquant le gouverneur du New Jersey sur la fermeture d'un pont entre New-York et le New Jersey, de la décision de la FIFA de donner à Cristiano Ronaldo le Ballon d'or de la FIFA 2013 et pour finir, nous parlerons, …. encore une fois …. de la visite de Dennis Rodman en Corée du Nord.

L’État d'Israël enterre son ancien premier ministre Ariel Sharon

Le gouverneur du New Jersey impliqué dans un scandale de vendetta politique

Cristiano Ronaldo gagne le ballon d'or de la FIFA 2013

Dennis Rodman chante « Joyeux anniversaire » pour le dirigeant de Corée du Nord

Ensuite, nous continuerons avec la seconde partie de l'émission qui sera dédiée à la langue et à la culture françaises. Le dialogue de grammaire contiendra plein d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui : les adjectifs possessifs. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. L'idiome qui a été choisi pour aujourd'hui est Tiré par les cheveux.

Jan 17, 2014
News in Slow French #150
06:40

Nous commencerons la première partie de l'émission avec un passage en revue de quelques événements mondiaux récents. Nous parlerons des progrès qui ont été faits dans l'élimination des armes chimiques en Syrie, du froid glacial qui paralyse en ce moment une partie de l'Amérique du Nord, d'une action entreprise par la Chine pour faire cesser le braconnage d'ivoire et pour finir, nous aurons une pensée pour le footballeur portugais de légende Eusébio Da Silva Ferreira qui est mort dimanche dernier.

- Un premier chargement d'armes chimiques quitte la Syrie

- Un froid glacial paralyse l'Amérique du Nord

- La Chine détruit de l'ivoire pour combattre le commerce illégal

- Le Portugal rend hommage à Eusébio, la légende du football

Nous continuerons notre programme avec le dialogue de grammaire qui sera rempli d'exemples de pronoms personnels : « en », « y » et « soi ». Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française. L'idiome qui a été sélectionné pour aujourd'hui est « Décrocher la lune ».

Jan 10, 2014
News in Slow French #149
07:13

Le premier sujet traitera des attentats terroristes meurtriers qui ont fait 34 morts et plus de 60 blessés en Russie .Nous parlerons aussi de la nouvelle loi en France sur la taxation à 75 % des plus hauts revenus. Nous aurons une pensée pour un pianiste et compositeur polonais, l'auteur de nombreux morceaux que connaissent nos auditeurs, qui est mort dimanche, et pour finir de la découverte surprise d'un tableau authentique de Van Dyck qui a été apporté à l'émission de la BBC Antique Roadshow.

- Deux attentats-suicides en deux jours en Russie

- La loi sur la taxe à 75 % a été approuvée en France

- Un célèbre compositeur polonais meurt à l'âge de 81 ans

- Un portrait de Van Dyck a été découvert sur la BBC dans le programme « Antiques Roadshow »

Le dialogue de notre rubrique « grammaire » contiendra beaucoup d'exemples illustrant le point de grammaire de cette semaine : les pronoms personnels accentués (ou « toniques »). Et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française : Semer la zizanie.

Jan 03, 2014
News in Slow French #148
07:10

Aujourd'hui, nous parlerons des affrontements qui ont lieu entre des factions rivales armées, de l’amnistie qui a été accordée à un groupe punk contestataire en Russie, de la mort de l'inventeur du fusil d'assaut le plus célèbre au monde, l'AK-47, et pour finir, de la mort du braqueur qui a participé à l'attaque du train postal de 1963.

- Escalade des violences au Soudan du Sud

- La Russie relâche deux membres des Pussy Riot

- L'inventeur du fusil AK-47 est mort en Russie

- Un célèbre braqueur anglais meurt à l'âge de 84 ans

La deuxième partie du programme commencera par un dialogue de grammaire rempli d'exemples de pronoms personnels objet indirect. Et nous finirons notre dernier épisode de 2013 avec une nouvelle expression française :En faire tout un fromage.

Dec 27, 2013
News in Slow French #147
11:55

Aujourd'hui, nous parlerons de la décision d'un juge américain de déclarer la surveillance téléphonique de la NSA contraire à la constitution, de l'alunissage d'un rover chinois, de l'acquisition par Google d'une entreprise qui a développé le robot le plus rapide du monde et pour finir de l'hommage qui a été rendu au grand acteur irlandais Peter O'Toole qui est mort samedi dernier.

- Un juge américain décrète que la surveillance téléphonique organisée par la NSA est inconstitutionnelle

- Un rover chinois se pose sur la Lune

- Google rachète une entreprise de robotique Boston Dynamics

- Le monde rend hommage à l'acteur irlandais Peter O'Toole

Nous commencerons la deuxième partie avec un dialogue de grammaire qui contiendra de nombreux exemples de pronoms personnels objet direct. Et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française : En valoir la peine.

Dec 20, 2013
News in Slow French #146
09:21

Aujourd'hui, nous parlerons de la mort d'un grand homme politique qui a lutté contre l'Apartheid et qui est devenu plus tard le premier président noir d'Afrique du Sud : Nelson Mandela. Nous parlerons aussi des manifestations en Ukraine contre la décision du gouvernement de rejeter un pacte avec l'Union européenne dans le but de favoriser une alliance commerciale avec la Russie. Ensuite, nous parlerons de la fusion de deux compagnies aériennes qui forment la plus grosse compagnie aérienne du monde et enfin de l'accord qui a été signé entre les gouvernements du Moyen-Orient pour sauver la mer Morte.

- Des milliers de personnes rendent hommage à Nelson Mandela lors d'une commémoration nationale

- La crise politique continue en Ukraine, les manifestations s'intensifient

- American Airlines et US Airways fusionnent pour créer la plus grosse compagnie aérienne du monde

- Les gouvernements du Moyen-Orient signent un accord pour sauver la mer Morte

La partie grammaire du programme contiendra un dialogue rempli d'exemples sur la leçon de grammaire d'aujourd'hui : les pronoms personnels sujet. Et comme toujours, nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec un dialogue consacré à une nouvelle expression française. L'expression qui a été sélectionnée pour aujourd'hui est «agir sur un coup de tête ».

Dec 13, 2013
News in Slow French #145
08:02

Aujourd'hui, nous parlerons de l'accident qui a eu lieu à New-York avec un train de banlieue et qui a fait 4 morts et plus de 60 blessés, de la disparition d'un camion transportant des substances radioactives au Mexique, de poursuites contre le médicament Thalidomide qui a causé des malformations congénitales et pour finir des résultats d'une enquête mondiale sur l'éducation qui donne la première place aux élèves chinois.

- Un train de banlieue a déraillé à New-York

- Un camion transportant des substances radioactives a été volé au Mexique

- Les poursuites contre la Thalidomide se sont réglées à l'amiable en Australie

- Les élèves chinois occupent la première place mondiale dans le domaine de l'éducation

La seconde partie du programme commencera avec le dialogue de grammaire qui contiendra de nombreux exemples illustrant l'utilisation d'une nouvelle expression française : Tirer un trait sur.

Dec 06, 2013
News in Slow French #144
08:04

Nous commencerons notre discussion sur l'actualité récente avec la décision de l'Ukraine de se retirer du partenariat commercial avec l'Union européenne, de la position du président d'Afghanistan Hamid Karzaï qui a annoncé qu'il ne signerait pas l'accord bilatéral de sécurité avec les États-Unis tant que ses revendications ne seraient pas prises en compte, de l'accord qui a été trouvé entre l'Iran et 6 puissances mondiales pour limiter l'activité nucléaire iranienne et pour finir, de la décision des électeurs suisses de rejeter une proposition de loi visant à limiter les salaires des patrons.

- L'Ukraine s'est retirée du traité commercial avec l'Union européenne

- Karzaï refuse de signer un accord sur la sécurité entre les États-Unis et l'Afghanistan

- Un accord pour limiter l'activité nucléaire iranienne a été trouvé

- La Suisse rejette le projet de limiter les salaires des patrons

La seconde partie du programme est dédiée à la langue et la culture françaises. Le dialogue de notre rubrique « grammaire » sera rempli d'exemples de verbes du troisième groupe avec la racine « voir » au futur simple. Et notre rubrique « expressions » illustrera l'utilisation d'un nouvel idiome français : Avoir la chair de poule.

Nov 29, 2013
News in Slow French #143
07:38

Aujourd'hui nous parlerons de l'exécution d'un partisan de la suprématie blanche aux États-Unis qui a reconnu le meurtre de plus de 20 personnes, des attentats suicide à l'ambassade d'Iran à Beyrouth et de la situation qui empire dans la région, des débats sur les parcs éoliens en France et pour finir, de l'annonce du mot de l'année par Oxford Dictionaries.

- Exécution d'un partisan de la suprématie blanche dans le Missouri

- Attentat suicide à l'ambassade de l'Iran à Beyrouth

- Débat sur les parcs éoliens en France

- « Selfie » est le mot de l'année pour 2013

La seconde partie du programme est dédiée à la langue et à la culture françaises. Notre dialogue de grammaire traitera des verbes du troisième groupe qui gardent le même radical au futur simple. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : Prendre le taureau par les cornes.

Nov 22, 2013
News in Slow French #142
07:40

Aujourd'hui nous parlerons d'une catastrophe qui a frappé les Philippines. Des milliers de personnes sont mortes et des millions d'autres ont été affectées par le typhon Haiyan. Nous parlerons aussi de la fin des négociations sur le nucléaire avec l'Iran à Genève qui n'ont rien donné, du nouveau bâtiment à New-York qui est officiellement reconnu comme le bâtiment le plus haut des États-Unis et pour finir d'un tuyau pour les voyageurs qui veulent avoir un ticket de métro gratuit à Moscou.

- Le typhon Haiyan frappe les Philippines

- Échec des négociations sur le nucléaire avec l'Iran

- Le One World Trade Center est le bâtiment le plus haut des États-Unis

- Des tickets de métro gratuits pour les passagers qui font de l'exercice

La seconde partie de l'émission comprendra un dialogue de grammaire riche en exemples illustrant le point de grammaire du jour : le futur simple pour les verbes du deuxième groupe. Et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec un dialogue sur les expressions qui illustrera l'utilisation d'un nouvel idiome : être dans les cordes de quelqu'un.

Nov 15, 2013
News in Slow French #141
07:00

Nous commencerons la première partie de notre programme par une discussion sur des événements récents. Aujourd'hui, nous parlerons des résultats des élections aux États-Unis, du lancement organisé par l'Inde d'une navette sur Mars, du procès de l'ancien président égyptien Morsi et pour finir de la découverte de plus de 1400œuvres d'art de grande valeur qui avaient été volées par les Nazis durant la deuxième guerre mondiale.

- Élections dans le New Jersey et en Virginie

- L'Inde lance une navette sur Mars

- Procès de l'ancien président égyptien Morsi

- 1400 tableaux volés par des Nazis ont été retrouvés

La seconde partie du programme sera dédiée à la langue et à la culture françaises. Notre rubrique « grammaire »contiendra un dialogue rempli d'exemples de verbes du premier groupe au futur simple. Et notre rubrique « expressions » présentera une nouvelle expression française : à dormir debout.

Nov 08, 2013
News in Slow French #140
06:40

Aujourd'hui, nous parlerons du scandale qui prend de l'ampleur au sujet des opérations d'espionnage réalisées par la NSA, de l'énorme tempête qui a frappé le Nord de l'Europe, des projets de construction d'un nouveau tunnel qui relieral'Europe et l'Asie et pour finir d'une manifestation en Arabie saoudite contre l'interdiction de conduire pour les femmes.

- La tempête Saint-Jude frappe le Nord de l'Europe

- Le scandale sur l'espionnage de la NSA prend de l'ampleur

- La Turquie ouvre un tunnel sous-marin reliant l'Europe et l'Asie

- En Arabie saoudite, les femmes conduisent des voitures pour protester contre une loi

Le dialogue de la section grammaire sera plein d'exemples sur le futur proche. Quant à notre rubrique « expressions », elle illustrera l'utilisation d'un nouvel idiome français : En voir de toutes les couleurs.

Nov 01, 2013
News in Slow French #139
07:52

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de certains événements qui ont eu lieu récemment dans le monde. Nous commencerons par une discussion sur l'état de la situation des feux de forêt alors que les autorités ont déclaré l'état d'urgence et ordonné des évacuations forcées. Nous parlerons aussi de la controverse autour de l'enterrement d'un criminel nazi Erich Priebke, des tournois de qualification pour la Coupe du Monde de football et pour finir de l'arrestation d'un homme aux États-Unis qui a lancé un perroquet sur un officier de police.

- La Nouvelle-Galles du Sud en Australie a été frappée par des incendies de forêt

- Le criminel nazi Priebke sera finalement enterré dans un lieu secret

- La victoire des États-Unis sauve le Mexique de la disqualification pour la Coupe du Monde

- Un homme est arrêté après avoir lancé un perroquet sur un policier

La seconde partie du programme sera dédiée à la langue et la culture françaises. Le dialogue sur la grammaire fournira de nombreux exemples de verbes au passé composé avec l'auxiliaire être. Et notre section « expressions »présentera un nouvel idiome français : Jeter un coup d'oeil.

Oct 25, 2013
News in Slow French #138
07:13

Dans la première partie du programme, nous parlerons de l'actualité récente. Aujourd'hui, nous discuterons des négociations sur le nucléaire entre l'Iran et le Conseil de Sécurité de l'ONU à Genève, de l'attribution du prix Nobel de la paix 2013 à l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques , de la béatification de 522 personnes qui ont été tuées par les Républicains durant la guerre civile espagnole et d'une occasion manquée d'acheter des œuvres d'art valant des milliers de dollars pour à peine 60 dollars.

- L'Iran et le Conseil de Sécurité de l'ONU se rencontrent pour discuter du nucléaire

- L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques a gagné le prix Nobel de la Paix 2013

- L'Église catholique béatifie des martyrs de la Guerre civile en Espagne

- Le peintre de graffiti Banksy vend ses tableaux dans les rues de New-York

Ensuite, nous débuterons la seconde partie de notre programme. Notre section « grammaire » sera dédiée à l'accord entre le participe passé et le complément d'objet au passé composé avec l'auxiliaire « avoir ». Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française. L'expression du jour est rester bouche bée.

Oct 18, 2013
News in Slow French #137
07:34

Dans l'épisode d'aujourd'hui, nous parlerons d'une tragédie qui a eu lieu près de l'île italienne de Lampedusa, le naufrage d'un bateau transportant des immigrants africains qui a tué 250 personnes, mais aussi de la capture d'un chef d'Al Qaida en Libye, de l'annonce du projet d'entrée en bourse de Twitter et pour finir de l'histoire d'un tableau chinois qui a été vendu à un prix record aux enchères de Sotheby's.

- Un bateau transportant des centaines d'immigrés coule au large du Sud de l'Italie

- Opération américaine de capture d'un chef d'Al-Qaida en Libye

- Twitter révèle son projet d'entrée en bourse

- Un tableau chinois se vend à un prix record aux enchères de Sotheby's

La seconde partie de l'émission commencera par la grammaire. Notre dialogue sera rempli d'exemples sur le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du troisième groupe se terminant par « oire », « ire » et pour les verbes qui ne suivent pas de modèle ou de règle spécifique. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française : Faire fureur.

Oct 11, 2013
News in Slow French #136
27:51

Dans la première partie du programme, nous parlerons du shutdown du gouvernement américain, d'un attentat quia tué 50 étudiants dans un collège nigérian, des leaders du parti d'extrême-droite Aube dorée qui sont pour suivisen Grèce devant un tribunal criminel et pour finir, d'une méthode pour produire de l'essence en utilisant des bactéries E. Coli génétiquement modifiées.

- Shutdown du gouvernement américain

- Des terroristes islamistes tuent des étudiants dans une université nigériane

- Des leaders d'Aube dorée devant les tribunaux en Grèce

- Des scientifiques sud-coréens utilisent des E. Coli pour fabriquer de l'essence

Ensuite, dans la seconde partie de l'émission, nous parlerons de la langue et de la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui, le passé composé avec l'auxiliaire « avoir » pour les verbes du 3ième groupe se terminant en « cevoir », « dre », « eindre » et « uire ». Et nous finirons l'émission d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française : Battre à plate couture.

Oct 04, 2013
News in Slow French #135
28:08

Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons d'un attentat qui a eu lieu dans la capitale du Kenya, Nairobi, des nouveaux espoirs de dialogue sur le programme nucléaire iranien, des résultats des élections en Allemagne et pour finir, d'une nouvelle loi en Californie qui permet aux enfants de demander aux sites internet de supprimer leurs informations personnelles.

- Attentat au Kenya

- Discours du président iranien Hassan Rohani à l'ONU

- Angela Merkel gagne les élections allemandes

- Une loi californienne donne aux adolescents le droit de détruire des posts sur internet

Dans la seconde partie de l'émission, nous parlerons de la langue et de la culture françaises. Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples de verbes du troisième groupe finissant par « re », « rendre », « mettre » et « aître » au passé composé avec l'auxiliaire avoir. Et notre dialogue sur les expressions donnera à nos auditeurs une bonne idée de l'utilisation de cette nouvelle expression : Avoir du vague à l'âme.

Sep 27, 2013
News in Slow French #134
28:59

Dans la première partie du programme, nous parlerons des énormes inondations qui continuent dans l’État du Colorado, de l'assassinat d'une policière haut gradée en Afghanistan, de la chaîne humaine formée par les Catalans le long de la côte méditerranéenne pour réclamer l'indépendance de la Catalogne et pour finir, de l'opération des auvetage géante qui a permis de redresser le navire de croisière Costa Concordia.

- État de « catastrophe naturelle majeure » décrété dans le Colorado suite aux inondations

- En Afghanistan, une policière haut gradée a été abattue

- Les Catalans forment une énorme chaîne humaine pour demander l'indépendance par rapport à l'Espagne

- Opération de sauvetage du Costa Concordia réussie en Italie

Nous commencerons la deuxième partie de l'émission avec la section grammaire. Notre dialogue sera riche en exemples illustrant la leçon de grammaire du jour : le passé composé avec l'auxiliaire avoir pour les verbes du troisième groupe se terminant par « ir ». Et nous conclurons notre émission avec un dialogue consacré à une nouvelle expression française : Avoir de la veine.

Sep 20, 2013
News in Slow French #133
28:55

Aujourd’hui, nous parlerons de la proposition de la Russie pour se débarrasser des armes chimiques en Syrie, de l'élection d'un nouveau premier ministre en Australie, du choix de Tokyo par le Comité International Olympique pour accueillir les Jeux olympiques d'été 2020 et pour finir, d'un concert de musique classique au Cachemire qui a été très controversé.

- La Russie propose de placer les stocks d'armes chimiques syriennes sous contrôle international

- L'Australie élit un nouveau premier ministre

- La ville de Tokyo a été sélectionnée pour accueillir les Jeux olympiques d'été de 2020

- Zubin Mehta s'est produit au Cachemire

Ensuite, nous continuerons avec la grammaire et les expressions françaises. Notre dialogue de grammaire sera plein d'exemples de verbes du deuxième groupe au passé composé avec l'auxiliaire avoir. Et dans la dernière partie de notre émission, nous aurons un dialogue basé sur une nouvelle expression : Croire dur comme fer.

Sep 13, 2013
News in Slow French #132
29:10

Nous commencerons la partie « actualité » du programme d'aujourd'hui avec une discussion sur le rapport de l'agence pour les réfugiés de l'ONU sur la situation des réfugiés syriens. Nous parlerons aussi du projet de Microsoft de racheter les mobiles Nokia, de l'histoire extraordinaire de Diana Nyad qui a réussi à traverser à la nage le bras de mer séparant Cuba de la Floride et pour finir des dangers que représentent les gratte-ciel dans les grandes villes.

- Crise des réfugiés syriens

- Microsoft va racheter les portables Nokia

- Diana Nyad réalise une traversée à la nage historique entre Cuba et la Floride

- Un gratte-ciel a fait fondre une voiture à Londres

Nous commencerons la seconde partie de l'émission avec la grammaire française. Le dialogue d'aujourd'hui sera rempli d'exemples de verbes du premier groupe au passé composé avec l'auxiliaire « avoir ». Et nous concluronscette émission avec les expressions françaises. L'expression que nous avons sélectionnée pour vous aujourd'hui est « Chercher midi à quatorze heures ».

Sep 06, 2013
News in Slow French #131
30:36

Comme toujours, nous commençons notre programme par une discussion sur l'actualité récente. Aujourd'hui, nous parlerons de l'utilisation d'armes chimiques en Syrie. Nous discuterons aussi du 50ème anniversaire aux États-Unis de la « Marche sur Washington » durant laquelle Martin Luther King a prononcé son fameux discours « I have a dream ». Nous parlerons aussi d'un cas de peste bubonique dans un pays d'Asie centrale et pour finir des 40 millions de dollars que le procureur de New-York réclame à un magnat des affaires et de l'immobilier, Donald Trump.

- Attaque chimique en Syrie

- Les États-Unis fêtent le 50ème anniversaire de la « Marche sur Washington »

- Un adolescent est mort de la peste bubonique au Kirghizstan

- Poursuivi en justice pour sa « Trump University », Donald Trump doit payer 40 millions de dollars

Dans la seconde partie de l'émission, nous aurons un dialogue de grammaire illustrant l'utilisation de la négation au présent simple. Et nous terminerons avec une nouvelle expression française. Celle que nous avons choisie pour le programme d'aujourd'hui est « Mettre en boîte ».

Aug 30, 2013
News in Slow French #130
28:28

Aujourd'hui, nous parlerons des récents événements qui se sont produits en Égypte où les troubles continuent depuis mercredi dernier, de l'inculpation de l'ex-président et chef de l'armée Pervez Musharraf pour sa participation dans l'assassinat du leader de l'opposition et ancien premier ministre Benazir Bhutto, de la légalisation du cannabis à usage médical pour les enfants dans un des États américains et pour finir, nous aurons une pensée pour un grand romancier américain, Elmore Leonard, qui est décédé mardi.

- Crise en Égypte

- L'ancien président pakistanais a été inculpé en rapport avec le meurtre de Benazir Bhutto

- Un gouverneur américain approuve l'usage thérapeutique du cannabis pour les enfants

- Mort de l'écrivain de romans policiers Elmore Leonard

La seconde partie de l'émission commencera par la section grammaire. Notre dialogue sera rempli d'exemplesillustrant le point de grammaire d'aujourd'hui : La forme interrogative : l'inversion. Et nous conclurons l'émission d’aujourd’hui avec une nouvelle expression : être dans le pétrin. Notre dialogue vous divertira et vous montreracomment utiliser cette expression.

Aug 23, 2013
News in Slow French #129
29:49

Aujourd'hui, nous parlerons de l'organisation Médecins Sans Frontières qui a annoncé qu'elle se retirait de Somalie, du verdict du jury concernant un célèbre truand de Boston qui a terrorisé la ville pendant 20 ans, des tensions entre l'Espagne et le Royaume-Uni au sujet de Gibraltar et pour finir, d'une proposition faite par Elon Musk de construire un moyen de transport quasi supersonique entre Los Angeles et San Francisco.

- Médecins Sans Frontières se retire de Somalie

- Un jury fédéral déclare le truand de Boston « Whitey » Bulger coupable

- L'Angleterre menace l'Espagne de poursuites judiciaires au sujet de Gibraltar

- Elon Musk dévoile son concept de transport Hyperloop reliant San Francisco à Los Angeles

Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui : la forme interrogative. Et nous conclurons l'épisode d'aujourd'hui avec une nouvelle expression française. Comme toujours, nous n'aurons pas de leçon rébarbative sur l'utilisation de cette expression. Vous pouvez lire tout ça sur notre site internet. À la place, nous aurons un dialogue divertissant sur l'utilisation de l'expression d'aujourd'hui : Mettre les pieds dans le plat.

Aug 16, 2013
News in Slow French #128
30:22

Aujourd'hui, nous parlerons de l'annonce faite hier par la Maison Blanche de l'annulation du projet d'Obama derencontrer le président Putin au sommet du G20 en septembre. Nous parlerons aussi de la vague de chaleur recorden Chine, de la suspension d'Alex Rodriguez des New-York Yankees pour avoir pris des produits dopants et pour finir du premier steak haché fabriqué en laboratoire.

- Obama annule une rencontre avec Putin prévue en septembre

- Vague de chaleur record en Chine

- Le joueur de baseball Alex Rodriguez a été suspendu

- Le premier steak haché fabriqué en laboratoire

Ensuite, dans la seconde partie du programme, nous aurons un dialogue intéressant illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui : le présent simple pour les verbes du troisième groupe tels que sentir, connaître, construire et faire. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression que nous avons choisie pour cette semaine est Faire bon ménage.

Aug 09, 2013
News in Slow French #127
28:07

Nous commencerons notre rubrique actualité avec l'acquittement par la cour martiale américaine de Manning accusé de collusion avec l'ennemi. Nous parlerons de l'accident de train mortel qui a eu lieu en Espagne, du litigequi a été résolu entre l'Union européenne et la Chine au sujet des panneaux solaires et pour finir, du casse de 136 millions de dollars dans une bijouterie d'un hôtel de luxe de la Côte d'Azur.

- Le soldat Manning a été acquitté de l'accusation de « collusion avec l'ennemi »

- Accident de train mortel en Espagne

- La Chine et l'Union européenne parviennent à un accord sur les panneaux solaires

- Vol de diamants sur la Côte d'Azur

Dans la seconde partie du programme, nous parlerons de la langue et de la culture françaises. Le dialogue de grammaire d'aujourd'hui sera riche en exemples de verbes du troisième groupe se terminant par « eindre », « tendre », « prendre », et « crire » au présent simple. Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec un dialogue divertissant illustrant l'utilisation d'une nouvelle expression : S'en donner à cœur joie.

Aug 02, 2013
News in Slow French #126
31:10

Nous parlerons de la décision américaine de suspendre l'aide militaire apportée à l’Égypte à cause des troubles quiagitent le pays, de l'arrestation du directeur d'une école en Inde où 23 enfants sont morts après avoir mangé unrepas contaminé, de la naissance de Son Altesse Royale, le Prince George de Cambridge, et pour finir de la solution technique qui a été trouvée pour apporter un soleil artificiel dans une ville norvégienne.

- Les États-Unis reportent la livraison de chasseurs F-16 en Égypte

- La police indienne a arrêté un directeur d'école après la mort de 23 enfants

- C'est un garçon !!!

- Une ville norvégienne s'équipe d'un soleil artificiel

La seconde partie de l'émission commencera avec un dialogue de grammaire. Comme toujours, nous ne parlerons pas de grammaire. À la place, nous utiliserons cette occasion pour avoir un dialogue sympa rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : le présent simple pour les verbes du 3ième groupe qui ont la racine « mettre », « venir », « cevoir » et les verbes qui se conjuguent comme le verbe « rendre ». Et nous conclurons l'émission avec les expressions françaises. L'idiome que nous avons choisi pour vous aujourd'hui est Y perdre son latin.

Jul 26, 2013
News in Slow French #125
27:40

Nous parlerons aujourd'hui du procès tenu en Floride qui a marqué l'actualité ces dernières semaines, le procès Zimmerman. Nous parlerons aussi des armes trouvées à bord d'un navire nord-coréen qui traversait le canal de Panama, de l'arrestation du chef de l'un des cartels de drogue mexicains les plus tristement célèbres au monde, et pour finir de courses de taureauxen Espagne.

- Verdict du procès de Zimmerman : Non coupable

- Le Panama trouve des armes suspectes dans un navire nord-coréen

- Le chef de l'un des cartels de drogue mexicains les plus connus au monde a été arrêté

- Fêtes de la San Fermin 2013 : course de taureaux

Ensuite, dans la section grammaire de la deuxième partie du programme, nous aurons un dialogue illustrant l'utilisation du point de grammaire du jour : le présent simple pour les verbes du troisième groupe avec la racine : battre, tenir, courir et cueillir. Et nous conclurons notre émission avec notre rubrique préférée : les expressions françaises ! L'expression qui a été sélectionnée pour l'émission d'aujourd'hui est : A tout bout de champ.

Jul 19, 2013
News in Slow French #124
26:46

Nous commencerons par une discussion sur la situation en Egypte où les troubles continuent. Ensuite, nous parlerons du crash d'un avion Asiana Airlines à San Francisco, des résultats du tournoi de Wimbledon, et pour finirdu rapport de l'ONU sur le pays développé où il y a le plus d'obèses dans le monde.

- État de la situation en Egypte

- Crash d'un avion sud-coréen à San Francisco

- Wimbledon 2013

- Le Mexique est la nation la plus touchée par l'obésité dans le monde selon l'ONU

La section grammaire du programme sera dédiée au présent simple pour les verbes du deuxième groupe. Notre dialogue sera riche en exemples illustrant ce point de grammaire. Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec les expressions françaises. L'expression du jour est S'en mordre les doigts.

Jul 12, 2013
News in Slow French #123
26:31

Nous commençons par les événements dramatiques qui se déroulent en ce moment en Égypte. Ensuite, nous parlerons des nouvelles accusations d'espionnage contre les États-Unis. Cette fois-ci, les États-Unis sont accusés d'avoir espionné l'Union européenne en mettant sur écoute les bureaux de l'Union européenne. Nous parlerons aussi de la nouvelle loi chinoise qui oblige les enfants à rendre visite à leurs parents et pour finir, nous parlerons d'une star qui a récemment chanté à l'occasion de l'anniversaire de l'un des dirigeants les plus répressifs du monde.

- Crise en Égypte

- Nouvelles accusations d'espionnage contre les États-Unis

- Nouvelle loi protégeant les parents âgés en Chine

- Jennifer Lopez chante pour un dirigeant asiatique répressif

La seconde partie de l'émission commencera par la section « grammaire » Dans le dialogue d'aujourd'hui, nous aurons plein d'exemples de verbes du premier groupe au présent simple. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression du jour est Mettre de l'huile sur le feu.

Jul 04, 2013
News in Slow French #122
27:00

Dans la première partie du programme, nous parlerons d'une attaque des talibans sur le palais présidentiel à Kaboul, d’un dirigeant d’une usine américaine retenu captif dans son bureau par les travailleurs de l’usine à Beijing, de la tentative réussie par un acrobate américain de traverser le Grand Canyon sur une corde raide, et enfin d’une déclaration de Jim Carrey qu'il retire son soutien à son nouveau film « Kick-Ass 2 » parce que le film est trop violent.

- Les Talibans attaquent le palais présidentiel à Kaboul

- Un propriétaire américain retenu captif dans une usine en Chine

- Un Américain traverse le Grand Canyon sur une corde raide

- Jim Carrey se retire de la promotion de son film « Kick-Ass 2 »

Dans la deuxième partie du programme, nous commencerons avec la partie grammaire. Notre conversation illustrera l’utilisation du point de grammaire d'aujourd'hui : Les articles: le, la, les, l ', un, une, et des. Et nous conclurons notre émission avec les expressions. Ce segment est consacré aujourd’hui à un autre idiome français :Se mettre martel en tête.

Jun 28, 2013
News in Slow French #121
25:47

Aujourd'hui, nous parlerons des discussions sur la Syrie qui ont eu lieu au sommet du G8, des manifestations géantes contre la corruption et la hausse du coût de la vie au Brésil, de la décision de la Cour Suprême américaine concernant les brevets sur des gènes et pour finir de l'étrange cas d'un chat qui se présente aux élections municipales d'une ville du Mexique.

- Discussions sur la Syrie au G8

- Manifestations au Brésil

- La Cour Suprême américaine prononce un jugement sur une affaire de brevet portant sur un gène

- Un chat candidat aux élections municipales au Mexique

Dans la section « grammaire » de la seconde partie de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur l'utilisation du plus-que-parfait. Et nous conclurons le programme avec les expressions françaises. Aujourd'hui, nous consacrons cette rubrique à un nouvel idiome français : Se noyer dans un verre d'eau.

Jun 21, 2013
News in Slow French #120
29:01

Aujourd'hui nous discuterons du programme de surveillance américain qui a été révélé aux médias dimanche, de la situation en Turquie où le conflit entre le gouvernement et les manifestants ne semble pas prêt d'être résolu, dulancement par la Chine d'un vaisseau spatial habité et pour finir des résultats du tournoi de Rolland Garros qui s'est terminé dimanche.

- Révélations sur des programme secrets de surveillance

- Les affrontements continuent à Istanbul

- La Chine lance sa cinquième mission habitée dans l'espace

- Rafael Nadal gagne le tournoi de Roland Garros

La section grammaire du programme d'aujourd'hui se concentrera sur le plus-que-parfait. Le dialogue sera rempli d'exemples de la formation de ce temps. Ensuite, nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec les expressions françaises. L'expression que nous avons préparée pour le programme d'aujourd'hui est Envers et contre tous/tout.

Jun 14, 2013
News in Slow French #119
27:44

Nous commencerons avec une discussion sur la situation en Turquie où des manifestations anti-gouvernementalesont éclaté. Nous parlerons aussi des inondations record qui ont eu lieu en Europe, du 24ème anniversaire du massacre de Tiananmen à Beijing et pour finir, d'un « hélicoptère radiocommandé par la pensée », une étudemenée par des scientifiques américains.

- Manifestations anti-gouvernementales en Turquie

- Inondations historiques en Europe

- 24ième anniversaire du massacre de la place Tiananmen

- Un hélicoptère contrôlé par la pensée

La deuxième partie de l'émission, comme toujours, sera dédiée à la langue et la culture françaises. Le dialogue de grammaire sera rempli d'exemples sur le point de grammaire du jour : le passé simple avec les verbes du 3ièmegroupe finissant en « re » et avec la plupart des verbes les plus communément utilisés. Et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec les expressions françaises. Aujourd'hui, nous vous présentons une nouvelle expression : « Avoir le vent en poupe ».

Jun 07, 2013
News in Slow French #118
28:24

Dans la première partie du programme, nous parlerons du meurtre sauvage d'un soldat britannique qui a eu lieu à Londres, de la situation en Syrie où le gouvernement et les rebelles s'attendent à recevoir des armes de l'Union européenne et de la Russie, du projet des villes de Madrid, d'Istanbul et de Tokyo de présenter leur candidaturepour les Jeux olympiques de 2020 et, pour finir, de la 66ième édition du festival de Cannes qui s'est terminédimanche dernier.

- Un soldat britannique a été tué à Londres

- Syrie : des armes pour les rebelles et des armes pour le gouvernement

- Trois villes présentent leur candidature pour accueillir les Jeux olympiques de 2020

- Le Festival de Cannes 2013

La seconde partie de notre émission commencera par un dialogue de grammaire rempli d'exemples de verbes du troisième groupe en « ir », « oir » et « dre » au passé simple, notre point de grammaire du jour. Ensuite, nous continuerons avec les expressions françaises qui clôtureront le programme. Aujourd'hui, nous consacrons cette section à une nouvelle expression : Faire d'une pierre deux coups.

May 31, 2013
News in Slow French #117
30:25

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons de quelques événements qui ont marqué l'actualitéces derniers jours. Notre premier sujet de discussion sera la tornade meurtrière qui a balayé l'Oklahoma lundi. Nous parlerons aussi de la Cour Constitutionnelle du Guatemala qui a rejeté la condamnation pour génocide et crimes contre l'humanité de l'ancien président Rios Montt, du premier clonage réussi de cellules souches embryonnaires à partir de cellules de peau humaines et pour finir d'un rapport de l'Agence européenne pour l'environnement sur l'état des eaux de baignade en Europe.

- Une tornade meurtrière frappe l'Oklahoma

- Le Guatemala rejète la condamnation pour génocide d'un ancien dictateur

- Les scientifiques annoncent un premier clonage réussi de cellules souches humaines

- Où aller nager en Europe ?

Nous continuerons notre programme avec la section grammaire. La leçon postée aujourd'hui sur notre site internetporte sur le passé simple pour les verbes du deuxième groupe. Notre dialogue sera rempli d'exemples illustrant ce point de grammaire. Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec un dialogue sur une nouvelle expression française : Sabler le champagne.

May 24, 2013
News in Slow French #116
27:02

Cette semaine, nous parlons du département de la Justice américain qui a obtenu secrètement des relevés téléphoniques d'Associated Press, de l'annonce par l'actrice américaine Angelina Jolie de la double mastectomie préventive qu'elle a subie, des manifestations au Kenya contre les exigences salariales des membres du parlement et pour finir, de nouvelles perspectives excitantes de création de recettes qui aident à lutter contre leréchauffement climatique et la pollution.

- Le département de la Justice américain obtient secrètement des relevés téléphoniques d'Associated Press

- Angelina Jolie a subi une double mastectomie préventive

- Manifestations au Kenya contre les exigences salariales des législateurs

- La consommation d'insectes est bonne pour l'humanité

La seconde partie du programme commencera par la grammaire. Aujourd'hui, nous aurons un dialogue contenantplein d'exemples de verbes du premier groupe au passé simple. Ensuite, le programme terminera par la rubrique « expressions ». Aujourd'hui, cette partie du programme sera dédiée à une nouvelle expression française : Mettre sur la paille.

May 17, 2013
News in Slow French #115
24:53

Aujourd'hui, nous parlerons des allégations de l'ONU sur l'utilisation d'un gaz mortel innervant dans la guerre civile en Syrie, de la fabrication d'une arme à l'aide d'une imprimante 3D et des inquiétudes soulevées par le fait que cette technologie soit accessible au grand public, du 20ième anniversaire d'internet et pour finir, de la publication des noms de bébé interdits en Nouvelle-Zélande.

- Utilisation de Sarin dans la guerre civile en Syrie

- Internet a 20 ans

- Une vraie arme a été fabriquée à l'aide d'une imprimante 3D

- Mise à jour de la liste de noms de bébé interdits en Nouvelle-Zélande

La partie grammaire du programme sera dédiée aux verbes pronominaux au présent de l'impératif. Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec la section « expressions » où nous aurons un dialogue divertissant illustrant l'utilisation d'une nouvelle expression française : Prendre / accepter pour argent comptant.

May 10, 2013
News in Slow French #114
26:41

Dans la première partie de l'émission, nous parlerons de l'indignation suscitée par les circonstances de l'effondrement d'une usine textile au Bangladesh, des manifestations qui ont eu lieu dans le monde à l'occasion de la journée internationale des travailleurs, de la découverte de documents secrets révélant que l'auteur d'un célèbre livre pour enfants, A.A. Milne, était un propagandiste durant la première guerre mondiale, et enfin nous parlerons de bals de fin d'année séparés pour les Blancs et les Noirs dans une école américaine.

  • Une usine s'effondre au Bangladesh
  • La journée internationale des travailleurs
  • L'auteur de Winnie l'Ourson était un propagandiste de la première guerre mondiale
  • Fin de la tradition des bals de fin d'année séparés pour les Blancs et les Noirs

La seconde partie de l'émission commencera par le dialogue grammatical dans lequel nous illustrerons l'utilisation du point de grammaire d'aujourd'hui : les verbes pronominaux au présent du subjonctif. Et nous conclurons notre émission avec la section « expressions » qui sera dédiée à un nouvel idiome français : Ne pas avoir la langue dans sa poche.

May 03, 2013
News in Slow French #113
27:04

Dans la section « actualité » de notre programme, nous parlerons de la nouvelle grippe aviaire en Chine qui a tué 22 personnes, du marathon de Londres et des derniers événements qui ont eu lieu à Boston après l'attentat à la bombe du marathon, du prix Sakharov pour la Liberté de Pensée qui a été enfin remis aux Dames en blanc de Cuba, un groupe d'opposants au régime, après 8 ans d'attente. Enfin, nous parlerons d'une étude américaine qui avance que les menusaffichant l'exercice physique nécessaire pour brûler les calories contenues dans chaque plat aident à moins manger.

  • La nouvelle grippe aviaire est l'une des plus mortelles
  • Marathon de Londres 6 jours après les explosions du marathon de Boston
  • Les Dames en blanc de Cuba ont reçu le prix Sakharov
  • Une étude révèle que les menus affichant l'exercice physique nécessaire pour brûler les calories contenues dans chaque plat aident à manger moins

Notre dialogue de grammaire sera rempli d'exemples sur le point de grammaire de cette semaine : les verbes pronominaux au conditionnel passé. Comme toujours, nos auditeurs peuvent lire la leçon sur notre site internet pour mettre à jour leurs connaissances sur ce point de grammaire. Ensuite, en conclusion, la section « expressions » de notre émission sera dédiée à un nouvel idiome français : Faire / Dire des messes basses.

Apr 26, 2013
News in Slow French #112
27:17

L'explosion qui a eu lieu à l'arrivée du Marathon de Boston sera aujourd'hui notre premier sujet d'actualité. Nous parlerons aussi des résultats de l'élection présidentielle au Venezuela, de la condamnation d'un pianiste turc pour avoir envoyé des tweets insultants envers l'islam et de l'évasion de prison spectaculaire d'un célèbre bandit français.

  • Un attentat frappe le marathon de Boston
  • Le socialiste Maduro gagne l'élection présidentielle au Venezuela
  • Un pianiste turc a été condamné pour avoir envoyé des tweets insultants envers l'islam
  • Évasion de prison spectaculaire d'un bandit français

Nous commencerons la deuxième partie de l'émission avec le dialogue grammatical qui contiendra des exemples de verbes pronominaux au conditionnel présent. Et en conclusion, nous consacrerons la partie « expressions » de notre programme à une nouvelle expression française : Mettre/Etre au pied du mur.

Apr 19, 2013
News in Slow French #111
28:45

Comme toujours, nous commençons notre programme par le passage en revue de quelques événements qui ont eu lieu cette semaine. Aujourd'hui , nous parlerons de Margaret Thatcher, l'ex-premier ministre britannique qui est décédée lundi , de l'ouverture d'une enquête sur la cause de la mort, en 1973, du prix Nobel chilien Pablo Neruda, de la donation d'1 milliard de dollars qui a été faite en faveur d'un musée d'art new-yorkais et pour finir du cadeauqui a été fait au président français … et qui, contre toute attente, a été mangé.

  • Margaret Thatcher est morte
  • Le corps du poète chilien Neruda exhumé
  • Donation d'une valeur d'un milliard de dollars au Metropolitan Museum de New-York
  • Le Mali se prépare à envoyer au président français un nouveau chameau

La section « grammaire » du programme sera dédiée aux verbes pronominaux au futur simple. Nos auditeurstrouveront beaucoup d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui dans le dialogue. Ensuite, la section « expressions » illustrera l'emploi d'une nouvelle expression : Broyer du noir.

Apr 12, 2013
News in Slow French #110
28:15

Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons des chiffres records du chômage dans la zone euro, du rejet par l'Inde d'un brevet pour un nouveau médicament, du nouveau projet BRAIN dévoilé par le président Obama qui étudiera les modes de pensée, d'apprentissage et de mémorisation et pour finir d'une nouvelle étude sociologique menée par la BBC qui divise la société britannique en 7 classes sociales.

  • Le taux de chômage dans la zone euro atteint les 12 %
  • L'Inde rejette la demande de brevet de Novartis
  • Obama révèle un projet de cartographie du cerveau
  • La population britannique est maintenant divisée en 7 classes sociales

La seconde partie de l'émission est consacrée à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaticale, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : les verbes pronominaux à l'imparfait. Ensuite, en conclusion, nous aurons un autre dialogue qui présentera un nouvel idiome à nos auditeurs : Prendre la poudre d'escampette.

Apr 05, 2013
News in Slow French #109
26:47

Aujourd'hui, nous parlerons de la Corée du Nord qui se prépare à des actions militaires et menace de s'attaquer directement aux États-Unis, de la situation en Birmanie où des violences entre bouddhistes et musulmans ont amené à un état d'urgence , de la décision de la Cour Suprême italienne de rejuger Amanda Knox pour meurtre etpour finir de chiffres choquants sur l'utilisation des toilettes … et des téléphones portables.

  • La Corée du Nord se prépare à des actions militaires
  • Les violences entre bouddhistes et musulmans s'étendent en Birmanie
  • Amanda Knox sera rejugée par un tribunal italien pour meurtre
  • Davantage de personnes ont accès à un téléphone portable qu'à des toilettes

Ensuite, dans la seconde partie de l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons tout d'abord de grammaire. Le dialoguesera rempli d'exemples sur les verbes pronominaux au passé composé. Nous conclurons notre programme avec ma rubrique préférée : les expressions françaises. L'expression que nous avons choisie pour vous cette semaine est « Se lever du pied gauche ».

Mar 29, 2013
News in Slow French #108
27:35

Nous commençons notre émission avec un passage en revue de quelques événements récents. Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons du 10ième anniversaire de la guerre en Irak qui a éclaté le 19 mars 2003. Nous parlerons aussi d'une cyberattaque contre la Corée du Sud qui a causé de multiples pannes de réseau informatique, de la victoire de la République dominicaine à la classique mondiale de baseball et pour finir de la course annuelle de chien de traîneau en Alaska.

  • 10ième anniversaire du début de la guerre en Irak
  • Cyberattaque contre des banques et des chaînes de télévision sud-coréennes
  • La République dominicaine gagne la classique mondiale de base-ball
  • Course annuelle de chien de traîneau en Alaska, édition 2013

Nous commencerons la deuxième partie par la grammaire française. Rylan et moi ne vous ennuierons pas avec les règles de grammaire. Vous pouvez lire tout ce que vous avez besoin de savoir sur le sujet grammatical d'aujourd'hui dans la leçon qui se trouve sur notre site internet. Le dialogue grammatical sera plutôt uneconversation divertissante illustrant l'utilisation des verbes pronominaux au présent simple. Ensuite, nous continuerons avec les expressions. Cette partie sera consacrée à un nouvel idiome français : «En mettre sa main au feu.

Mar 22, 2013
News in Slow French #107
26:50

Annonçons les sujets d'actualité qui ont été sélectionnés pour cette semaine. Bien sûr, l'information principale quenous commenterons aujourd'hui est l'élection du nouveau pape, le cardinal Jorge Bergoglio. Nous parlerons aussi du referendum concernant la souveraineté sur les îles Malouines, du châtiment brutal qui a été infligé à un soldat pakistanais : il a été lapidé pour avoir eu une histoire d'amour illicite. Et pour finir, nous parlerons de la publication de détails sur la conduite des membres de l'orchestre philharmonique de Vienne durant la période nazie.

  • Le Cardinal Jorge Bergoglio a été élu pape et devient le pape François 1ier
  • Les habitants des îles Malouines ont voté pour rester britanniques
  • Un soldat pakistanais a été lapidé à cause d'une liaison sentimentale
  • L'orchestre philharmonique de Vienne révèle son passé nazi

La seconde partie de notre programme sera dédiée à la grammaire et la culture française. Le premier dialogue sera rempli d'exemples sur le point de grammaire du jour : les différents types de verbes pronominaux. Et pour conclurel'émission d'aujourd'hui, nous consacrerons la partie « expressions » à un nouvel idiome français : En mettre pleinla vue.

Mar 15, 2013
News in Slow French #106
30:34

Comme toujours, nous commençons notre émission par le passage en revue de l'actualité récente. Aujourd'hui,nous parlerons de la mort du président Vénézuélien Hugo Chavez, du retour du Dow Jones au niveau qu'il avait avant la crise en 2007, du traitement médicamenteux qui a guéri un bébé du VIH et pour finir nous parlerons de diplomatie du basketball.

  • Le président vénézuélien Hugo Chavez est mort
  • Le Dow Jones atteint son niveau record
  • Un bébé américain atteint du VIH a été guéri grâce à un traitement précoce
  • Dennis Rodman visite la Corée du Nord

Nous poursuivrons notre émission avec la section grammaticale. Aujourd'hui, le dialogue sera rempli d'exemples sur le « point de grammaire de la semaine » : le conditionnel passé à la voix passive. Et en conclusion, la section « expressions » de notre émission sera dédiée à un nouvel idiome français : Donner du fil à retordre.

Mar 08, 2013
News in Slow French #105
30:17

Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons de l'impasse dans laquelle se trouve l'Italie à l'issue des élections parlementaires, de la reconnaissance de l'existence de « villages du cancer » par la Chine, de la fuite sur Internet du mémo de Yahoo qui ordonne à ses employés de travailler au bureau et pour finir de la cérémonie des Oscars.

  • Élections législatives en Italie
  • La Chine admet l'existence de « villages du cancer »
  • Yahoo ordonne à ses employés qui faisaient du télétravail de retourner au bureau
  • Oscars 2013

Nous poursuivrons notre programme avec le dialogue de grammaire. Aujourd'hui, notre conversation illustrera l'utilisation du conditionnel présent à la voix passive. Le dernier dialogue de notre programme sera consacré quant à lui aux expressions françaises. L'expression de la semaine est : être dans la lune.

Mar 01, 2013
News in Slow French #104
28:20

Aujourd'hui, nous parlerons de la météorite qui a explosé au-dessus de la Russie et du passage d'un gros astéroïde près de notre planète, du rapport d'une société américaine de surveillance de la cybercriminalité révélant une série de cyberattaques massives contre des entreprises américaines réalisée par une unité militaire chinoise, de l'enquêtecriminelle impliquant un célèbre athlète sud-africain amputé des deux jambes, Oscar Pistorius, et pour finir de la décision d'exclure la lutte gréco-romaine des disciplines olympiques pour les Jeux de 2020.

  • Une météorite explose au-dessus de la Russie
  • Une société de sécurité informatique traque les hackers appartenant à une unité militaire chinoise
  • Un athlète olympique a été accusé de meurtre
  • Le comité international olympique décide d'abandonner les épreuves de lutte pour les Jeux de 2020

La section grammaire de la seconde partie de l'émission sera consacrée à la voie passive au présent du subjonctif.Vous retrouverez de nombreux exemples illustrant ce point de grammaire dans notre dialogue. Et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec la section « expressions ». Le dialogue d'aujourd'hui illustrera l'utilisation d'un nouvel idiome français : ça fait des lustres.

Feb 22, 2013
News in Slow French #103
27:38

Aujourd'hui, nous allons parler de l'annonce du pape Benoît XVI qui a décidé de démissionner à la fin du mois de février, des essais nucléaires menés cette semaine par la Corée du Nord, du projet de l'Italie, en partenariat avec l'Union européenne, de restaurer la ville antique de Pompéi et pour finir de recherches sur le comportement du guppy male pendant l'accouplement.

  • Démission du pape Benoît XVI
  • Essais nucléaires en Corée du Nord
  • Les travaux de restauration de la ville antique de Pompéï en Italie ont commencé
  • Les guppys utilisent leurs copains moins séduisants comme faire-valoir

La deuxième partie de l'émission débutera par la grammaire. Comme toujours, nous aurons un dialoguedivertissant rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : la voix passive au futur simple. Puis, le dialogue de la rubrique “expressions” illustrera l'utilisation d'un nouvel idiome français : être à deux doigts de.

Feb 15, 2013
News in Slow French #102
28:49

Dans la première partie de l'émission, nous passerons en revue les événements qui ont eu lieu récemment dans le monde. Aujourd'hui, nous parlerons des projets du service postal américain d'arrêter de livrer le courrier le samedi, de la découverte des restes du roi Richard III en Angleterre, de la 47ième édition du Super Bowl et pour finir, de la révocation d'une loi vieille de 200 ans qui interdisait aux femmes de porter un pantalon à Paris.

  • Le service postal américain arrête de livrer le courrier le samedi
  • Des restes du roi Richard III ont été retrouvés
  • 47ième édition du Super Bowl
  • Les Françaises enfin autorisées à porter un pantalon à Paris

Ensuite, dans la seconde partie de l'émission, nous aurons un dialogue divertissant rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : la voix passive à l'imparfait. Et en conclusion, la partie « expressions » de l'émissionsera dédiée à un nouvel idiome français : avoir le trac.

Feb 08, 2013
News in Slow French #101
27:33

meurtrier qui a tué plus de 230 personnes dans une discothèque brésilienne, du plan de réforme de l'immigration américaine, des recherchesmenées par des scientifiques américains selon lesquelles les chats tuent des milliards d'animaux chaque année et pour finir de l'histoire d'un milliardaire sud-africain qui a donné la moitié de sa fortune pour améliorer la condition des pauvres.

  • Incendie meurtrier dans une discothèque au Brésil
  • Plan de réforme de l'immigration américaine
  • Les chats tuent des milliards d'animaux chaque année
  • Un milliardaire sud-africain décide de donner la moitié de sa fortune

La section « grammaire » du programme d'aujourd'hui contiendra plein d'exemples sur le point de grammaired'aujourd'hui : la voix passive au passé composé. Et enfin, pour conclure l'émission, la section « expressions » illustrera l'utilisation d'un nouvel idiome français que nous avons choisi pour vous : être / tenir au courant.

Feb 01, 2013
News in Slow French #100
28:14

Nous commençons l'émission avec 4 sujets d'actualité que nous avons sélectionnés pour vous. Aujourd'hui, nous parlerons de la crise du massacre des otages en Algérie, de l'investiture du président Obama pour son second mandat, du geste inhabituel réalisé par un athlète espagnol qui lui a valu l’admiration de millions de personnes et pour finir, de la décision d'enlever un monument dédié à un leader controversé d'un des parcs de Mexico.

  • Crise des otages en Algérie
  • Investiture du président américain
  • Attitude fairplay de l'athlète espagnol Ivan Fernandez
  • La ville de Mexico décide d'enlever la statue de l'ancien dirigeant de l'Azerbaïdjan

Ensuite, après l'actualité de la semaine, nous parlerons de grammaire et de culture française. La section grammaticale du programme d'aujourd'hui est consacrée à la voix active et passive au présent simple. Ensuite, en conclusion, dans la section « expressions » de notre émission, nous aurons une conversation illustrant l'utilisation d'un nouvel idiome français : Mettre l’eau à la bouche.

Jan 25, 2013
News in Slow French #99
28:34

Cette semaine, nous allons parler des actions militaires de la France contre les militants islamistes au Mali, des nouvelles propositions radicales sur le contrôle des armes aux États-Unis, du festival en Inde, le Kumbh Mela, auquel 8 millions de pèlerins hindous ont pris part, et enfin de la diffusion de nouvelles publicités de Coca-Cola à la télévision américaine pour aborder le problème de l’obésité.

  • La France lance une campagne de terrain contre des militants islamistes au Mali
  • Obama dévoile des propositions radicales de contrôle des armes
  • Inde : Le festival de Kumbh Mela
  • Coca-Cola lance une publicité à la télévision américaine pour lutter contre l'obésité

Dans la deuxième partie de notre émission, nous commençons par la grammaire. Le sujet d'aujourd'hui est : l'utilisation du conditionnel passé. Mais, nous n'allons pas en parler maintenant car nos auditeurs peuvent lire ce sujet par eux- mêmes dans la leçon de grammaire sur notre site. Dans le dialogue, nous aurons une conversationdivertissante remplie d'exemples de l'utilisation du conditionnel passé. Et nous conclurons notre émission avec la section « expressions françaises ». La leçon sur le site donnera l'explication, l'origine et les traductions en anglais, ainsi que des exemples comportant l'expression d'aujourd'hui. Le dialogue présentera un spectacle audio divertissant et illustrant l'expression de la semaine : baisser les bras .

Jan 18, 2013
News in Slow French #98
23:46

Dans le programme d'aujourd'hui, nous allons parler de records de température en Australie, du 150e anniversaire du plus vieux métro au monde, de l'attribution du Ballon d'Or de l'année 2012 par la FIFA, et enfin de la décisioncontroversée d'une star du cinéma français de partir pour la Russie.

  • Record de température en Australie
  • Le métro de Londres a 150 ans
  • Lionel Messi remporte le Ballon d’Or
  • Brigitte Bardot pourrait quitter la France pour la Russie

Puis, après les nouvelles de la semaine, nous allons parler de grammaire française et de culture. La section grammaire du programme d’aujourd’hui est consacrée à la forme du conditionnel passé - Les verbes du 3ème groupe. Puis, dans la section « expressions », nous allons avoir une conversation illustrant l'utilisation d'une autre expression française « Etre plein aux as ».

Jan 11, 2013
News in Slow French #97
26:30

Nous commençons notre émission avec l'actualité récente. Aujourd'hui, nous parlerons du vote in extremis organisé par le Congrès américain pour éviter la « falaise fiscale », des manifestations en Inde contre les violences subies par les femmes, du rachat de Zipcar par le géant des locations de voiture Avis et pour finir du cambriolage d'un Apple Store à Paris le soir du réveillon du Nouvel An.

  • Les États-Unis évitent « la falaise fiscale »
  • Manifestations en Inde après la mort de la victime du viol
  • Avis prévoit d'acheter Zipcar pour 500 millions de dollars
  • Cambriolage d'un Apple Store le soir du réveillon du Nouvel An à Paris

La seconde partie de l'émission commencera par la grammaire. Le dialogue sera plein d'exemples montrantcomment appliquer le point de grammaire d'aujourd'hui : la formation du conditionnel passé pour les verbes du 1eret du 2ième groupe. Et en conclusion, dans la partie « expressions », nous parlerons d'un nouvel idiome français :Faire les quatre cents coups.

Jan 04, 2013
News in Slow French #96
27:37

Nous commençons la section « actualités » du programme avec un sujet sur la réponse de l'État d'Israël au directeur de la NRA qui a fait des déclarations sur les armes et la protection des écoles. Nous parlerons aussi d'une nouvelle loi russe qui interdit aux Américains d'adopter des enfants russes mais aussi de l'article scientifique quiexplique pourquoi Rodolphe a un nez rouge et pour finir de la tour en forme de sapin de Noël qui est au centre d'une « guerre psychologique ».

  • L'État d'Israël répond aux commentaires du président de la NRA
  • Les adoptions sont interdites aux Américains en Russie
  • Pourquoi le nez de Rodolphe est rouge
  • Guerre autour du sapin de Noël

Dans la section « grammaire » de l'émission , nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : l'emploi du conditionnel présent. Et nous conclurons le programme d'aujourd'hui avec la section « expression » qui présentera un nouvel idiome français : Se la couler douce.

Dec 28, 2012
News in Slow French #95
30:03

Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons de la tuerie qui a eu lieu dans une école élémentaire des États-Unis, de l'attaque contre des travailleurs au Pakistan qui participaient à un programme de vaccination contre la polio, de la décision prise par l'acteur français Gérard Depardieu de rendre son passeport français et pour finir, nous aurons une conversation sur les traditions de Noël.

  • Fusillade meurtrière dans une école élémentaire américaine
  • Des professionnels de santé luttant contre la polio ont été tués au Pakistan
  • Depardieu veut rendre son passeport français
  • Les traditions de Noël

Dans la partie grammaire de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaired'aujourd'hui : la formation du conditionnel. Aujourd'hui, nous aborderons les verbes du 3ième groupe. Ensuite, le dialogue sur les expressions présentera un nouvel idiome français : Jeter l’argent par les fenêtres.

Dec 21, 2012
News in Slow French #94
27:14

Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons de l'opposition syrienne, de la réunion des Amis de la Syrie, ducanular fait par des présentateurs radio australiens qui a mené à la mort d'une infirmière au Royaume-Uni et pour finir de l'hommage rendu à deux artistes qui sont morts cette semaine : la chanteuse mexico-américaine Jenni Rivera et le maître du sitar indien Ravi Shankar.

  • Réunion des Amis de la Syrie
  • Les présentateurs radio australiens ont présenté leurs excuses pour avoir fait un canular à la famille royale
  • La chanteuse Jenni Rivera meurt dans un crash aérien
  • Le célèbre virtuose indien de sitar est mort

Dans la seconde partie de l'émission, nous aurons un dialogue divertissant et rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : la formation du conditionnel pour les verbes du 1er et du 2ème groupe. Ensuite, le dialogue sur les expressions présentera un nouvel idiome français : Tenir la jambe.

Dec 14, 2012
News in Slow French #93
26:56

Dans la section « actualités » de l'émission, nous parlerons des projets de l'OTAN de déployer des systèmes anti-missiles Patriot près de la frontière entre la Turquie et la Syrie, de la mort du célèbre pianiste de jazz Dave Brubeck, du couple royal britannique qui a annoncé qu'ils attendaient un enfant et pour finir, du nouveau membre très attendu de Twitter : le pape.

  • Des missiles de l'OTAN à la frontière entre la Turquie et la Syrie
  • Le célèbre pianiste de jazz Dave Brubeck est mort
  • William et Kate attendent un bébé royal
  • Le pape se met à Twitter

Ensuite, la deuxième partie du programme sera dédiée à la langue et la culture françaises. La section « grammaire » contiendra comme d'habitude, des exemples illustrant le point de grammaire du jour que nos auditeurs peuvent revoir sur notre site : l'utilisation du présent du subjonctif. La leçon d'aujourd'hui explique différents moyens d'éviter le subjonctif. Et nous conclurons l'émission avec la section « expressions » qui portera sur un nouvel idiome : « Tomber à l’eau ».

Dec 07, 2012
News in Slow French #92
30:24

Dans la section « actualité », nous parlerons d'un décret du président égyptien qui lui confère de nouveaux pouvoirs, des résultats des élections parlementaires en Catalogne, d'un méthanier qui est en train de traverserl'Arctique pour acheminer du gaz liquéfié de la Norvège au Japon et pour finir, de l'histoire d'un journal chinois qui a cité un article d'un journal satirique The Onion.

  • Le président égyptien s'accorde des pouvoirs souverains
  • Élections parlementaires en Catalogne
  • Un méthanier traverse l'océan Arctique
  • Un journal d'État chinois cite un article du journal satirique The Onion

La section « grammaire » de notre programme est dédiée au « ne explétif » et les verbes qui appellent l'utilisation du subjonctif à la forme négative. Et nous conclurons notre émission avec une nouvelle expression française :Tourner au vinaigre.

Nov 30, 2012
News in Slow French #91
29:39

Aujourd'hui, nous parlerons du conflit qui dure depuis une semaine entre l'État d'Israël et le Hamas à Gaza, des derniers pourparlers au sujet du nucléaire entre les puissances mondiales et l'Iran, de l'augmentation du braconnage d'ivoire africain et pour finir d'une étude sur la crise de milieu de vie chez les singes.

  • La crise de Gaza
  • Les puissances mondiales commencent des pourparlers avec l'Iran
  • Le braconnage d'ivoires africains est en augmentation
  • Selon une étude, les singes aussi peuvent avoir la crise de la quarantaine

La seconde partie de l'émission commencera par la grammaire française. Le dialogue sera rempli d'exemples sur le point de grammaire d'aujourd'hui : l'emploi du subjonctif avec certaines expressions et conjonctions. Enfin, le dialogue sur les expressions du programme d'aujourd'hui présentera un nouvel idiome : Faire la grasse matinée

Nov 23, 2012
News in Slow French #90
26:13

Aujourd'hui, nous parlerons de l'unification de l'opposition syrienne contre le régime du président Assad, du scandale qui a mené à la démission du directeur de la CIA, le général Petraeus, des inondations record qui ont eu lieu dans l'une des plus belles villes du monde, Venise, et, pour finir, d'une controverse qui divise toute une nation autour de la musique de Noël.

  • Les groupes d'opposition syriens parviennent à un accord
  • L'affaire Petraeus
  • Venise est sous l'eau
  • Fin des musiques de Noël diffusées trop tôt dans un drugstore canadien

Dans la deuxième partie de l'émission, nous parlerons de langue et de culture française. Dans la section grammaticale, nous aurons un dialogue plein d'exemples illustrant le point de grammaire de la semaine : l'emploidu présent du subjonctif. Ensuite, le dialogue sur les expressions sera consacré à un nouvel idiome : « Rouler àtombeau ouvert ».

Nov 16, 2012
News in Slow French #89
28:34

Aujourd'hui, nous parlerons des élections présidentielles américaines qui ont eu lieu le 6 novembre, des conséquences de la tempête Sandy sur la côte Est américaine et particulièrement à New-York et dans le New Jersey, de l'ouverture du 18ième congrès du parti communiste chinois et pour finir de l'élection du patriarche orthodoxe copte en Égypte.

  • Les États-Unis réélisent le président Obama
  • Bilan des dégâts après le passage de la tempête Sandy
  • Congrès du parti communiste chinois
  • Sélection d'un nouveau patriarche copte pour les chrétiens d'Égypte

Le dialogue de la section grammaticale de l'émission sera rempli d'exemples sur le point de grammaire du jour : le présent du subjonctif. La leçon portera aujourd'hui sur les verbes du troisième groupe qui se conjuguent comme « voir » et sur les verbes irréguliers « avoir », « bouillir », « coudre », « croire », « devoir », « être », « plaire », « pouvoir », « savoir », et « vouloir ». Et nous conclurons l'émission avec les expressions françaises. Le dialogue d'aujourd'hui est dédié à l'expression : Donner sa langue au chat.

Nov 09, 2012
News in Slow French #88
27:29

Dans la première partie de l'émission, nous parlerons de la tempête géante meurtrière qui a traversé quelquesÉtats de la côte Est américaine, des projets de la banque suisse UBS de licencier 10 000 de ses employés, du projet de la Chine de réviser sa politique de planning familial de « l'enfant unique » et pour finir de la réouverture de la Statue de la Liberté après un an de rénovations.

  • Passage de la tempête meurtrière Sandy
  • La banque suisse UBS veut licencier 10 000 employés
  • La Chine prévoit de changer sa politique de planning familial
  • La Statue de la Liberté a réouvert

Nous commencerons la deuxième partie de l'émission avec un dialogue divertissant et plein d'exemples illustrant lepoint de grammaire de la semaine: le présent du subjonctif avec les verbes se conjuguant comme « tenir », « rire », « vivre », « vaincre » et « vendre ». Enfin, nous conclurons notre émission avec une section dédiée aux expressions françaises dans laquelle nous aurons un dialogue illustrant l'utilisation d'une nouvelle expression : Se serrer la ceinture.

Nov 02, 2012
News in Slow French #87
28:33

Dans la première partie du programme d'aujourd'hui, nous parlerons des tensions qu'il y a en Syrie entre sunnites et chiites après l'assassinat du général al-Hassan qui critiquait ouvertement le président syrien, de la peine de 6 ans de prison à laquelle ont été condamnés des scientifiques italiens lors du « procès du tremblement de terre », du rapport de l'ONU sur les 10 villes les plus prospères au monde et pour finir du premier opéra à être diffusé en direct sur internet.

  • La situation en Syrie divise le Liban
  • Condamnation devant les tribunaux de scientifiques italiens en lien avec le tremblement de terre de 2009
  • Les grandes villes les plus prospères du monde
  • L'opéra de Vienne diffuse en direct ses représentations sur internet

La seconde partie de l'émission commencera par le dialogue de grammaire qui sera rempli d'exemples illustrant lepoint de grammaire du jour : les verbes du troisième groupe se conjuguant comme « recevoir », « prendre », « paraître » et « peindre » au subjonctif présent. Ensuite, dans la conclusion, nous aurons un autre dialogue sur l'expression de la semaine : « Ne pas y aller par quatre chemins ».

Oct 26, 2012
News in Slow French #86
29:29

Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons du deuxième débat des présidentielles, de l'affaire de dopageimpliquant le plus célèbre cycliste américain Lance Armstrong, du crash test d'un Boeing 727 dans le désert de Sonora et du cambriolage d'un musée hollandais. Parmi les œuvres volées, on trouve des tableaux de Pablo Picasso, de Paul Gauguin, d'Henri Matisse et de Claude Monet.

  • Débats des présidentielles américaines : 2ème tour
  • Affaire de dopage dans l'équipe de cyclisme américaine
  • Crash test d'un avion dans le désert du Sonora
  • Vol d'œuvres d'art dans un musée

La seconde partie de notre émission commencera par la grammaire. Nous continuons à parler du subjonctif présent. Le dialogue d'aujourd'hui sera plein d'exemples avec les verbes du troisième groupe se conjuguant comme « fuir », « inclure », « lire » et « mettre ». Ensuite, nous finirons l'émission avec la section « expressions » qui sera dédiée àl'expression française « Mettre les petits plats dans les grands. »

Oct 19, 2012
News in Slow French #85
28:38

Dans la partie « actualité » du programme d'aujourd'hui, nous parlerons d'une attaque des talibans sur une jeune fille pakistanaise de 14 ans, des résultats des élections au Vénézuela, de la controverse à caractère historiqueentourant la visite en Grèce de la chancelière allemande Angela Merkel et pour finir, de l'annonce des tout derniers gagnants du prix Nobel pour cette année.

  • Une jeune blogueuse pakistanaise se fait tirer dessus par les talibans
  • Chávez remporte un nouveau mandat au Vénézuela
  • Visite de la chancelière allemande en Grèce
  • Prix Nobel 2012

La seconde partie de l'émission commencera par un dialogue plein d'exemples sur le point de grammaire du jour : les verbes du troisième groupe se conjuguant au subjonctif comme cueillir, dire, écrire et faire. Ensuite nous aurons un autre dialogue. Mais cette fois-ci, il sera consacré à une nouvelle expression française: Perdre son sang-froid.

Oct 12, 2012
News in Slow French #84
28:59

Nous commençons la partie actualité de l'émission avec une discussion sur le premier débat présidentiel entre Barack Obama et Mitt Romney. Nous parlerons aussi du rapport de l'ONU qui annonce que l'Amérique latine aura une croissance plus lente que l'année dernière, de la loi en Californie autorisant le test sur les routes des voitures à pilotage automatique de Google et pour finir du 50ème anniversaire des films de James Bond !

  • Premier débat présidentiel aux États-Unis
  • La croissance devrait ralentir en Amérique latine en 2012
  • Voitures à pilotage automatique en Californie
  • Les films de James Bond fêtent leur 50ième anniversaire

Dans la seconde partie du programme, nous aurons un dialogue plein d'exemples illustrant le point de grammaire du jour: le subjonctif présent pour les verbes du 3ème groupe qui se conjuguent comme acquérir, battre, conduire et courir. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression du jour est « Se faire rouler dans la farine ».

Oct 05, 2012
News in Slow French #83
29:52

Dans la première partie de l'émission, nous parlerons des questions débattues cette semaine lors de la 67èmeassemblée générale de l'ONU à New-York, de la décision de la Cour européenne des droits de l'homme d'autoriser l'extradition de l'imam Abou Hamza de la Grande-Bretagne aux États-Unis, du lancement du premier porte-avionschinois et pour finir de l'histoire d'une famille norvégienne très chanceuse qui a gagné 3 fois au loto en 6 ans.

  • Assemblée générale de l'ONU pour l'année 2012
  • L'imam Abou Hamza sera extradé aux États-Unis
  • La Chine lance son premier porte-avions
  • Une famille norvégienne gagne au loto pour la troisième fois

La seconde partie du programme commencera par la grammaire française. Le dialogue d'aujourd'hui sera plein d'exemples illustrant le point de la semaine : le subjonctif présent pour les verbes du deuxième groupe. Et nous finirons l'émission avec les expressions françaises. Aujourd'hui, nous avons choisi l'idiome : Tomber dans les pommes.

Sep 28, 2012
News in Slow French #82
28:51

Cette semaine, nous parlerons des territoires que se disputent la Chine et le Japon, de petites îles situées à l'est de la mer de Chine, du lancement du nouvel iPhone, le iPhone 5, de la nouvelle loi interdisant la vente de boissons sucrées XL à New-York et pour finir du classement annuel fait par le magazine Forbes des 400 Américains les plus riches.

  • Manifestations anti-japonaises en Chine
  • Apple lance le iPhone 5
  • La ville de New-York limite la vente de boissons sucrées
  • Le magazine Forbes publie la liste des 400 Américains les plus riches

Le dialogue de grammaire de l'émission est plein d'exemples sur le point de grammaire du jour. Le subjonctif pour les verbes du 1er groupe. Et nous clôturerons l'émission d'aujourd'hui avec les expressions françaises. L'expression du jour est : Être Soupe au lait .

Sep 21, 2012
News in Slow French #81
31:14

Dans la première partie du programme, nous parlerons de ce qui s'est passé récemment dans le monde. Nous commencerons avec les violences en Libye causées par un film produit en Californie. Ensuite, nous parlerons des conventions nationales des partis républicain et démocrate qui se sont tenues à la fin du mois d'août et au début du mois de septembre, du transfert d'une prison aux autorités afghanes et pour finir des résultats de l'US Open.

  • Un ambassadeur américain a été tué en Lybie
  • Conventions nationales des partis républicain et démocrate
  • Les États-Unis transfèrent aux Afghans la gestion d'une prison
  • L'US open 2012

Dans la partie “grammaire” de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur le point de grammaire du jour : les locutions conjonctives : sans que, si bien que, tandis que, tant que, quoique. Ensuite, en conclusion, dans la partie “expressions” de l'émission, nous présenterons l'expression Se mettre en quatre.

Sep 14, 2012
News in Slow French #80
26:53

Dans le programme d'aujourd'hui, nous parlerons de la fusillade lors du discours prononcé à l'occasion de la victoire du Parti Québécois, du rapport de l'université de Stanford en Californie qui affirme que les aliments biologiques ne seraient pas meilleurs pour la santé que les aliments ordinaires, des Jeux paralympiques à Londres et pour finir de la sculpture géante de l'artiste catalan Jaume Plensa qui a été dévoilée sur une plage de Rio de Janeiro.

  • Fusillade lors du discours célébrant la victoire du Parti Québécois
  • Selon un rapport, les produits bio ne sont pas meilleurs pour la santé
  • Les Jeux d'été paralympiques 2012
  • Une sculpture géante a été dévoilée sur une plage de Rio

La seconde partie de l'émission sera dédiée à la langue et à la culture françaises. La section grammaticale contiendra un dialogue rempli d'exemples sur la leçon de grammaire d'aujourd'hui : les conjonctions de subordination jusqu’à ce que, parce que, pendant que, plutôt que, pourvu que. À la fin de l'émission d'aujourd'hui, dans la partie “expressions”, nous présenterons une nouvelle expression française : “éclairer la lanterne de quelqu'un”.

Sep 07, 2012
News in Slow French #79
27:22

Dans la première partie de notre épisode, nous parlerons de l’ouragan Isaac qui arrive sur la Nouvelle-Orléans 7 ans après l’ouragan Katrina, de l’ouverture d’une enquête sur la mort du leader palestinien Yasser Arafat en 2004, duprocès entre les deux géants de la fabrication de smartphones, Apple et Samsung et enfin, nous nous souviendronsde Neil Armstrong, le premier homme qui a marché sur la lune.

  • La tempête tropicale Isaac atteint la Nouvelle-Orléans, sept ans jour pour jouraprès Katrina
  • La France enquête sur un dépôt de plainte pour l’empoisonnement d’Arafat
  • Apple gagne une bataille judiciaire contre Samsung
  • Décès de Neil Armstrong, le premier homme à avoir marché sur la lune

Ensuite, nous débuterons la deuxième partie de notre émission. La section grammaire sera remplie d’exemples sur le sujet de grammaire du jour : les subordonnées conjonctives : bien que, d'autant plus que, depuis que, comme quoi, et dès que. Puis la partie Expressions sera consacrée à une nouvelle expression idiomatique : Avoir des atomescrochus.

Aug 31, 2012
News in Slow French #78
26:38

Dans la première partie de l'émission, nous parlerons de la mort du premier ministre de l'Éthiopie qui était au pouvoir dans le pays depuis 21 ans, d'une nouvelle enquête sur la consommation de drogue et d'alcool dans les écoles américaines, de la condamnation à une peine de prison de 3 membres d'un groupe féminin de rock punk russe et pour finir de l'admission des premiers membres féminins dans l'Augusta National Golf Club qui met un terme à la politique d'exclusion des femmes qui avait été la règle pendant 80 ans.

  • Mort d'un dirigeant éthiopien
  • Enquête sur la consommation de drogue et d'alcool dans les lycées américains
  • Un groupe de rock punk russe a été condamné à 2 ans de prison
  • Le club de golf Augusta admet deux femmes parmi ses membres

La deuxième partie de l'émission commencera par la partie grammaire. Aujourd'hui, notre dialogue sera rempli d'exemples sur les conjonctions de subordination à moins que, au cas où, au point que, aussi bien que, aussitôt que. Et nous conclurons cette émission avec notre partie « expressions ». L'expression du jour est Comme un cheveu dans la soupe.

Aug 24, 2012
News in Slow French #77
27:03

Dans l'émission d'aujourd'hui, nous parlerons de Google qui a annoncé la suppression de 4 000 emplois dans sa branche de téléphonie mobile Motorola Mobility, de la décision de la Cour australienne d'obliger les firmes de tabacà enlever les logos des paquets de cigarettes et à vendre les cigarettes dans des paquets neutres. Nous parlerons aussi du plus gros serpent jamais trouvé en Floride et finalement de la clôture des Jeux olympiques de Londres de 2012.

  • Google supprime 4 000 emplois chez Motorola
  • La Cour australienne approuve l'interdiction des logos sur les paquets de cigarettes
  • Un python géant de Birmanie a été attrapé en Floride
  • Les Jeux olympiques de Londres 2012 se terminent par une cérémonie spectaculaire

La seconde partie de l'émission commencera par la grammaire. Comme toujours, il n'y aura pas de leçon ennuyeuseni de cours de grammaire. À la place, Rylan et moi aurons simplement une discussion divertissante remplie d'exemples illustrant le point de grammaire d'aujourd'hui : les conjonctions de subordination à ce que, à condition que, afin que, ainsi que, and alors que. Pareil pour la partie expressions. Vous pourrez lire tout ce qu'il vous faut savoir sur l'expression « Ne pas manger de ce pain-là » dans la leçon sur le site web mais la partie audio de l'émission sera juste une conversation amusante.

Aug 17, 2012
News in Slow French #76
31:59

Dans la première partie de l'émission, nous parlerons d'un nouveau massacre d'innocents aux États-Unis. 7 personnes ont été abattues dans un temple sikh du Wisconsin. Ensuite, nous parlerons de l'atterrissage d'une rover sur la surface de Mars, du conflit des ours en peluche qui oppose la Biélorussie à la Suède et pour finir du défirencontré par la poste britannique pour honorer sa promesse de mettre en vente des timbres représentant des membres de l'équipe olympique britannique qui ont gagné une médaille d'or aux Jeux de Londres dans les 24 heures qui suivent la victoire des athlètes.

  • 7 personnes abattues dans un temple sikh du Wisconsin
  • Atterrissage sur Mars
  • Le conflit des ours en peluche entre la Biélorussie et la Suède
  • La poste britannique sort des timbres olympiques

Nous commencerons la seconde partie de l'émission avec la grammaire. Le point de grammaire d'aujourd'hui est l'emploi des conjonctions de subordination : quand, lorsque, que, quoique, si, puisque, et comme. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression qui a été sélectionnée pour vous aujourd'hui est Il y a de l'eau dans le gaz.

Aug 10, 2012
News in Slow French #75
26:46

Aujourd'hui, nous discuterons du conflit qui se prolonge en Syrie, des coupures de courant massives en Inde qui ont laissé plus de 600 millions de personnes sans électricité, du scandale qui a conduit à la disqualification de 8joueuses de badminton à Londres aux Jeux Olympiques et pour finir du projet de rénovation de l'un des plus célèbres monuments au monde, le Colisée de Rome.

  • Intensification des combats en Syrie
  • Des centaines de millions de personnes privées d'électricité en Inde
  • 8 joueuses olympiques de badminton disqualifiées
  • Le Colisée à Rome penche d'un côté

La seconde partie de l'émission commencera par un dialogue grammatical. Comme toujours, nous ne parlerons pas directement de grammaire. Vous pourrez lire sur notre site dans la leçon tout ce que vous avez besoin de savoir sur le point de grammaire d'aujourd'hui : les conjonctions de coordination. Quant au dialogue, il sera intéressant,divertissant et rempli d'exemples pour illustrer le sujet de grammaire d'aujourd'hui. Et nous conclurons notre programme avec les expressions. Cette section du programme est dédiée aujourd'hui à une nouvelle expression française : Avoir / prendre de la bouteille.

Aug 03, 2012
News in Slow French #74
27:36

Dans la première partie du programme, nous parlerons de l'horrible massacre qui a eu lieu dans un cinéma du Colorado durant la première du nouveau film de Batman. Cette tragédie a dominé l'actualité cette semaine et nous allons aussi en parler dans News in Slow French. Ensuite, nous verrons comment les athlètes musulmans gèrent le problème posé par le jeûne du Ramadan, le mois saint pour les musulmans, qui a lieu pendant les Jeux olympiques de Londres. Nous parlerons également des résultats de la course cycliste la plus prestigieuse, le Tour de France, et pour finir de l'annonce du récent mariage du dirigeant nord-coréen Kim Jong Un.

  • Tuerie dans le Colorado
  • Beaucoup d'athlètes musulmans ne feront pas le Ramadan durant les Jeux olympiques de Londres
  • Bradley Wiggins, premier vainqueur britannique du Tour de France
  • Le dirigeant de la Corée du Nord se marie

Notre dialogue de la partie grammaire sera plein d'exemples illustrant le point de grammaire du jour : les superlatifs. Enfin, nous aurons un dialogue consacré aux expressions françaises et l'expression de la semaine est Repartir comme en quatorze.

Jul 27, 2012
News in Slow French #73
26:33

Dans la première partie de notre programme, nous parlerons du défi que représente la sécurité aux Jeux olympiques de Londres, de l'explosion d'un bus en Bulgarie qui a tué des touristes israéliens, du nouveau PDG de Yahoo, un anciencadre supérieur de Google et pour finir de la découverte d'une mutation génétique qui pourrait protéger contre la maladied'Alzheimer.

  • Le défi que représente la sécurité aux Jeux olympiques de Londres
  • Une explosion dans un bus en Bulgarie tue des touristes israéliens
  • Yahoo engage un nouveau PDG
  • Des scientifiques trouvent une mutation génétique anti-Alzheimer

Nous consacrons la seconde partie de l'émission à la langue et la culture françaises. Dans la section « grammaire » de l'émission, nous aurons un dialogue rempli d'exemples sur la leçon de grammaire d'aujourd'hui : les comparatifs avec les noms et les verbes. Et nous conclurons notre émission avec les expressions. L'expression d'aujourd'hui est « battre de l'aile ».

Jul 20, 2012
News in Slow French #72
27:17

Dans la section « actualité » d'aujourd'hui, nous parlerons de l'alerte donnée par l'Organisation internationale du travail, selon laquelle la zone euro risque de perdre 4,5millions d'emplois, des manifestations dans la capitale de l'Afghanistan pour protester contre l'exécution publique d'une femme, de l'apparition de requins dans une station balnéaire en vogue des États-Unis où un grand requin blanc a été aperçu près d'un homme qui faisait du canoë-kayak et pour finir, nous conclurons la section « actualité » du programme avec une discussion sur les résultats des finales de Wimbledon.

  • La zone euro risque de perdre 4,5 millions d'emplois supplémentaires
  • Les Afghans protestent contre l'exécution d'une femme
  • Un grand requin blanc dans une station balnéaire en vogue des États-Unis
  • Roger Federer et Serena Williams gagnent le tournoi de Wimbledon

Nous commencerons la seconde partie de l'émission avec la grammaire. Le dialogue d'aujourd'hui sera rempli d'exemples sur les comparatifs avec les adverbes. Et nous conclurons notre programme avec une nouvelle explication d'une expression française. L'expression de la semaine est : Ne pas avoir les deux pieds dans le même sabot.

Jul 13, 2012
News in Slow French #71
27:29

Aujourd’hui, nous parlerons de la décision de la Cour Suprême des États-Unis de valider la reforme de la santé, des célébrations en Espagne après qu’elle ait remporté l’Euro 2012, durapport de l’Administration Océanique et Atmosphérique des États-Unis affirmant que lessirènes n’existent pas, et enfin les résultats du traditionnel concours du plus gros mangeur de hot dogs à New York.

La seconde partie de notre émission commencera par la grammaire. Notre dialogue sera remplid’exemples du sujet de grammaire que nous abordons aujourd’hui : les comparatifs et lessuperlatifs. Aujourd’hui, nous allons nous concentrer sur les adjectifs comparatifs. Et puis nous conclurons notre émission avec les expressions. Notre dialogue illustrera comment utiliser une autre expression : Être (mettreà coté de la plaque

Jul 06, 2012
News in Slow French #70
27:02

Dans la première partie du programme, nous parlerons de l'escalade des tensions entre la Syrie et la Turquie, de l'élection du nouveau président égyptien, de la poignée de main historique qui a eu lieu à Belfast entre la reine Élisabeth II et un ancien commandant de l'Armée républicaine irlandaise Martin McGuinness et finalement de la mort d'une célèbre tortue géante dans le parc national des Galapagos.

La partie grammaire de l'émission est encore une fois dédiée aux locutions prépositionnelles. Le dialogue d'aujourd'hui sera remplie d'exemples sur l'emploi de près de, quant à, quitte à, vis-à-vis de, à travers, et à propos de. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression que nous avons choisie pour le programme d'aujourd'hui est : tirerles vers du nez.

Jun 29, 2012
News in Slow French #69
27:02

Aujourd'hui, dans notre programme, nous parlerons des élections présidentielles en Égypte, de la nouvelle tablette annoncée par Microsoft, d'une nouvelle mission spatiale chinoise et pour finir, du retour de Coca-Cola en Birmanie après 60 ans d'absence.

La seconde partie de l'émission commence avec la grammaire française. Le dialogue d'aujourd'hui sera rempli d'exemples sur les locutions prépositionnelles : faute de, grâce à, jusqu'à, loin de, par crainte de, et par rapport à . Et nous conclurons l'émission d'aujourd'hui avec les expressions françaises. Aujourd'hui, nous apprendrons une nouvelle expression :Raconter des salades.

Jun 22, 2012
News in Slow French #68
28:45

Aujourd'hui, dans la première partie de l'émission, nous parlerons des manifestations massives qui ont eu lieu à Moscou, des nouveaux noms de domaines génériques de premier niveau proposés par la société qui gère l'attribution des numéros et des noms sur internet, des affrontementsqui ont eu lieu entre des supporters de foot en Pologne et pour finir des résultats de Rolland Garros pour 2012.

Dans la seconde partie de l'émission, nous parlerons de la langue et de la culture française. La section grammaticale de ce programme est dédiée aux locutions prépositionnelles “du côté de”, “en dehors”, “en dépit de”, “en face de”, “en plus de”, “en raison de” et “étant donné”. Et nous conclurons l'émission avec une section sur les expressions françaises. Aujourd'hui, nous aurons un dialogue illustrant l'emploi de l'expression de la semaine : Au ras des pâquerettes.

Jun 15, 2012
News in Slow French #67
27:35

La section « actualité » du programme d’aujourd’hui commencera par lacondamnation à la perpétuité de l’ancien président égyptien. Ensuite, nous parlerons du projet de loi russe d’augmenter les amendes de 60 fois pour lesmanifestants, puis des festivités du jubilé de diamant qui ont duré 4 jours à Londres et pour finir, du concours d’orthographe américain « Spelling Bee ».

La seconde partie de l’émission commencera par la grammaire française. Le point de grammaire d’aujourd’hui est l’utilisation des locutions prépositionnelles d’après, d’avec, de chez, de façon à/ de manière à, de par, de peur de. Le dialogue d’aujourd’hui sera rempli d’exemples illustrant ce point de grammaire. Après la grammaire, nous continuerons avec les expressions françaises. Le choix d’aujourd’hui est l’expression :La doucheécossaise.

Jun 08, 2012
News in Slow French #66
33:03

Dans le programme d'aujourd'hui, nous discuterons du conflit qui s'intensifie en Syrie, du tremblement de terre meurtrier qui a frappé le nord de l'Italie, du championnat mondial d'échecs et pour finir nous parlerons des évènements liés au jubilé de diamant de la reine d'Angleterre.

Ensuite, nous parlerons de grammaire française. Le dialogue d'aujourd'hui sera rempli d'exemples sur le sujet de grammaire de la semaine : les locutions prépositionnelles : aux dépens de, dans le but de, aux environs de, autour de, au prix de. Et nous conclurons notre émission avec les expressions françaises. L'expression d'aujourd'hui est C'est la Bérézina.

Jun 01, 2012
News in Slow French #65
29:32

Dans la section « actualité » de notre programme, nous parlerons des premières élections présidentielles libres en Égypte de l’histoire, de la condamnation d’un médecin pakistanais qui a aidé la CIA à trouver Oussama Ben Laden, de la mort de 4 alpinistes sur le Mont Everest et pour finir du lancement dans l’espace de la première fuséecommerciale.

Notre partie grammaire de l’émission est dédiée aux locutions prépositionnelles au delà de, au-dessous de, au-dessus de, au lieu de, au milieu de, et auprès de. Le dialogue d’aujourd’hui sera rempli d’exemples illustrant ce point de grammaire. Ensuite, nous concluerons la portion audio de notre émission avec une nouvelle expression française. Celle que nous avons choisie pour le programme d’aujourd’hui est Ne pas y aller avec le dos de la cuillère.

May 25, 2012
News in Slow French #64
30:55

Aujourd’hui, nous parlerons de l’entrée en bourse de Facebook qui devrait lever plus de 12 milliards de dollars, de la première frappe à terre de la force européenne sur une base des pirates somaliens, de la mort d’un des plus grands écrivains de la littérature moderne, Carlos Fuentes, et pour finir de l’engagement annoncé par le magazine de mode Vogue de ne travailler qu’avec des mannequins en bonne santé.

La seconde partie de l’émission débutera par la grammaire. Le dialogue d’aujourd’hui sera rempli d’exemples sur le sujet de grammaire d’aujourd’hui : les locutions prépositionnelles à la faveur de/en faveur de, à la merci de, à l’encontre de, à l’exception de et à l’insu de. Ensuite, nous concluerons l’émission avec la nouvelle expression française que nous avons choisie pour le programme d’aujourd’hui : Ne pas être sorti de l’auberge.

May 18, 2012
News in Slow French #63
26:59

Cette semaine, nous parlons des élections en Grèce et en France, de l’attaque du convoi des Nations Unies en Syrie, de la décision de la Cour suprême en Inde de mettre fin à la subvention du gouvernement pour les pèlerins qui font le hajj et pour finir de la vente aux enchères chez Sotheby’s de cette précieuse œuvre d’art.

La seconde partie de l’émission est consacrée à la langue et à la culture françaises. Dans la section grammaire du programme, nous parlons des locutions prépositionnelles. Ensuite, dans la section « expressions », Rylan et moi aurons un dialogue contenant l’expression de la semaine : Se croire sorti de la cuisse de Jupiter.

May 11, 2012
News in Slow French #62
27:16

Aujourd’hui, nous discuterons de la situation engendrée par l’évasion de l’avocat des droits de l’homme chinois Chen Guangcheng qui était assigné à résidence et par son séjour de 6 jours à l’ambassade américaine à Beijing, du taux de chômage qui a atteint des records dans la zone euro, des évènements qui ont eu lieu dans le monde à l’occasion de la journée internationale des travailleurs et pour finir d’une étude qui a prouvé qu’un simple test génétique peut aider à prédire le développement d’un cancer du sein de nombreuses années avant qu’il ne soit diagnostiqué.

Après l’actualité, nous nous intéresserons à la langue et la culture française. Dans la partie « grammaire » de l’émission, nous parlerons des prépositions « en », « sur » et « avec ». Et ensuite nous conclurons notre partie audio de l’émission avec la section « expressions ». Aujourd’hui, nous aurons une conversation qui illustrera l’emploi et le sens d’une nouvelle expression française : C’est la croix et la bannière !

May 04, 2012
News in Slow French #61
26:01

Cette semaine nous allons parler du scandale de pots-de-vins de Wal-mart qui prend de l’ampleur, des résultats du premier tour des élections présidentielles françaises, des nouvelles données concernant la migration entre le Mexique et les États-Unis, et finalement la recherche d’une baleine albinos par des scientifiques russes.

Puis dans la seconde partie de l'émission, nous commencerons par la grammaire. Le dialogue d’aujourd’hui est rempli d’exemples de prépositions “dans,” “pour” et “par.” Puis, nous conclurons notre émission avec les proverbes français. Aujourd’hui, nous dédions cette section à l’expression - En boucher un coin.

Apr 27, 2012
News in Slow French #60
28:00

Cette semaine, nous parlons du scandale au sujet des services secrets américains qui a éclaté lors de la visite du président Obama en Colombie, de l’échec du lancement de la fusée en Corée du Nord, de la décision de la commission du Prix Pulitzer de ne sélectionner aucun gagnant dans la catégorie fiction et, pour finir, de la popularité grandissante des opérations de pose d’implant au menton aux États-Unis.

Dans la seconde partie de notre émission, nous commençons par la grammaire française. Le dialogue d’aujourd’hui sera rempli d’exemples sur le point de grammaire de la semaine : la préposition « de ». Ensuite, nous continuerons avec les expressions françaises. L’expression que nous avons sélectionnée pour vous aujourd’hui est : « Passer l’arme à gauche »,

Apr 20, 2012
News in Slow French #59
29:54

Cette semaine, nous parlons du puissant tremblement de terre qui a frappé l’Indonésie, de la fin pour Rick Santorum de sa campagne pour les présidentielles américaines, de la suspension d’un entraîneur de baseball de l’équipe de Miami à cause de ses remarques sur l’ancien dirigeant de Cuba Fidel Castro et pour finir, nous parlerons de l’importance du fromage dans la vie politique française.

La seconde partie de l’émission commence avec la grammaire. L’histoire d’aujourd’hui sera remplie d’exemples sur le point de grammaire de la semaine: les prépositions. Ensuite, nous continuons avec les expressions idiomatiques. Aujourd’hui, cette partie est consacrée à l’expression française: Pédaler dans la choucroute.

Apr 13, 2012
News in Slow French #58
29:29

Aujourd’hui, nous discuterons de la libération d’otages par les FARC, un groupe de rebelles colombiens, de l’attentat-suicide commis par des militants islamistes dans le théâtre national de Somalie à Mogadiscio, du procès et de la condamnation des veuves et des enfants de Ben Laden au Pakistan, et pour finir d’un projet de nouveau taxi jaune pour l’année prochaine à New-York.

  • Les rebelles FARC relâchent des otages en Colombie
  • Attentat à la bombe islamiste dans un théâtre en Somalie
  • La famille de Ben Laden arrêtée et condamnée au Pakistan
  • Prototype de nouveau taxi new-yorkais

Nous commencerons la seconde partie de l’émission avec la grammaire française. Aujourd’hui, Rylan et moi aurons un dialogue divertissant rempli d’exemples illustrant le point de grammaire d’aujourd’hui : le pluriel des adjectifs. Aujourd’hui nous nous concentrerons sur les adjectifs qui finissent en « eu », sur l’accord des adjectifs avec plusieurs noms et sur les adjectifs de couleur. Mais, les amis, n’oubliez pas de relire les leçons de grammaire et de faire les exercices qui se trouvent sur notre site. Vous comprendrez mieux les exemples cités dans le dialogue. Ensuite, dans la partie « expressions » de l’émission, nous parlerons d’un proverbe français très populaire : Mettre la charrue avant les bœufs.

Apr 06, 2012
News in Slow French #57
29:57

Dans la première partie de l’émission, nous parlerons du meurtre d’un adolescent noir en Floride, du sommet sur la sécurité nucléaire tenu en Corée du Sud, de la visite du pape Benoît XVI à Cuba et pour finir du malaise ressenti lors d’un événement sportif quand les organisateurs ont joué la parodie de l’hymne national tiré du film Borat.

Dans la seconde partie de l’émission, nous avons un dialogue rempli d’exemples sur le point de grammaire d’aujourd’hui : le pluriel des adjectifs. Et ensuite, nous finirons notre émission avec la partie « expressions ». Aujourd’hui, nous avons choisi l’expression française: Monter sur ses grands chevaux.

Mar 30, 2012
News in Slow French #56
28:40

Aujourd’hui, nous parlerons de la fusillade dans une école juive, en France, qui a causé la mort de 4 personnes, de la décision prise par les États-Unis d’exempter 11 pays des sanctions liées au pétrole iranien, de l’arrestation de George Clooney et d’autres militants dans une manifestation pour le Soudan et pour finir, de la nouvelle loi de l’État d’Israël qui interdit aux mannequins trop maigres d’apparaître dans des défilés ou dans des publicités.

La seconde partie de l’émission commence par la grammaire française. Aujourd’hui, nous aurons une conversation remplie d’exemples sur la leçon de grammaire qui est le féminin des adjectifs. Puis, nous continuerons avec les expressions françaises. La section « expressions » du programme d’aujourd’hui est consacrée à une nouvelle expression française : En voir des vertes et des pas mûres.

Mar 23, 2012
News in Slow French #55
27:12

Dans la section actualités de notre programme d’aujourd’hui, nous parlons des 16 civils tués en Afghanistan par un soldat américain, de l’entrée d’une candidate d’extrême droite dans la course à l’Élysée, de la liste des « ennemis d’internet » qui vient d’être publiée et pour finir de l’arrestation en Russie des membres d’un groupe de punk féminin qui ont organisé une manifestation contre le nouveau président élu Vladimir Poutine.

Dans la partie grammaire de l’émission, nous continuons notre discussion sur les adjectifs au féminin. La section « expressions » de l’émission est dédiée à une nouvelle expression française utile : Essuyer les plâtres.

Mar 16, 2012
News in Slow French #54
28:31

Dans la section « faits d’actualité » de notre programme, nous parlerons du passage de tornades qui a tué 40 personnes et a détruit beaucoup de maisons dans 5 États des États-Unis, mais aussi des festivités et des traditions liées à la Journée internationale de la femme, des résultats des élections présidentielles en Russie et pour finir des anomalies météorologiques qu’il y a eues cet hiver aux États-Unis et en Europe.

Nous commençons la seconde partie de l’émission avec une conversation sur les terminaisons des adjectifs, sur Paris et le film français Un monstre à Paris. Voilà pour notre section grammaticale. Ensuite, nous continuons avec les expressions. Aujourd’hui, nous vous avons choisi un nouvel idiome : C’est un sacré numéro !

Mar 09, 2012
News in Slow French #53
30:05

Dans la première partie du programme d’aujourd’hui, nous discutons des troubles qui continuent en Syrie,de la tuerie dans un lycée de l’Ohio, de l’accord signé par la Corée du Nord concernant le moratoire sur le nucléaire et pour finir de la cérémonie annuelle des Oscars.

  • Les troubles en Syrie
  • Tuerie dans une école de l’Ohio
  • La Corée du Nord accepte le moratoire sur le nucléaire
  • La cérémonie des Oscars 2012

La partie grammaire de l’enregistrement audio de l’émission est remplie d’exemples sur la leçon d’aujourd’hui : la position des adjectifs par rapport aux noms et la règle générale concernant le féminin des adjectifs. Ensuite, dans la partie « expressions » de l’émission, Rylan et moi aurons un dialogue divertissant intitulé, comme notre expression de la semaine, « Occupe-toi de tes oignons » ou comme on dit aussi : « ce ne sont pas tes oignons ».

Mar 02, 2012
News in Slow French #52